こんにちは 私は日本が好きです それで日本人友達と付き合って たいです 私に多くのメール送ってください

はじめまして。 저는 일본어를 잘하진 못하지만, 일본 친구를 사귀고 싶어요.^^

안녕하세요. 전한국에살고요 21이고,, 지금일본어를 열심히 공부중이예요 그래서 일본인친구를사귀고싶은데 한국어 배우고계신분이나 가치 서로도와줄수있는좋은친구찾습 니다 ㅋㅋ

저는 서울에 살고 있는 김재문이라고 합니다. 지금은 대학교에서 공부를 하고 있습니다. 일본에 관심이 많았는데, 이번 12월 17일날 홋카이도에 가게 되었습니다. 사진을 찍으러 다니겠지만, 그곳에서 여러 사람들을 만났으면 합니다. 연락 기다리겠습니다. * 번역기로 돌린 글입니다. 私はソウルに暮らしているキムジェムンだと言います。 今は大学校で勉強をしています。 日本に関心が多かったが、今度の12月17日の日北海道に行くようになりました。 写真を撮りに通うが、そこで多くの人達に会ったらします。 連絡お待ちしております。 *翻訳機で回した文です。

저는 중2구요 ㅠㅠ 엄마껄로 가입해서 나이가 34살로 나와있어요 ㅠㅠ 저는 15살입니당 일본인 친구를 사귀고 싶어요 많이 보내주세요 ^.6

안녕하세요. 저는 부산에 살고 있는 Kim jong-hoon이라고 합니다. 저는 일본에 대해 많은 관심을 가지고 있습니다. 그래서 일본어 공부를 할려고 합니다. 친구처럼 mail을 주고 받았으면 합니다. 저에게 일본어를 가르쳐 주실수 있으면 더 좋구요. 관심만 있으시면 저도 한국어를 가르쳐 줄수 있습니다. 나이는 비슷한 또래면 좋겠지만 많아도 적어도 괜찮습니다. 그럼 잘 부탁 드립니다.

こんにちは。はじめまして！ 私は日本の音楽と映画が好きなソウルに住んでいる韓国人女性です。 一緒に話すことができる日本の友達を捜しています。 あと韓国語や韓国文化に関心ある方々もいいです。 日本語は少しだが勉強したから,日本語で話しても良いが、 韓国語も少しできるお方だったら良いです。 お互いに分からない部分を少しずつ教えてくれることができたら良くないでしょうか？ ^^

안녕하세요. 저는 한국인 남자입니다. 나이는 23세 이구요. 일본의 문화와 자동차 오토바이 그리고 음식과 패션 그리고 같은 나이 또래의 이성 친구를 찾고 있습니다. 일본이라는 나라를 중학생때 부터 계속 좋아했었고 지금도 좋아합니다. 문화적인 차이가 있을수도 있지만 가능하다면 일본인 이성 친구와 여러가지 이야기도 나누고 메일을 오랬동안 주고 받으며 친해질수 있는 친구가 생겼으면 좋겠네요. 잘부탁드립니다. 직업은 자동차 정비를 하고 있습니다. 연락 기다립니다,

こんにちは。 僕はソウルに住んでいる大学生です。 日本人と友達になりたいですから、ここに字を書いています。 もし韓国語を勉強したい人なら教えてあげます。 僕もまだ日本語が下手ですけどがんばります。 で、もい韓国にきたら案内したいです。 性別、年、住んでいる所は問わず、会いたいです。 では、メールを待ちます。＾＾＊

한국의 드라마 영화 음악 요리 뭐든지 가르쳐 주시는 분 희망이에요 여과지구부탁하는

시간이 나는데로 경치 좋은곳 드라이브를 좋아하며 조용한 성격입니다. 지금은 병원 수술실에서 근무하며 나만의 작은가게를 꾸려나가는것이 꿈입니다. 일본인과 문화 모든것에 관심이 많습니다. 가깝고도 먼나라인 일본에사는 좋은친구와 많은이야기 나누고싶습니다.

안녕하세요 ♬ 한국에사는 고교2학년생입니다 ^^ 최근에 일본에 관심이 생겨서 묻고싶은것들이 많습니다 ~~~ 친구합시다 ~ !~~ 메일남겨주세요 ^0^

전 서울 사는 25살 청년입니다. 대학교에서 영화를 전공중이고 졸업후 일본에 가서 사진 공부를 하려고 일본어 공부중입니다. 많은 연락기다립니다!

안녕하세요 ^-^ 한국에 살고 있는 20살 학생입니다. 음악과 쇼핑과 잡지를 좋아해요. 좋은 친구가 되고 싶습니다. 메일 많이 보내주세요♡

가까운 시간안게 일본을 방문할예정입니다... 영어는 조금할수있지만 일어는 전혀할수없습니다... 영어나 한국어로 일어를 가르쳐줄 좋은 분을 찾습니다