본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아아 이제 일주일 뿐인가요...

조회수 : 843
세분류: 광주 KO 255 VKnoT 3,550
광주에서의 체류(어휘 사용에 약간 문제가 ;;) 말입니다... 유학이라고 농담삼아 말하고는 있지만, 버스로 두시간 걸리는 역시 전남에 위치한 소도시이기 때문에... ;;; 그간 학교 문제와 병역 문제, 그리고 일 관련 문제 등등 신변 정리(뭐야, 뭐 심각한 말투로 이야기하고 있잖아 ;;)로 활동이 뜸했습니다... (어이, 어이 어차피 기다리는 사람도 없었다고 ;;) 일단 그곳 생활에 기틀이 잡히면 다시 예전 모습 찾게 되겠지요... 마, 나에게 있어서 이곳 KJ클럽은 안식처라고도 할 수 있는 곳이므로... ^_^; (가끔, 아주 가끔 흥분하기도 하지만... ;;)
번역문보기

ああもう一週間だけでしょうか...

光州での滞留(語彙使用にちょっと問題が ;;) ですね... 留学だとノングダムサムよ言ってからはあるが, バスで二時間かかる やっぱり全南に位した小都市だから... ;;; その間学校問題と兵役問題, そして仕事関連問題等々 身近整理(何よ, なんか深刻な言いぐさで話しているんじゃないの ;;)で 活動が遠のきました... (どうして, どうしてどうせ待つ人もいなかったと ;;) 一応その所生活に基礎が整えばまたこの前姿捜すようになりますね... 長芋, 私においてこちら KJクラブは安息所ともできる所なので... ^_^; (たまに, 阿洲たまに興奮したりするが... ;;)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

3,550

  1. 조회수 : 379
    세분류: 칸사이 JA 255 RapidMoonlight
  2. 세분류: 칸사이 JA 255 RapidMoonlight
  3. 세분류: 칸사이 JA 255 RapidMoonlight
  4. 조회수 : 5,369
    세분류: 칸사이 JA 10 katoudai84
  5. 조회수 : 5,543
    세분류: 칸사이 JA 5 idautoka
  6. 조회수 : 5,678
    세분류: 칸사이 JA 5 24vx
  7. 세분류: 칸사이 JA 255 RapidMoonlight
  8. 조회수 : 6,400
    세분류: 칸사이 JA 10 Member_61789
  9. 세분류: 칸사이 JA 255 IamRich
  10. 세분류: 칸사이 JA 255 RapidMoonlight
  11. 세분류: 칸사이 JA 233 Member_61184
  12. 조회수 : 6,720
    세분류: 칸사이 JA 217 Member_60991
  13. 세분류: 칸사이 JA 255 RapidMoonlight
  14. 세분류: 칸사이 KO 255 대한민국고최
  15. 조회수 : 8,026
    세분류: 칸사이 KO 128 구민스기
  16. 20 .
    조회수 : 8,345
    세분류: 칸사이 JA 255 Member_60431