안녕하세요. 일본인 친구를 사귀고 싶어서 이렇게 글을 써요. 편지를 주고받기를 원하지만 일단은 메일을 주고 받아야 알수있기에 남녀 상관없이 모두 환영합니다. 내년4월에 도쿄에 유학예정입니다. 일본어를 배우고 있기때문에 듣는거는 가능하지만 말하는건 아직 부족합니다. 아무쪼록 메일 기다리고 있겠습니다.^^

안녕하세요~ 저는 한국에 살고 있고 올해 82년생 25살인 회사원 장명선입니다.^^ 11월에 워킹을 준비하고 있어요~ 그전에 친구도 사귀고~서로 원하는 언어나..문화교환도 했음 좋겠습니다~ 메일주세요~~^^ 참...일본어는 잘하진 못합니다..이제 배우기 시작했거든요.^^ 연락주세요~ coolzzang318@hanmail.net

はじめまして。 私は８６年、２０歳での韓国人です。 日本が大好きな女の子です。 日本語は勉強するんですけど、 まだ、うまく話せないんです。 j-popと日本のdrama大好きです。 韓国と日本の大中文花をいつしょに話したいんです。 ほかの方も大丈夫です。 メイルー友になってください。＾＾

はじめまして~ 日本人友達をつきあいたいです。 わたしは韓國の年で23歲の女學生で、ユンイヨンジョンともうします。 現在日本語をならっていて、日本の文化にかんしんがたくさんあります。 今年の中にはきっと日本に行くつもりです~ 日本の友達をつきあったらたがいにたすけになると思います。 心が通じあう友達とじぞく的で手紙をとりかわしたいです。 よろしくおねがいします。^^

안녕하세요? 저는 한국에 사는 김영일입니다. 많은 분들과 우정을 나눠 좋은 추억을 만들고 싶습니다. 하지만 저는 이제 막 일본어를 배우고 있습니다. 그래서 서툴수도 있으니 이해해주시고 잘 부탁드립니다. 제 메일 주소ㅡ> mart24h@hotmail.com

はじめまして！ 私は日本語勉強をしている学生です。 電子メールと手紙でペンパルする友達連絡いただいてください。ㆍ_ㆍ♥

안녕하세요^-^? 서울에 살고있는 고등학교 1학년 李知脩 입니다. 운동을 특히 좋아하는데요 농구와 축구는 조금 잘하고 좋아합니다. 일본드라마를 보고 푹 빠져서요 JPOP도 많이 많이 듣고 있습니다. 일본문화에 대해소개해줄 펜팔을 찾고있습니다. 궁금하시다면 저도 한국문화에 대해 성심성의껏 대답해드리겠습니다^-^ 메일주세요^-^

안녕하세요 ^^ 저는 한국의 경기도 지역에 살고 있는 \\\\\\\"박창선\\\\\\\"이라고 합니다. 평소에 일본에 대해 관심이 많아서, 일본인 친구를 사귀고 싶은 마음에 이렇게 팬팔 사이트를 찾게 되었습니다. 제가 일본어는 전혀 못하지만ㅜㅜ 영어와 한국어는 합니다. 앞으로 친하게 지냈으면 해요. 제 e-mail 주소는 perodo@naver.com 입니다.

안녕하세요~~ 저는 이번에 일본도쿄로 유학온 한국학생입니다.. 저는 음악에 관심이많습니다... 아직 일본어가 초급이라 여기서 많이 힘듭니다.. 일본친구를 사귀고 싶습니다 남녀모두~~~ 일본어 정말 많이 배우고 싶어요~ 그럼 메일 기다릴께요~~~ 좋은하루 보내세요~~

안녕하세요^-^/~~~~~♡ 저는 한국에 살고 있습니다. 고등학생이구요, 열심히 일어 공부 하고 있답니다.^^ J-POP을 좋아해요. 남자든 여자든 상관없어요.ㅎ 좋은 펜팔 친구 구해요~ 메일 주세요^^ eegirl01@naver.com

일본어를 가르쳐 주시고 한국말 배우 실 분을 기다려요 공부는 조금씩하고 있는데 사용하질 않으니깐 늘지 않더라구요...메일 주세요~

こんにちは. 私は移民号です. 今高等学校 3年生, 建築とを在学中です. 数え年では (18)肉です. 私は日本語勉強をしています. 基礎単語から勉強中なのに.. 一人でしたら大変で.. 日本語勉強も知らせてくださりながら友達をなさる方を求めます. 日本語勉強おもしろく一緒にする方 .. ^ -^ いつも楽しい一日を. 안녕하세요. 저는 이민호 입니다. 지금 고등학교 3학년, 건축과를 재학중입니다. 한국나이로는 (18)살입니다. 저는 일본어 공부를 하고있습니다. 기초단어부터 공부중인데.. 혼자서 하니 힘들고 해서.. 일본어 공부도 알려주시면서 친구를 하실 분을 구해요. 일본어공부 재밌게 같이 하실분 .. ^ -^ 언제나 좋은하루되세요.

안녕하세요^^ 일본을 좋아하고 일본인 친구를 구하고 있습니다. 남자친구가 있으므로 여자친구면 좋겠네요 일본어는 조금 할 수 있지만 어려운 한자는 모를수도 있습니다. 한국어를 배우고 싶은 분들 저에게 일본어를 가르쳐 주실 분들 메일 부탁합니다. haha_amy@hanmail.net도 있고 MSN도 합니다. alice519@hotmail.com 좋은 친구가 되었으면 합니다^^

こんにちは 私は韓国に住んでいる 20歳女です. 空港で働いているから 外国語意思疎通可能です. 日本人友達を捜しています. 私と年が同じ位であったら良いです. killua140@nate.comでメールたくさん送ってください.

こんにちは １６才女の子です（高校２） 日本の音楽が好きです（特にバンプ大好き） 韓国でのライヴも行きました。 年とか関係なくメール下さい。 すげー難しい漢字じゃなきゃたいてい読めるので日本語でO.Kです。 じゃ連絡待ってます。