본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

re : 12월의 鯉のぼり

조회수 : 847
세분류: 천안 KO 0 Member_68952 579 / 1,372
안녕하세여.! 만사님~ 좋은곳에 갔었지만.. 지리산에는 눈이 많이와서.. 지리산 노고단 이란 곳에 올라가는데 죽는줄 알았습니다.. 완전.. 스키장이더군요..- -;; 일본에.. 아마도 올해는 힘들것 같고.. 내년 1월이나 2월쯤 갈 예정인데.. 지난번 여행때는 여행사에서 visa와 여권 같은것은 전부 다 해줘서.. 편하게 갈수 있었는데.. 이번 여행은 저 혼자 모든것을 준비 할려고 하니.. 여간 힘든것이 아니군요..- -;; 여행 일정은 대충 잡아놨는데.. 사람들이 좀 허황된 일정 이라고 하더군요.. 오사카-도쿄-센다이... 정말 좀 무리한 일정 일가요? - -;; 그런데 아래에 있는 KOINOBORI 12월에 어울리는 ITEM일까요? - -;; 그럼~ >taejunboy Wrote... >안녕하세요,기윤님. >여행에 갔다왔다구... >지리산,남원,여수...참 아름다운 곳에 가셨다고요. >일본 東京에는 언제 오실 예정요? >나는 12월에 다시 한국에 놀러가려고 하는데요. >만날 기회가 혹시 있으면 좋군요. > >아래 鯉のぼり 아주 예뻐요.
번역문보기

re : 12월의 鯉のぼり

안녕하세여.! 만사님~ 좋은곳에 갔었지만.. 지리산에는 눈이 많이와서.. 지리산 노고단 이란 곳에 올라가는데 죽는줄 알았습니다.. 완전.. 스키장이더군요..- -;; 일본에.. 아마도 올해는 힘들것 같고.. 내년 1월이나 2월쯤 갈 예정인데.. 지난번 여행때는 여행사에서 visa와 여권 같은것은 전부 다 해줘서.. 편하게 갈수 있었는데.. 이번 여행은 저 혼자 모든것을 준비 할려고 하니.. 여간 힘든것이 아니군요..- -;; 여행 일정은 대충 잡아놨는데.. 사람들이 좀 허황된 일정 이라고 하더군요.. 오사카-도쿄-센다이... 정말 좀 무리한 일정 일가요? - -;; 그런데 아래에 있는 KOINOBORI 12월에 어울리는 ITEM일까요? - -;; 그럼~ >taejunboy Wrote... >안녕하세요,기윤님. >여행에 갔다왔다구... >지리산,남원,여수...참 아름다운 곳에 가셨다고요. >일본 東京에는 언제 오실 예정요? >나는 12월에 다시 한국에 놀러가려고 하는데요. >만날 기회가 혹시 있으면 좋군요. > >아래 鯉のぼり 아주 예뻐요.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

579 / 1,372

  1. 조회수 : 1,304
    세분류: 천안 KO 255 taejunboy
  2. 세분류: 천안 KO 255 taejunboy
  3. 세분류: 천안 KO 20 balabl
  4. 조회수 : 1,019
    세분류: 천안 KO 0 Member_68952
  5. 세분류: 천안 KO 0 Member_68952
  6. 세분류: 천안 KO 255 슬레쉬
  7. 조회수 : 1,012
    세분류: 천안 KO 0 Member_68952
  8. 세분류: 천안 KO 0 Member_68952
  9. 조회수 : 3,890
    세분류: 천안 KO 0 Member_68952
  10. 세분류: 천안 KO 0 whistler
  11. 조회수 : 759
    세분류: 천안 KO 255 taejunboy
  12. 세분류: 천안 KO 0 Member_68952
  13. 세분류: 천안 KO 0 Member_68952
  14. 조회수 : 837
    세분류: 천안 KO 0 Member_68952
  15. 세분류: 천안 KO 0 whistler
  16. 세분류: 천안 KO 255 taejunboy
  17. 조회수 : 1,118
    세분류: 천안 KO 0 Member_68952
  18. 세분류: 천안 KO 0 Member_68952
  19. 조회수 : 847
    세분류: 천안 KO 0 Member_68952
  20. 세분류: 천안 KO 0 Member_68952