오늘의 좋은 말입니다.
조회수 : 989
세분류: 광주
KO
255
다이모노
573 / 4,417
どこへ行きたいのか
(어디에 가고 싶은가..)
わからなければ、
(알지 못한다면..)
目的地に着いても気づかない。
(목적지에 도착해도 알지 못한다..)
(ビーンズ!、レスリー・A・ヤークス他)
음. 그렇지요.. 자신의 분명한 목적지를 가지고 행동해야되는데.. 그냥 흘러보낸 시간들이 너무나 많은것 같습니다. 그 흘러간 시간들마저 그냥 보내신거라면 더욱 아깝구요.. 다시 되돌리기엔 너무나 멀리 와버렸거든요....^^;
번역문보기
今日の良いね.
どこへ行きたいのか
(어디에 가고 싶은가..)
わからなければ、
(알지 못한다면..)
目的地に着いても気づかない。
(목적지에 도착해도 알지 못한다..)
(ビーンズ!、レスリー・A・ヤークス他)
음. 그렇지요.. 자신의 분명한 목적지를 가지고 행동해야되는데.. 그냥 흘러보낸 시간들이 너무나 많은것 같습니다. 그 흘러간 시간들마저 그냥 보내신거라면 더욱 아깝구요.. 다시 되돌리기엔 너무나 멀리 와버렸거든요....^^;
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )