이즈 반도 여행 1

JA 255 nnemon2 172 / 6,012

2026-01-13 22:10

기본적으로, 2019년의 5월의 전반에 간 투고의 재게로, 그녀( 나의 지금의 그녀)와 이즈(izu) 반도에, 여행하러 갔다 왔을 때의 물건입니다.투고문은, 2019년의 5월의 전반의 투고를 전제로 하고 있습니다.

꽤 전의 일입니다만(투고의 기회를 잃고 있던 것), 재작년의 6월의 중순에, 그녀와 자동차로, 이즈(izu) 반도에, 2박 3일의 여행하러 갔다 왔을 때의 물건입니다.

이즈(izu) 반도는, 도쿄에 가까운, 온난하고, 풍경 경치가 맑고 아름다움인(경치가 아름답다) 리조트(resort) 지입니다.이즈(izu) 반도에는, 온천지가, 많이 있어요.

이하, 이 때의, 첫날(이하, 이 날이라고 씁니다)에 대해입니다.

이 날은, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹고 나서, 한가롭게, 도쿄도심부(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 우리 집을 나오고, 이 때의, 첫날은, 이 때의 첫날에 숙박한, 온천 리조트(resort) 호텔에서, 한가롭게 보냈습니다.

사진 이하 2매.현지에 도착하고, 우선, 이토(ito)(아래의 보충 설명 참조)의 시가지 에 있는 마트의 하나, 후드(food) 스토어(store) 식나무(aoki)(이즈(izu) 반도를 거점으로 하는 마트의, 체인(chain))의, 이토(ito) 점에서, 쇼핑을 했습니다.
이토(ito)：이즈(izu) 반도의, 규모가 큰, 온천 보양지의 하나.이즈(izu) 반도에는, 온천지가, 많이 있어요가, 이토(ito)의 시가지, 및, 그 주변은, (아타미(atami) 등으로 대등하다), 이즈(izu) 반도를 대표하는 온천 보양지의 하나가 되고 있습니다.

이 마트는, 대중, 고급 마트라고 한 느낌입니다(대중이라고 하는 말과 고급 마트라고 하는 말은, 본래는, 맞지 않는(반한다) 말입니다만, (실제로, 이 마트에 오지 않으면 이 마트의, 다양한 상품, 분위기, 손님층이라고 한 것은, 모른다고 생각합니다), 이 마트에 관해서는, 개인적으로는, 대중, 고급 마트라고 말한다, 표현이 어울릴 것 같은 w).이 마트는, 식재·식료품에 관해서, 일본안, 및, 온 세상의, 놀랄 만한 정도의, 많은 종류의 물건을 갖추고 있습니다(이만큼, 일본안, 및, 온 세상의, 많은 종류의, 식재·식료품을, 상시, 가지런히 하고 있는 마트는, 도쿄도심부에서도, 드물다고 생각합니다).이 마트는, (주변의) 이즈(izu) 고원 의, 별장족(이즈(izu) 고원에 별장을 보유하고 있는 사람들)의, 납품업자의(자주(잘) 이용한다), 마트가 되고 있음과 동시에, 현지의 사람들도, 자주(잘) 이용하고 있는 마트라고 한 느낌입니다.

이토(ito)에게는, 이즈(izu) 고원이 있어요.

이즈(izu) 고원은, (도쿄 area에 사는, 비교적 유복한 사람들의(비교적, 생활에, 여유가 있는(여유가 있다) 사람들의) 별장이, 많이 있다), 동경권 및, 그 주변의 주요한 별장지의 하나가 되고 있습니다.

사진 이하 4매.이즈(izu) 고원의, 길의 역(아래의 보충 설명 참조)적인 시설에 들러, KENNYS HOUSE CAFE라고 하는 가게(이즈(izu) 고원에 거점을 두고 있습니다만, 도쿄도심부등에도, 진출하고 있습니다)의, 소프트 아이스크림(soft serve)을 사고, 한 명 한 개씩 먹었습니다.이 가게의, 소프트 아이스크림(soft serve)은, 맛있습니다.
길의 역：도의 역은, 자동차로 여행하는 사람을 위한 rest area로, 일본의 시골에 많이 있어요(고속도로(motorway)의 SA·PA(rest area)와 달리, 일반도로 가에 있다).현지의 식재나 산물의 판매소나, 현지의 식재를 사용한 식당등이 병설되고 있습니다.

사진 이하 2매.저 편으로 보이는 것은, 바다입니다.

사진 이하.이 때의 첫날은, 이즈(izu) 고원에 있는, 발리섬(Bali)을 중심으로 한, 동남아시아를 이미지 한, 대중적인, 온천 리조트(resort) 호텔에 숙박했습니다.

사진 이하.이 때, 저희들이 숙박한, 온천 리조트(resort) 호텔.

이 온천 리조트(resort) 호텔은, 발리섬(Bali)을 중심으로 한, 동남아시아를 이미지 한, 러브호텔(love hotel)의 체인(chain) 등을 경영하고 있는 회사가, 경영하고 있는, 발리섬(Bali)을 중심으로 한, 동남아시아를 이미지 한, 온천 리조트(resort) 호텔입니다.이 온천 리조트(resort) 호텔을 경영하고 있는 회사가 경영하고 있는, 발리섬(Bali)을 중심으로 한, 동남아시아를 이미지 한, 러브호텔(love hotel)의 체인(chain)에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.

요코하마 산책 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4012459?&sfl=membername&stx=nnemon2
요코하마 산책 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4012458?&sfl=membername&stx=nnemon2

이 온천 리조트(resort) 호텔은, 어느 쪽도 couple로의 여행으로, 이 때까지, 몇회인가, 숙박한 일이 있었습니다.

이 온천 리조트(resort) 호텔은, 젊은 couple로부터, 가족 동반까지, 폭이 넓은 사람들에게 이용되고 있는, 온천 리조트(resort) 호텔입니다만, 젊은 couple에 생각보다는 인기가 높은, 온천 리조트(resort) 호텔에서, 젊은 couple의 기념일적인 이용도 많은 느낌의, 온천 리조트(resort) 호텔입니다.

이 온천 리조트(resort) 호텔은, 많은 일이, 적당한 가격의, 숙박비에 포함되어 있습니다.이하, 「」 안의 문장은, 이 온천 리조트(resort) 호텔의, site의 문장을 기본으로 작성했습니다.

「대절온천 목욕탕, 렌탈 사이클(자전거의 대출), 라이브러리(도서실), 가라오케룸 (karaoke box), 당구(billiards), 탁구(탁구), 일렉트릭 다트(darts ), 파타고르후(miniature golf), 게임(2층), 더욱은, 디너 타임(저녁 식사시)의 프리 드링크(님 들인 종류의, 술(알코올 (alcoholic) 음료)(을)를 포함한, 님 들인 음료의, 맘껏 마시기), 야식 및 저녁 식사의 바 타임(bar)의 프리 드링크(님 들인 종류의, 술(알코올 (alcoholic) 음료)을 포함한, 님 들인 음료의, 맘껏 마시기), 더욱, 생일이나 결혼기념일, 은혼식등의 메데 싶은 고객에게의 자그마한 축하(예약시와 체크인시에 알려 주세요)를 시작해 레스토랑이나 별관 바트르 2 F의 채플로의 기념 사진( 희망자) 등 , 모두를 무료로 제공하고 있습니다」

또, 관내에서는, 숙박자가 즐길 수 있는, 님 들인, 게임의 행사가, 개최되고 있습니다.

이 온천 리조트(resort) 호텔의, 부지의 지도.

이 온천 리조트(resort) 호텔의, 대절온천 목욕탕(아래의 보충 설명 참조)의 하나.
대절온천 목욕탕：공동 목욕탕은 아니고, 부부나 couple, 가족만으로 들어올 수가 있는 온천 목욕탕에서, 통상은, 소규모로(보통 집의 가정용 목욕탕보다인가는, 크지만, 부유층의 가정용 목욕탕위), 들어갈 때는, 안쪽으로부터 열쇠를 잠그거나 입욕중의 표시를 내거나 하고, 다른 사람이, 들어 오지 않게 합니다(열쇠가, 걸려 있거나, 입욕중의 표시가, 나와 있으면, 이용중이라고 판단하고, 다른 사람이, 들어 오지 않는다).

사진 이하 2매.라운지(lounge).라운지(lounge)에서는, 님 들인, 보드게임(board game) 등도, 무료로, 즐길 수가 있습니다.

사진 이하.이 때, 저희들이, 이 온천 리조트(resort) 호텔에서 숙박한 객실.이 온천 리조트(resort) 호텔에서, 숙박비가, 싼 class의 객실에 숙박했습니다.숙박비가, 싼 class의 객실에서도, 충분히 쾌적합니다.

사진 이하 8매.객실의, 발코니(balcony).

사진 이하 2매.객실의 욕실(bathroom).

객실의 냉장고 안에 들어가 있는, 무료의, 맥주와 우롱차(oolong tea).맥주는, Suntory(일본의 대규모 맥주 회사의 하나)의, 맥주입니다.

객실에 놓여져 있는, 무료의, 안주.

이하, 나중에 추가한 내용입니다.

이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)에 잇습니다.

이즈 반도 여행 2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4013140?&sfl=membername&stx=nnemon2

원문보기

伊豆半島旅行1

基本的に、２０１９年の５月の前半に行った投稿の再掲で、彼女（私の今の彼女）と、伊豆（izu）半島に、旅行に行って来た時の物です。投稿文は、２０１９年の５月の前半の投稿を前提としています。

かなり前の事ですが（投稿の機会を失っていた物）、一昨年の６月の中旬に、彼女と、自動車で、伊豆（izu）半島に、２泊３日の旅行に行って来た時の物です。

伊豆（izu）半島は、東京に近い、温暖で、風光明媚な（景色の美しい）リゾート（resort）地です。伊豆（izu）半島には、温泉地が、たくさんあります。

以下、この時の、初日（以下、この日と書きます）についてです。

この日は、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食を食べてから、のんびりと、東京都心部（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します）の我が家を出て、この時の、初日は、この時の初日に宿泊した、温泉リゾート（resort）ホテルで、のんびりと過ごしました。

写真以下２枚。現地について、まず、伊東（ito）（下の補足説明参照）の市街地にあるマートの一つ、フード（food）ストア（store）あおき（aoki）（伊豆（izu）半島を拠点とするマートの、チェーン（chain））の、伊東（ito）店で、買い物をしました。
伊東（ito）：伊豆（izu）半島の、規模が大きな、温泉保養地の一つ。伊豆（izu）半島には、温泉地が、たくさんありますが、伊東（ito）の市街地、及び、その周辺は、（熱海（atami）等と並ぶ）、伊豆（izu）半島を代表する温泉保養地の一つとなっています。

このマートは、大衆、高級マートと言った感じです（大衆と言う言葉と、高級マートと言う言葉は、本来は、合わない（反する）言葉ですが、（実際に、このマートに来ないと、このマートの、品揃え、雰囲気、客層と言った物は、分からないと思います）、このマートに関しては、個人的には、大衆、高級マートと言う、表現が似合う気がしますw）。このマートは、食材・食料品に関して、日本中、及び、世界中の、驚くべき程の、多くの種類の物を取り揃えています（これだけ、日本中、及び、世界中の、多くの種類の、食材・食料品を、常時、揃えているマートは、東京都心部でも、珍しいと思います）。このマートは、（周辺の）伊豆（izu）高原の、別荘族（伊豆（izu）高原に別荘を保有している人々）の、御用達の（よく利用する）、マートとなっていると共に、地元の人々も、よく利用しているマートと言った感じです。

伊東（ito）には、伊豆（izu）高原があります。

伊豆（izu）高原は、（東京areaに暮らす、比較的裕福な人々の（比較的、生活に、ゆとりのある（余裕がある）人々の）別荘が、たくさんある）、東京圏及び、その周辺の主要な別荘地の一つとなっています。

写真以下４枚。伊豆（izu）高原の、道の駅（下の補足説明参照）的な施設に立ち寄り、KENNY’S HOUSE CAFEと言う店（伊豆（izu）高原に拠点を置いていますが、東京都心部等にも、進出しています）の、ソフトクリーム（soft serve）を買って、一人一個ずつ食べました。この店の、ソフトクリーム（soft serve）は、美味しいです。
道の駅：道の駅は、自動車で旅行する人の為のrest areaで、日本の田舎にたくさんあります（高速道路（motorway）のSA・PA（rest area）と違って、一般道沿いにある）。地元の食材や産物の販売所や、地元の食材を使った食堂等が併設されています。

写真以下２枚。向こうに見えるのは、海です。

写真以下。この時の初日は、伊豆（izu）高原にある、バリ島（Bali）を中心とした、東南アジアをイメージした、大衆的な、温泉リゾート（resort）ホテルに宿泊しました。

写真以下。この時、私達が宿泊した、温泉リゾート（resort）ホテル。

この温泉リゾート（resort）ホテルは、バリ島（Bali）を中心とした、東南アジアをイメージした、ラブホテル（love hotel）のチェーン（chain）等を経営している会社が、経営している、バリ島（Bali）を中心とした、東南アジアをイメージした、温泉リゾート（resort）ホテルです。この温泉リゾート（resort）ホテルを経営している会社が経営している、バリ島（Bali）を中心とした、東南アジアをイメージした、ラブホテル（love hotel）のチェーン（chain）に関しては、以下の投稿を参照して下さい。

横浜散歩前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4012459?&sfl=membername&stx=nnemon2
横浜散歩後編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4012458?&sfl=membername&stx=nnemon2

この温泉リゾート（resort）ホテルは、何れもcoupleでの旅行で、この時まで、何回か、宿泊した事がありました。

この温泉リゾート（resort）ホテルは、若いcoupleから、家族連れまで、幅が広い人々に利用されている、温泉リゾート（resort）ホテルですが、若いcoupleに割と人気が高い、温泉リゾート（resort）ホテルで、若いcoupleの記念日的な利用も多い感じの、温泉リゾート（resort）ホテルです。

この温泉リゾート（resort）ホテルは、多くの事が、手頃な値段の、宿泊費に含まれています。以下、「」内の文は、この温泉リゾート（resort）ホテルの、siteの文を基に作成しました。

「貸切り温泉風呂、レンタルサイクル（自転車の貸し出し）、ライブラリー（図書室）、カラオケルーム（karaoke box）、ビリヤード（billiards）、ピンポン（卓球）、エレクトリックダーツ（darts ）、パターゴルフ（miniature golf）、ゲーム（2階）、更には、ディナータイム（夕食時）のフリードリンク（様々な種類の、お酒（アルコール（alcoholic）飲料）を含む、様々な飲み物の、飲み放題）、夜食及び夕食のバータイム（bar）のフリードリンク（様々な種類の、お酒（アルコール（alcoholic）飲料）を含む、様々な飲み物の、飲み放題）、更に、お誕生日やご結婚記念日、銀婚式等のお目出たいお客様へのささやかなお祝い（予約時とチェックイン時にお知らせ下さい）を始めレストランや別館バトゥール2Fのチャペルでの記念写真（ご希望者）等、全てを無料でご提供いたしております」

また、館内では、宿泊者が楽しめる、様々な、ゲームの催しが、催されています。

この温泉リゾート（resort）ホテルの、敷地の地図。

この温泉リゾート（resort）ホテルの、貸切り温泉風呂（下の補足説明参照）の一つ。
貸切り温泉風呂：共同風呂では無く、夫婦やcouple、家族だけで入る事が出来る温泉風呂で、通常は、小規模で（普通の家の家庭用風呂よりかは、大きいが、富裕層の家庭用風呂位）、入る時は、内側から鍵をかけたり、入浴中の表示を出したりして、他の人が、入って来ないようにします（鍵が、かかっていたり、入浴中の表示が、出ていると、利用中だと判断して、他の人が、入って来ない）。

写真以下２枚。ラウンジ（lounge）。ラウンジ（lounge）では、様々な、ボードゲーム（board game）等も、無料で、楽しむ事が出来ます。

写真以下。この時、私達が、この温泉リゾート（resort）ホテルで宿泊した客室。この温泉リゾート（resort）ホテルで、宿泊費が、安いclassの客室に宿泊しました。宿泊費が、安いclassの客室でも、十分に快適です。

写真以下８枚。客室の、バルコニー（balcony）。

写真以下２枚。客室のバスルーム（bathroom）。

客室の冷蔵庫の中に入っている、無料の、ビールと、ウーロン茶（oolong tea）。ビールは、Suntory（日本の大規模ビール会社の一つ）の、ビールです。

客室に置いてある、無料の、おつまみ。

以下、後から追加した内容です。

以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）に続きます。

伊豆半島旅行2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4013140?&sfl=membername&stx=nnemon2

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

이즈 반도 여행 1

伊豆半島旅行1

게시물 목록