안녕하세요^^ 저는 한국에 살고 있는 고등학교 2 학년의 여학생입니다. 저는 저와 펜팔을 하실 수 있는 분을 찾고 있습니다. 호기심으로 한 번 메일을 보내고 끝내는 것보다는 오랫동안 교제할 수 있는 친구를 찾고 있기 때문입니다. 그리고 메일보다는 편지로 쓰는 펜팔친구를 찾고 있습니다.. 연령이나 성별로 관계없이 관심 있는 분들을 wkdalsrud159@hotmail.co.kr로 메일을 주세요^^ こんにちは^^ 私は韓国に住んでいる高等学校2年生の女学生です. 私は長い間私とペンパルができる方を捜しています. 好奇心で一度メールを送って終わらせるよりは長い間付き合うことができる友達を捜しているからです. そしてメールよりは手紙で書くペンフレンドを捜しています.. 年令や性別に関係なく関心ある方々を wkdalsrud159@hotmail.co.krでメールをください^^

안녕하세요 처음 뵙겠습니다. 올해 7월에 군복무를 마치고 돌아왔습니다. 내년에 일본 유학을 생각하고 있습니다. ^^ 일본에 대해서 많이 알고 싶어요~ 연락 기다리겠습니다. 나중에 일본을 가게 되면 만나서 좋은 관계가 되었으면 좋겠네요 こんにちは、はじめまして。 今年7月に兵役を終えて帰ってきました。 来年の日本への留学を考えています。 ^ ^ 日本についてよく知ってほしい〜ご連絡お待ちしています。 後に日本に行くと会ってもいい関係になって欲しいですね ^_^

はじめまして!!　私は　今　日本に　住んでいる　33歳の　韓国の　男性です。　今年の　5月に　日本へ　来て　tokyoで　仕事しています。　韓国と日本　の　両国に　ついて　いろんな　話を　したら　仲良く　なれる　友達を　探しています。もし　よかったら　aca0730@nate.com が　私の　メ－ルなので　ご連絡　お願いいたします。　

はじめまして. チョンチェユルと申します. ^^* 日本語実力があまり良くないので 翻訳機を通じて あいさつさせていただきます. (^^;)v 77年生まれで, 今はインターネットショッピングモールを しています. 3年前に日本で 1年間アルバイトしながら生活しました. (蘇我駅で家がとても近かったです.) 日本マンガ映画(特に宮崎駿監督)はとても好きで, 文化にも関心が多いです. 難しく難しく勉強した日本語を忘れることも嫌いですし, 日本の良い方々といろんな話をたくさんしたいです. たくさん本を見て, たくさん聞くことも重要ですけど 外国人友達と付き合うことより良い方法もなさそうです. お互いに良い友達になりたいです. ^^* ^^; メールアドレスは thedad@hanmail.net です. (^o^b よろしくお願いいたします!!

한국에서 왔습니다. 나고야에 살게 되어 이제(벌써) 2개월 지났습니다. 일본의 친구를 갖고 싶습니다만, 꽤, 어렵네요. 보통 회사원으로, 보통 한국의 남자입니다. 아무쪼록 잘 부탁드립니다. 메일 주시면 답장 꼭 할께요.

처음 뵙겠습니다！ 여행을 좋아합니다만, 일을 하고 있으면 좀처럼 갈 수 없습니다... 여러 가지 사람과 이야기하고, 새로운 일을 발견하거나 배울 수 있으면 좋겠다고 생각합니다. 한국어는 거의 할 수 없습니다만, 영어 또는 일본어로 회화해 주시는 분, 부담없이 메일 주세요. 현재, 부업으로서 유학생을 위한 쉐어 하우스를 만들려고 계획중입니다. 나고야에 유학 예정의 분으로 흥미가 있으면 연락해 주세요. m-sato1&#64hotmail.co.jp

안녕하세요.^^ 저는 한국에 살고있는데 22살 입니다. 일본을 좋아해서 이렇게 가입하게 되었습니다. 하지만 아직은 일본어도 서툴고 일본에 대해 아는게 부족해 펜팔친구를 사귀어 좀 더 많은 문화를 배우고 싶습니다. 비슷한 나이의 친구였으면 좋겠네요.

Hello!

はじめまして. 私は現在日本宮城県仙台泉中央に暮している留学生です. (男 91年生まれ) こちらには他の東京や大阪より韓国人が多くなくて友達を作るために加入するようになりました. 来年に山形にある東北工科芸大に通うようになります. 専攻はデザイン専攻です. 今は日本語専門学校に通っています. 友達も作って日本語もたくさん学びたいです. よろしくお願いいたします.

HELLO \'_\'

안녕하세요. 저는 서울에 살고 있는 Min이라고 합니다. 이메일도 주고받고 여러가지로 관심분야를 이야기하고 오랜 친구를 할 사람을 찾습니다.^ㅇ^ 나는 맛있는거 먹는것도 좋아하고 수다떠는 것도 좋아합니다. 메일 기다릴께요!

こんちわ～ 94年生まれ、 高校1年生です 韓国語を学びたい方がいらっしゃったらお教え致します。 (私も日本語を学びたいです~) 日本芸能人では嵐が大好きです!!!!!!!!!!(ジャニ-ズなら皆好きです) 親しくなれば手紙も書いて贈り物も取り交わしたいです。 長い間メールと親しく過ごしたらと思います。 無料会員利己のため... matsu@hotmail.co.kr にメールお願い致します~~

韓国に関心があるとか韓国人の知りたい人はメールお願いしますいつでも歓迎します thdxodhks@naver.com

처음 뵙겠습니다＾＾ 88년 2 월생으로, 도쿄에 살고 있습니다. 취미는 해외 여행과 스쿠버 다이빙입니다. 한국어는 전혀 할 수 없지만, 미국에 유학했기 때문에 영어는 조금 이야기할 수 있습니다. 나라를 넘은 친구(특히 여자 아이)를 갖고 싶기 때문에, 등록했습니다☆ 간단한 자기 소개와 사진도 붙여 주면 기쁘겠습니다＾＾ 잘 부탁드립니다♪

私はソウル出身で　今は当分チェジュに住んでます １８歳で高校では日本語専攻しています （でも…専攻って言っても…聞いたらほとんどわかるけど 言うのと書くのは苦手な...そのくらい） 日本語はずっと勉強していたけど高校生の方と話してみたことないので、ある本でこのホームページ発見してどきどきしました＾＾ 日本は東京、大阪、名古屋、広島、京都、奈良　行ったことあります。特に大阪は日本行く度に毎度行ったし、大好きです。 名古屋ではホームステイもしました。 今までは先生とおばさんたちとしか話す機会がなかったので （でも皆大好き＾＾） 高校生の友達いたらいいなぁと思います 写真はできるべきはやく登録しますのでとにかく...よろしくお願いします～!! ぁ、そして．．．わたしは服装のことや小物、映画、小説、旅行、雑誌　色々全部好きです あ、それと別に高校生の方じゃなくてもいいですよ 私はおじいさん、おばあさんともおしゃべりするの大好きなので