오늘의 좋은말입니다..^^;
조회수 : 831
세분류: 광주
KO
255
다이모노
690 / 4,417
人生はその人の勇気に比例して、
(인생은 그사람의 용기에 비례해서)
縮小したり、拡大したりする。
(축소되기도 하고, 확대되기도 한다.)
(英語)
Life shrinks or expands in proportion
to one’s courage.
(アナイス・ニン)
그렇지요..용기에 의해서 좌우되지요. 여기서 용기는 두가지로 볼 수있습니다. "예"라고 말할 수있는 용기와 "아니요"라고 말할 수있는 용기입니다. 무엇을 하던지 자신의 주장이 필요합니다. 그냥 남들이 가니까 분위기에 휩쓸리는 것이라면 인생에서 축소되어지겠지요..^^;오늘도 좋은 하루되세요...
번역문보기
今日の良いね..^^;
人生はその人の勇気に比例して、
(인생은 그사람의 용기에 비례해서)
縮小したり、拡大したりする。
(축소되기도 하고, 확대되기도 한다.)
(英語)
Life shrinks or expands in proportion
to one’s courage.
(アナイス・ニン)
그렇지요..용기에 의해서 좌우되지요. 여기서 용기는 두가지로 볼 수있습니다. "예"라고 말할 수있는 용기와 "아니요"라고 말할 수있는 용기입니다. 무엇을 하던지 자신의 주장이 필요합니다. 그냥 남들이 가니까 분위기에 휩쓸리는 것이라면 인생에서 축소되어지겠지요..^^;오늘도 좋은 하루되세요...
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )