안녕하세요 저는 부산에 살고 있으며 회사원입니다. 일본과 관계된 일을 하고 있어서 일본어를 회사에서 사용하고 있습니다. 좋은 인연이 되었으면 합니다.

나는 부친이 재일 한국인, 모친이 일본인입니다. 그래서, 한국의 이름도 가지고 있습니다. 일본에서 태어나고 일본에서 자랐으므로, 한국어는 조금 밖에 모릅니다. 지금, 스스로 공부하고 있습니다.　 좋아하는 스포츠는 야구입니다.고등학교까지 야구를 하고 있었습니다. 그것과 헤엄치는 것이 좋아하고, 스쿠버 다이빙(scuba diving)의 자격을 가지고 있습니다. 옛날, 9년간 피아노를 배웠기 때문에 음악도 좋아합니다. 피아노와 쓰가루샤미센을 연주합니다　＾.＾ 여행도 정말 좋아합니다. 해외·국내 묻지 않고 자주(잘) 여행하러 갑니다. 지금은, 한국의 일에 붙어 있어라 있어라 알고 싶습니다. 잘 부탁드립니다！！

안녕하세요? 나는 쿄토에 사는 이달 37세가 되는 여성이에요. 한국에 흥미를 가지기 시작한 것은 5년 정도 전이에요. 문자에 매료되었어요. 지금도 한국어를 할 수 없어요. 한국사람 일본사람은 묻지 않습니다만 한국을 좋아하는 사람이라고 친구가 되고 싶어요. 한국어를 할 수 있는 사람 한국어를 배우고 있는 사람 나와 친구 됩시다.

今東京で大学に通ってる留学生です 気軽にメールください！ 一緒に遊んだり飲みに行ったりしましょう〜 携帯メールアドレスは dugki1818@ezweb.ne.jpです。 では、メール待ってます

こんにちは、 イヒョンジュと申します。 今年10月に横浜へ研修しに行きます。 今日本人に韓国語を教えるバイトをしてるので、 もし韓国語を勉強したいとお思いになる方でしたら 役に立てると思います。 女性でも男性でもどっちもいいですよ～ お互い役に立ちましょうね！ メールお待ちしております。(⊙◇⊙)/

안녕하세요? 저는 일본어에 관심이 많답니다. 이성 친구를 사겨서 일본어실력이 더 늘고 싶어요. 메일 주세요~~~^^

안녕하세요? 일본문화에 관심을 가지게되면서 펜팔친구 하나 있었음 좋겠다 생각했어요... 메일 기다릴께요~

はじめまして　今韓国に住んでる８２年生まれ女ですね。。 日本の東京に２年間留学して戻ってきましたが。。日本語を忘れないように。。　日本の友達ができたらいいなぁ～と思ってますよん！＾－＾ メールアドレスは ｂｅｌｏｖｅｄ－０２＠ｈｏｔｍａｉｌ．ｃｏｍなので よろしくお願いします～

나이/ 21 직업/ 대학생 지금 일본어를 공부하고 있습니다! 서로 한국에서 일본에서 맘편히 만나 놀며, 서로 도와가며 그런 좋은 친구 만들고 싶습니다^_^!

안녕하세요? 저는 일본인 친구를 사귀고 싶어서 이곳에 오게되었습니다. 사실 남자친구였음 좋겠어요.^^ 사는곳은 서울이고요. 도쿄에 딱 한번 가봤습니다. 서울로 여행오실때 저에게 메일 주시면, 제가 안내해드릴게요. 사실 일본어 실력은 형편 없어요. 영어도 잘 못하구요. 일본어 가르쳐 주세요~ 제가 한국어 가르쳐 드릴게요. 행복한 6월 보내세요.

일본에 온지 이제 1년이 되어갑니다.. 한국어에 관심이 있거나 친구가 되고 싶은분은 연락주세요.. 우선 메일로 연락원합니다..

일본 친구를 구하고 싶어요~ 일본 연예인에 대해 함께 얘기도 하고 싶어요! 전 16살 중학생 입니다

はじめまして. わたしはMAYです.いま中国に任事をするです. 最近日本语べんきょう始めだ. 日本のともだちを作たいです. I am sorry. My Japanese is not so good..^^ I am 32 years old. Please email me at \"yinmei26@hanmail.net\". Thank you.

こんにちは！ 私は東京に住んでいて２7歳で韓国の男の人です。 背は１８３ｃｍで、本当に親しくなれる日本人の友達を捜しています。 日本goが早く上手になりたいです。 それでは、返事 をお待ちしています

こんにちは＾＾ ソウルに住んでいるユンジュヨンと申します. 1974年生まれで,職業はグラフィックデザイナーです. 去年から日本語勉強を始めてまだ上手じゃないけど簡単な会話はできます. 男や女どっちも良いです. ペンパルや msnで,できればたまに会ってお互いに役に立つことができれば良いです.