트르잘치(1세 탄불회)

아무래도, 안녕하세요.

나, 일본인, 신부, 한국인, 딸(아가씨), 양국적이지만,

한국에는 트르잘치라든가 하는 1세의 생일을 축하해, 장래의 평안무사를 바라는 의식이 있다.

이번, 나의 딸(아가씨)가 이제(벌써) 곧 1세가 되기 때문에 GW에 신부의 나라에 갔다 왔다.

「촌티 있어 한복은 입고 싶지 않다」라고 신부에게 말하면, 이런 굉장한 어레인지 한복이 되어 버렸다.

(이)라고인가, 이것 한복이라고 말할 수 있을 것인가?나는 모른다.

이런 건도 있다 라는 일은 한국인도 나와 같은 일을 생각하고 있는 놈이 많은 것인지?

뭐, 이것도 이것으로 입는 것 주저했지만 어쩔 수 없어.

덧붙여서, 참석자는 가족과 신부의 친구, NAVER 시대의 나의 친구도 3명 불렀지만 올 수 없었다.

뭐, 옛날과 달리 모두, 지금은 사회인이니까.

인사는 물론, 일본어를 신부가 통역.나는 한국어는 전혀 모르는 w

이것은 트르체비라고 하는 운세.최초로 무엇을 취할까로 미래를 점치는 의식.

마이크=예능인이 되는, 김=김이 모이는, 미=유복하게 되는, 실=장수 하는, 연필=머리가 좋아진다.

그렇다고 하는 의미한 것같다.

고민한 결과, 딸(아가씨)는 연필을 취했습니다.내 생각으로는 마이크 취했으면 좋았지만 w

뭐, 이 아이의 자유로운의로 w공부 노력해 주세요.

참석자는 입을 모아 일본인얼굴이라고 말했다.어떤 의미인가는 나에게는 몰라.

한국인얼굴의 아이라고 하는 것은 웬지 모르게 알 것 같지만 w

뭐, 이문화라고 하는 것은 이상한 것이다.한국에도 좋은 문화는 많이 있는데

왜, 한국인이 소개하지 않는 것인지?(으)로 조금 생각했군요.