본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘의 좋은글입니다.

조회수 : 2,765
세분류: 광주 KO 255 다이모노 6,079
お互いの違いを、うーんと 珍しがっていいんですよ。 相手を珍しいと思う場合、 相手にもこっちが珍しい。 (糸井重里、ほぼ日) 서로간에 다른점을.. 응.. 그렇군..이라고, 신기하게 여기는 것이 좋다.. 상대를 신기하게(진기하게) 생각할 경우, 상대에게는 자신도(여기도) 신기하다. 이세상 사람들은 모든것이 같을 수는 없다. 심지어, 몇 분차이로 태어난 쌍둥이도 다른 것이다. 단지 겉모습만 같을 뿐이쥐.. ㅋㅋ 그래서 다른 사람들의 차이, 능력등을 그대로 인정하면서, 성장해야 한다. 자신이 없으니까. 이런 것들은 세상에 존재할 필요가 없어...라고 미리 인정해버리면.. 더이상의 발전이란 없을 것이다..
번역문보기

今日の良い文です.

お互いの違いを、うーんと 珍しがっていいんですよ。 相手を珍しいと思う場合、 相手にもこっちが珍しい。 (糸井重里、ほぼ日) 서로간에 다른점을.. 응.. 그렇군..이라고, 신기하게 여기는 것이 좋다.. 상대를 신기하게(진기하게) 생각할 경우, 상대에게는 자신도(여기도) 신기하다. 이세상 사람들은 모든것이 같을 수는 없다. 심지어, 몇 분차이로 태어난 쌍둥이도 다른 것이다. 단지 겉모습만 같을 뿐이쥐.. ㅋㅋ 그래서 다른 사람들의 차이, 능력등을 그대로 인정하면서, 성장해야 한다. 자신이 없으니까. 이런 것들은 세상에 존재할 필요가 없어...라고 미리 인정해버리면.. 더이상의 발전이란 없을 것이다..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

6,079

  1. 1 3
    조회수 : 86
    세분류: 도쿄 JA 190 1192KamakuRa2
  2. 2 4
    조회수 : 74
    세분류: 도쿄 JA 185 1192KamakuRa2
  3. 3 5
    조회수 : 84
    세분류: 도쿄 JA 180 1192KamakuRa2
  4. 4 6
    조회수 : 78
    세분류: 도쿄 JA 192 1192KamakuRa3
  5. 5 7
    조회수 : 62
    세분류: 도쿄 JA 187 1192KamakuRa3
  6. 6 8
    조회수 : 86
    세분류: 도쿄 JA 182 1192KamakuRa3
  7. 7 9
    조회수 : 74
    세분류: 도쿄 JA 177 1192KamakuRa3
  8. 조회수 : 86
    세분류: 도쿄 JA 172 1192KamakuRa3
  9. 조회수 : 76
    세분류: 도쿄 JA 167 1192KamakuRa3
  10. 10 12
    조회수 : 81
    세분류: 도쿄 JA 162 1192KamakuRa3
  11. 11 13
    조회수 : 71
    세분류: 도쿄 JA 157 1192KamakuRa3
  12. 12 14
    조회수 : 82
    세분류: 도쿄 JA 152 1192KamakuRa3
  13. 13 15
    조회수 : 64
    세분류: 도쿄 JA 147 1192KamakuRa3
  14. 14 16
    조회수 : 67
    세분류: 도쿄 JA 139 1192KamakuRa4
  15. 15 .
    조회수 : 70
    세분류: 도쿄 JA 134 1192KamakuRa4
  16. 조회수 : 95
    세분류: 도쿄 JA 255 1192KamakuRa
  17. 조회수 : 90
    세분류: 도쿄 JA 142 1192KamakuRa3
  18. 조회수 : 96
    세분류: 도쿄 JA 137 1192KamakuRa3
  19. 세분류: 도쿄 JA 255 NewJeans
  20. 세분류: 도쿄 KO 255 huu8