스미다 산책 3

JA 255 nnemon2 258 / 6,012

2025-11-25 22:05

기본적으로, 2016년의 12월의 후반에 간 투고의 재게로(투고문은, 2016년의 12월의 후반의 투고를 전제로 하고 있습니다), 2016년의 9월의 중순에, 그녀( 나의 지금의 그녀)와 스미다(sumida) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구) 동부에 위치하는 구)에, 놀러 나와 걸어 왔을 때의 물건입니다(덧붙여서, 스미다(sumida) 구에는, 도쿄 sky tree(후술 합니다)가 있어요).

있다 정도전의 일입니다만, 9월의 중순에, 근처에서(도쿄 중심부(도쿄 23구) 내에서), 휴일을 보냈을 때의 물건입니다.

이 때의, 첫날(이하, 이 날이라고 씁니다)은, Tokyo Skytree Town를 방문했습니다.Tokyo Skytree Town는, 2012년에, 도쿄 sky tree와 함께 개업한, 도쿄 sky tree를 중심으로 한 복합 시설입니다.

같을, 도쿄 중심부(도쿄 23구) 내에서도, 우리 집은, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부, 도쿄 sky tree는, 도쿄의, 변두리(구시가.도쿄 중심부(도쿄 23구)의 동부)에 위치하기 때문에(위해), 우리 집의 근처의, 지하철·통근 전철역으로부터, Tokyo Skytree Town의 근처역의 하나까지, 지하철로, 40분 정도 걸립니다(도중 , 지하철을 1회, 갈아 탈 필요 있어.지하철의, 갈아 타·대기 시간을 포함한다).따라서, 도쿄 sky tree의 주변은, 같을, 도쿄 중심부(도쿄 23구) 내라고는 해도, 지리적으로, 나에게 친밀한 장소라고 말하는 것이 아닙니다.

이 날은, 도쿄 ski tree의 산기슭에 있는(도쿄 소라마치(Solamachi)에 인접한다), 수족관(public aquarium), 먹이다(sumida) 수족관을 방문해 도쿄 소라마치(Solamachi)(도쿄 ski tree의 산기슭에 있는, 쇼핑 몰(shopping mall))로, 쇼핑을 했습니다.

도쿄 ski tree, 먹이다(sumida) 수족관등에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

스미다 산책 1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3995216?&sfl=membername&stx=nnemon2

저녁 식사를 먹은 다음은(아래에서 링크를 붙인 전회의 투고를 참조), Tokyo Skytree Town로부터, 지하철로, 긴시쵸(kinshicho)로 이동해, 이 날은, 긴시쵸(kinshicho) 역 주변의, 러브호텔(love hotel) 거리에 있는, 러브호텔(love hotel)에 숙박했습니다.

Tokyo Skytree Town의 근처역의 하나인, 오시아게(oshiage) 역으로부터, 긴시쵸(kinshicho) 역까지는, 지하철로, 1역, 2분 정도입니다.

긴시쵸(kinshicho) 역 주변(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 동부에 위치한다)는, 스미다(sumida) 구(아래의 보충 설명 참조)로, 최대의 번화가임과 동시에, 게노마치(구시가)(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 동부) 유수한, 번화가가 되고 있습니다.
스미다(sumida) 구：도쿄 중심부(도쿄 23구) 동부에 위치하는 구.덧붙여서, 스미다(sumida) 구에는, 도쿄 sky tree가 있어요.

러브호텔(love hotel)은, 기본적으로, 남녀(남자와 여자)가, 에이치를 한다고 말하는 일에 특화한 호텔이며, 일본의, 현대의 문화의 하나가 되고 있습니다.

상술한 대로, 러브호텔(love hotel)는, 기본적으로, 남녀(남자와 여자)가, 에이치를 한다고 말하는 일에 특화한 호텔인 일로부터, 집에서, 섹스하는 것이란, 또, 다른 느낌으로(다른 분위기 중(안)에서), 에이치를 즐길 수가 있습니다.나는, 러브호텔(love hotel)는, 옛부터(젊은 무렵부터), 이따금, 으로부터, 자주(잘) 이용하고 있습니다(젊은 무렵은, 자주(잘) 이용하고 있었습니다.현재는, 가끔, 이용하고 있습니다).

긴시쵸(kinshicho) 역 주변의, 러브호텔(love hotel) 거리는, 도쿄의, 주요한, 러브호텔(love hotel) 거리의 하나가 되고 있습니다.

이 날, 숙박한, 긴시쵸(kinshicho) 역 주변의, 러브호텔(love hotel)는, (어디까지나, 현재는, 러브호텔(love hotel)를, 가끔, 이용하고 있다고 하는 범위내입니다만), 최근, 마음에 드는, 러브호텔(love hotel)이 되고 있습니다.

이, 러브호텔(love hotel)는, 객실이, 각각, 특징적인, 테마를 가지는, 다양한 객실에 의해서 구성되어 있다고 하는 점이 특징이 되고 있습니다.또, 설비가, 충실하고 있어, 적당한 가격에 비한, 만족도가 높은, 러브호텔(love hotel)입니다(기본적으로, 손님이, 러브호텔(love hotel)의 객실에 요구하는 설비는, 거의, 망라하고 있는 느낌입니다).이, 러브호텔(love hotel)는, 10대의 마지막으로부터 20대의 전반무렵의 젊은 층을 중심으로 한, 폭의 넓은 연령층의, couple에 이용되고 있는 러브호텔(love hotel)입니다(안에는, 회사의, 사장실(사장의 방)을, 이미지 한 객실도 있어, 사장과 비서(secretary)라고 하는 설정으로, 에이치등을, 즐길 수가 있는 방도 있습니다).

이 날은, 이, 러브호텔(love hotel)의, Gothic & Lolita를 이미지 한 객실에 숙박했습니다.

Gothic & Lolita에 대해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

Gothic & Lolita→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_8/view/id/3995221?&sfl=membername&stx=nnemon2

이하, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)의 계속입니다.러브호텔(love hotel)에 도착하고, 자세한 것은, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

스미다 산책 2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3995215?&sfl=membername&stx=nnemon2

사진 이하 11매.이 날, 숙박한, 이, 러브호텔(love hotel)의, Gothic & Lolita를 이미지 한 객실의 계속입니다(이 날, 숙박한, 이, 러브호텔(love hotel)의, Gothic & Lolita를 이미지 한 객실의 전모에 관해서는, 바로 위에서 링크를 붙인 투고를 참조해 주세요).

여성취향의 비품등도, 충실합니다.

사진 이하 7매.목욕탕.목욕탕과 화장실(toilet)은, 따로 따로 되어 있습니다(각각, 다른 방에 있습니다).일본인은, 기본적으로, 욕조와 화장실(변기)은, 같은 방에 있는 것보다도, 다른 방에 있는 형식을 좋아합니다(덧붙여서, 일본의 집(주택)은, 일반적으로, 아파트를 제외해, 목욕탕(욕조)과 화장실(변기)은, 다른 방에 있는 형식이 되고 있습니다)).

사진 우단은, 목욕탕의 마루에서, 다양하게 즐기거나 에이치를 하거나 하기 때문에(위해)의, 매트(목욕탕의 마루에 까는 것)입니다.

이와 같이, 목욕탕에 띄우고, 노는 것도, 무료로, 빌릴 수가 있습니다.

사진 이하 8매는, 그녀가, 샤워(shower)를 받고 있는 사이에, 은밀하게, 촬영한 사진 w.객실에 놓여져 있는, 가이드(호텔 안내보다...).이 객실에는, 미리, Gothic & Lolita의 옷이 갖춰지고 있습니다만, 그 외, 이와 같은, 님 들인, 의상도, 무료, 또는, 매우 싼 가격으로, 빌릴 수가 있어(빌리는 것이, 가능하고), 여성에게, 덮어 씌우고, 에이치등을 즐길 수가 있습니다(물론, 여성의 동의가 있으면의 이야기입니다).

이 때, 객실에서 마신, 음료의 일부.덧붙여서, 이 때는, 9월의 중순으로, 꼭, 여름과 가을의, 경계라고 한 느낌이었습니다.왼쪽, 여름을 이미지 한, 마스캇(Muscat)과 라이치(lychee)의 와인(wine).알코올(alcohol) 도수는, 7%로 와인(wine)으로서는, 낮습니다.오른쪽, 할로윈(Halloween)을 이미지 한, 패키지(포장)의, Lipton, 카라멜(caramel), 밀크티(tea with milk).

이 때, 객실에서 먹은, 과자의 하나.캐나다(Canada) 산의, 사워 크림 양파(sour cream&onion) 미의, 팝콘(popcorn).긴시쵸(kinshicho) 역 주변의, 서민적인, 마트에서 산 것.

이것은, 이 때, 그녀의, 희망에서 산, 스프레이캔(aerosol spray can)들이의, 휘프 크림(whipped cream)과 케이크(cake) 용의, 토핑(topping).어떻게 사용하는지는, 상상에, 맡기는 w

사진 이하 2매.이 때, 객실에서 먹은, 야식.이 날은, 밤새, 일어나고 있었습니다.

이 날, 먹이다(sumida) 수족관의, 매점에서 산, 바다의 생물의 형태의, 현대적인, 일본식 과자(일본 전통 과자).

이 날, 도쿄 소라마치(Solamachi)로, 쇼핑＆저녁 식사를 먹은 김에, POMPADOUR(아래의 보충 설명 참조)의, 도쿄 소라마치(Solamachi)의 점포에서 산 빵.
POMPADOUR：1969년 창업.요코하마(동경권의 남부에 위치하는 도시.동경권으로, 도쿄 중심부(도쿄 23구)에 이어, 제2의 인구를 가지는 도시)를, 거점으로 해, 동경권을 중심으로, 일본 전국에 점포를 전개하고 있는, 일본의, 빵점의, 체인(chain).

이하, 이 다음날(이 때의, 2일째.이하, 이 날이라고 씁니다)에 붙어입니다.

일전에일은, 밤새, 일어나고 있고, 이 날의, 아침에, 간신히 잤습니다만, 사진 이하 5매는, 이 날, 3시간정도 밖에 잠을 자지 않고, 11 시경, 호텔을, 체크아웃(checkout) 한 후, 긴시쵸(kinshicho) 역 주변의, 상업 빌딩(실질적으로는, 서민적인 백화점과 같은 물건)의 하나로 먹은, 이 날의, 늦은 아침 식사겸점심 식사.

이 날의, 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 신쥬쿠(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 본점이 있다, 19 세기 후기 창업의, 튀김 식당의, 긴시쵸(kinshicho) 역 주변 의, 상업 빌딩(실질적으로는, 서민적인 백화점과 같은 물건)의 하나에 들어가 있는 점포에서 먹었던(이 때, 이 가게는, 긴시쵸(kinshicho) 역 주변의, 상업 빌딩(실질적으로는, 서민적인 백화점과 같은 물건)의 하나의, 레스토랑거리에서, 점심 식사를 먹는 가게를, 적당하게 찾고 있고, 적당하게, 눈에 띄고, 들어갔습니다).이 튀김 식당은, 신쥬쿠의 본점, 이, 긴시쵸(kinshicho)의 점포를 포함해, 현재, 도쿄 중심부(도쿄 23구)에서, 3 점포, 점포를 전개하고 있는 님입니다.신쥬쿠는, 도쿄의 대규모 번화가안에서, 우리 집에, 가장 가까운 번화가의 하나로, 우리 집의, 근처의, 전철(통근 전철)·지하철역으로부터, 신쥬쿠역까지는, 전철(통근 전철)로, 5분 정도입니다만, 이 튀김 식당은, 신쥬쿠의 본점을 포함하고, 이 때까지, 이용한 일이 없고, 이 때, 처음으로 이용했습니다.맛이 없지는 않았습니다만, 맛있지도 않고, 역사는, 낡은 가게겠지요가, 너무, 맛의 인상은, 남지 않는 튀김 식당이었습니다.덧붙여 이 튀김 식당의, 튀김은, 전통적으로, 참기름(최고급의 참기름을 사용하고 있다고 합니다)을 사용하고, 올릴 수 있고 있습니다.

사진 이하 5매.이, 튀김 식당에서 먹은, 이 날의, 늦은 아침 식사겸점심 식사.

사진 이하 2매.내가 먹은, 하늘사발(튀김사발).

사진 이하 3매.그녀가 먹은, 간단한, 튀김과 밥(rice) 의 편성, 점심 식사, 메뉴(menu).이것에, 밥(rice)과 된장국(miso soup)이 붙습니다.

최초로 옮겨져 온, 튀김.

다음에, 옮겨져 온 튀김(가지의 튀김을 제외하다).

사진 이하 3매.늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹은 다음은, 계란을 사용한 요리를 자랑으로 한, 카페(cafe)·찻집(일본식 coffee shop)의 체인(chain)(전에, 투고로 소개한 일이 있다, 호시노(hoshino) 커피(coffee) 점(일본의, 찻집(일본식 coffee shop)의 체인(chain)의 하나)과 동계열의 체인(chain)입니다)의, 긴시쵸(kinshicho) 역 주변의, 상업 빌딩(실질적으로는, 서민적인 백화점과 같은 물건)의 하나의 점포에서, 음료와 함께, 디저트(dessert)를 먹으면서, 조금, 한가롭게 했습니다.

사진 이하 3매.이 때, 이 가게에서, 음료와 함께, 먹은 것.

사진 이하 2매.내가 먹은, 몽블랑(Mont Blanc)의, 가마 구워, 스후레(souffle) 팬케이크(pancake).

사진 우상은, 이 때, 내가, 이 가게에서, 마신 음료로, 차가운, 프루츠(과일) tea입니다.

그녀가 먹은, 가마 구워, 바닐라(vanilla)의, 스후레(souffle).앙레이즈소스(creme anglaise).

계란을 사용한 요리를 자랑으로 한, 카페(cafe)·찻집(일본식 coffee shop)의 체인(chain)의, 긴시쵸(kinshicho) 역 주변의, 상업 빌딩(실질적으로는, 서민적인 백화점과 같은 물건)의 하나의 점포에서, 음료와 함께, 디저트(dessert)를 먹으면서, 조금, 한가롭게 한 다음은, (이 날은, 개인적으로, 저녁부터 일의 용무가 있던 때문), 우리 집에, 일단, 돌아가고, 조금, 쉰 후, 일하러 나왔던(이 날의 저녁 식사는, 거래처쪽과 외식(cafe)으로 끝마쳤습니다).

원문보기

隅田散歩3

基本的に、２０１６年の１２月の後半に行った投稿の再掲で（投稿文は、２０１６年の１２月の後半の投稿を前提としています）、２０１６年の９月の半ばに、彼女（私の今の彼女）と、隅田（sumida）区（東京中心部（東京２３区）東部に位置する区）に、遊びに出掛けて来た時の物です（ちなみに、墨田（sumida）区には、東京sky tree（後述します）があります）。

ある程度前の事ですが、９月の半ばに、近場で（東京中心部（東京２３区）内で）、休日を過ごした時の物です。

この時の、初日（以下、この日と書きます）は、Tokyo Skytree Townを訪れました。Tokyo Skytree Townは、２０１２年に、東京sky treeと共に開業した、東京sky treeを中心とした複合施設です。

同じ、東京中心部（東京２３区）内でも、我が家は、東京中心部（東京２３区）の西部、東京sky treeは、東京の、下町（旧市街。東京中心部（東京２３区）の東部）に位置する為、我が家の最寄りの、地下鉄・通勤電車駅から、Tokyo Skytree Townの最寄り駅の一つまで、地下鉄で、４０分程かかります（途中、地下鉄を１回、乗り換える必要あり。地下鉄の、乗り換え・待ち時間を含む）。したがって、東京sky treeの周辺は、同じ、東京中心部（東京２３区）内とは言っても、地理的に、私に身近な場所と言う訳ではありません。

この日は、東京ski treeの麓にある（東京ソラマチ（Solamachi）に隣接する）、水族館（public aquarium）、すみだ（sumida）水族館を訪れ、東京ソラマチ（Solamachi）（東京ski treeの麓にある、ショピングモール（shopping mall））で、買い物をしました。

東京ski tree、すみだ（sumida）水族館等に関しては、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）を参照して下さい。

隅田散歩1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3995216?&sfl=membername&stx=nnemon2

夕食を食べた後は（下でリンクを付けた前回の投稿を参照）、Tokyo Skytree Townから、地下鉄で、錦糸町（kinshicho）に移動し、この日は、錦糸町（kinshicho）駅周辺の、ラブホテル（love hotel）街にある、ラブホテル（love hotel）に宿泊しました。

Tokyo Skytree Townの最寄り駅の一つである、押上（oshiage）駅から、錦糸町（kinshicho）駅までは、地下鉄で、１駅、２分程です。

錦糸町（kinshicho）駅周辺（東京中心部（東京２３区）の東部に位置する）は、墨田（sumida）区（下の補足説明参照）で、最大の繁華街であると共に、下町（旧市街）（東京中心部（東京２３区）の東部）有数の、繁華街となっています。
墨田（sumida）区：東京中心部（東京２３区）東部に位置する区。ちなみに、墨田（sumida）区には、東京sky treeがあります。

ラブホテル（love hotel）は、基本的に、男女（男と女）が、エッチをすると言う事に特化したホテルであり、日本の、現代の文化の一つとなっています。

前述の通り、ラブホテル（love hotel）は、基本的に、男女（男と女）が、エッチをすると言う事に特化したホテルである事から、家で、エッチするのとは、また、違った感じで（違った雰囲気の中で）、エッチを楽しむ事が出来ます。私は、ラブホテル（love hotel）は、昔から（若い頃から）、たまに、から、よく利用しています（若い頃は、よく利用していました。現在は、時々、利用しています）。

錦糸町（kinshicho）駅周辺の、ラブホテル（love hotel）街は、東京の、主要な、ラブホテル（love hotel）街の一つとなっています。

この日、宿泊した、錦糸町（kinshicho）駅周辺の、ラブホテル（love hotel）は、（あくまで、現在は、ラブホテル（love hotel）を、時々、利用していると言う枠内ではありますが）、最近、お気に入りの、ラブホテル（love hotel）となっています。

この、ラブホテル（love hotel）は、客室が、それぞれ、特徴的な、テーマを持つ、多様な客室によって構成されていると言う点が特徴となっています。また、設備が、充実しており、手頃な値段に比べた、満足度が高い、ラブホテル（love hotel）です（基本的に、客が、ラブホテル（love hotel）の客室に求める設備は、ほとんど、網羅している感じです）。この、ラブホテル（love hotel）は、１０代の終わりから２０代の前半頃の若い層を中心とした、幅の広い年齢層の、coupleに利用されているラブホテル（love hotel）です（中には、会社の、社長室（社長の部屋）を、イメージした客室もあり、社長と秘書（secretary）と言う設定で、エッチ等を、楽しむ事が出来る部屋もあります）。

この日は、この、ラブホテル（love hotel）の、Gothic & Lolitaをイメージした客室に宿泊しました。

Gothic & Lolitaについては、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）を参照して下さい。

Gothic & Lolita→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_8/view/id/3995221?&sfl=membername&stx=nnemon2

以下、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）の続きです。ラブホテル（love hotel）について、詳しくは、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）を参照して下さい。

隅田散歩2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3995215?&sfl=membername&stx=nnemon2

写真以下１１枚。この日、宿泊した、この、ラブホテル（love hotel）の、Gothic & Lolitaをイメージした客室の続きです（この日、宿泊した、この、ラブホテル（love hotel）の、Gothic & Lolitaをイメージした客室の全貌に関しては、すぐ上でリンクを付けた投稿を参照して下さい）。

女性向けの備品等も、充実しています。

写真以下７枚。風呂。風呂とトイレ（toilet）は、別々になっています（それぞれ、別の部屋にあります）。日本人は、基本的に、浴槽とトイレ（便器）は、同じ部屋にあるよりも、別々の部屋にある形式を好みます（ちなみに、日本の家（住宅）は、一般的に、アパートを除き、風呂（浴槽）とトイレ（便器）は、別々の部屋にある形式となっています））。

写真右端は、風呂の床で、色々と楽しんだり、エッチをしたりする為の、マット（風呂の床に敷く物）です。

このように、風呂に浮かべて、遊ぶ物も、無料で、借りる事が出来ます。

写真以下８枚は、彼女が、シャワー（shower）を浴びている合間に、密かに、撮影した写真ｗ。客室に置いてある、ガイド（ホテル案内より。。。）。この客室には、あらかじめ、Gothic & Lolitaの服が備わっていますが、その他、この様な、様々な、衣装も、無料、又は、とても安い値段で、借りる事が出来（借りる事が、可能で）、女性に、着せて、エッチ等を楽しむ事が出来ます（もちろん、女性の同意があればの話です）。

この時、客室で飲んだ、飲み物の一部。ちなみに、この時は、９月の半ばで、丁度、夏と秋の、境と言った感じでした。左、夏をイメージした、マスカット（Muscat）とライチ（lychee）のワイン（wine）。アルコール（alcohol）度数は、７％と、ワイン（wine)としては、低いです。右、ハロウィーン（Halloween）をイメージした、パッケージ（包装）の、Lipton、キャラメル（caramel）、ミルクティー（tea with milk）。

この時、客室で食べた、お菓子の一つ。カナダ（Canada）産の、サワークリームオニオン（sour cream&onion）味の、ポップコーン（popcorn）。錦糸町（kinshicho）駅周辺の、庶民的な、マートで買った物。

これは、この時、彼女の、希望で買った、スプレー缶（aerosol spray can）入りの、ホイップクリーム（whipped cream）と、ケーキ（cake）用の、トッピング（topping）。どの様に使うのかは、想像に、お任せしますw

写真以下２枚。この時、客室で食べた、夜食。この日は、一晩中、起きていました。

この日、すみだ（sumida）水族館の、売店で買った、海の生き物の形の、現代的な、和菓子（日本伝統菓子）。

この日、東京ソラマチ（Solamachi）で、買い物＆夕食を食べたついでに、POMPADOUR（下の補足説明参照）の、東京ソラマチ（Solamachi）の店舗で買ったパン。
POMPADOUR：１９６９年創業。横浜（東京圏の南部に位置する都市。東京圏で、東京中心部（東京２３区）に次いで、第二の人口を有する都市）を、拠点とし、東京圏を中心に、日本全国に店舗を展開している、日本の、パン店の、チェーン（chain）。

以下、この翌日（この時の、２日目。以下、この日と書きます）についてです。

この前日は、一晩中、起きていて、この日の、朝に、ようやく寝たのですが、写真以下５枚は、この日、３時間位しか寝ないで、１１時頃、ホテルを、チェックアウト（checkout）した後、錦糸町（kinshicho）駅周辺の、商業ビル（実質的には、庶民的なデパートの様な物）の一つで食べた、この日の、遅い朝食兼昼食。

この日の、遅い朝食兼昼食は、新宿（東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する）に本店がある、１９世紀後期創業の、天婦羅食堂の、錦糸町（kinshicho）駅周辺の、商業ビル（実質的には、庶民的なデパートの様な物）の一つに入っている店舗で食べました（この時、この店は、錦糸町（kinshicho）駅周辺の、商業ビル（実質的には、庶民的なデパートの様な物）の一つの、レストラン街で、昼食を食べる店を、適当に探していて、適当に、目に付いて、入りました）。この天婦羅食堂は、新宿の本店、この、錦糸町（kinshicho）の店舗を含み、現在、東京中心部（東京２３区）で、３店舗、店舗を展開している様です。新宿は、東京の大規模繁華街の中で、我が家に、最も近い繁華街の一つで、我が家の、最寄りの、電車（通勤電車）・地下鉄駅から、新宿駅までは、電車（通勤電車）で、５分程なのですが、この天婦羅食堂は、新宿の本店を含めて、この時まで、利用した事がなく、この時、初めて利用しました。不味くはなかったのですが、美味しくもなく、歴史は、古い店なのでしょうが、あまり、味の印象は、残らない天婦羅食堂でした。なお、この天婦羅食堂の、天婦羅は、伝統的に、胡麻油（最高級の胡麻油を使用しているそうです）を使って、揚げられています。

写真以下５枚。この、天婦羅食堂で食べた、この日の、遅い朝食兼昼食。

写真以下２枚。私が食べた、天丼（天婦羅丼）。

写真以下３枚。彼女が食べた、簡単な、天婦羅と、ご飯（rice）の組み合わせ、昼食、メニュー（menu）。これに、ご飯（rice）と、味噌汁（miso soup）が付きます。

最初に運ばれて来た、天婦羅。

次に、運ばれて来た天婦羅（茄子の天婦羅を除く）。

写真以下３枚。遅い朝食兼昼食を食べた後は、玉子を使った料理を自慢とした、カフェ（cafe）・喫茶店（日本式coffee shop）のチェーン（chain）（前に、投稿で紹介した事がある、星乃（hoshino）珈琲（coffee）店（日本の、喫茶店（日本式coffee shop）のチェーン（chain）の一つ）と同系列のチェーン（chain）です）の、錦糸町（kinshicho）駅周辺の、商業ビル（実質的には、庶民的なデパートの様な物）の一つの店舗で、飲み物と共に、デザート（dessert）を食べながら、少し、のんびりとしました。

写真以下３枚。この時、この店で、飲み物と共に、食べた物。

写真以下２枚。私が食べた、モンブラン（Mont Blanc）の、窯焼き、スフレ（souffle）パンケーキ（pancake）。

写真右上は、この時、私が、この店で、飲んだ飲み物で、冷たい、フルーツ（果物）teaです。

彼女が食べた、窯焼き、バニラ（vanilla）の、スフレ（souffle）。アングレーズソース（creme anglaise）。

玉子を使った料理を自慢とした、カフェ（cafe）・喫茶店（日本式coffee shop）のチェーン（chain）の、錦糸町（kinshicho）駅周辺の、商業ビル（実質的には、庶民的なデパートの様な物）の一つの店舗で、飲み物と共に、デザート（dessert）を食べながら、少し、のんびりとした後は、（この日は、個人的に、夕方から仕事の用事があった為）、我が家に、一旦、帰って、少し、休んだ後、仕事に出ました（この日の夕食は、取引先の方と、外食（cafe）で済ませました）。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

스미다 산책 3

隅田散歩3

게시물 목록