hi my name is Young-eun. I\'m 20years old and student. I study at fashion school. I\'m looking for friends. I like music very much.(neptunes,nas,jay-z,kanye west...) If you want , be friend to me send mail to me! ah. I can\'t read Japanses~! only korean or English ok. I\'ll waiting for your mail byebye

안녕하세요^^ 일본어와 일본문화에 관심을 가지고 있는 학생입니다. 한국에 관심을 가지고 계신 분이라면 좋겠구요^^ 부족한 점이 많지만.. 서로 도우면서 친하게 지냈으면 좋겠습니다.

안녕하세요..나의 이름은 Kim Hyang Won입니다. 일본에 대해서 관심이 많습니다. 나이는 19살 입니다. 요즘 일본어 학원 다니면서 일본어도 열심히 배우고 있습니다. 누구든지 메일 보내주세요. 많은 친구를 사귀고 싶습니다. ^-^

안녕하세요? 저는 일본인 친구와 서로 메일을 주고 받았으면 합니다 연령은 같은 또래였으면 하구요^^ 코메디를 좋아하고 음악을 좋아하는 분이라면 대환영입니다 제 msn아이디는 min2hoho@hotmail.com 입니다^^ 메일 마니 보내주세요^^ 마니마니 메일도 보내주세용~^^

こんにちは^^ 仁川に住む高校2年生女です. 日本に関心が高いです^^ 日本語が下手だが mail 友人になりながら日本に対して詳らかに分かりたいです.翻訳機助けなしに mailできる日までよろしくお願いいたします! 長い間 penpal できる友達歓迎します‾ (お母さんの id なので年が 40に表示されます. 理解してください‾)

안녕하세요~~~~~~~ 저는 지금 시애틀 살고 있는 18살 학생이구요 그냥 우연히 알게되서 여기 오게 됐네요... 일본어 배우고 싶구요 일본인 친구도 좀더 생겼으면 좋겠네요 요로시꾸~

こんにちは 私は大韓民?に住んでいます 私は 16?男です メ?ル友達をしたいです 日本人女 15~18細分 duddlf01a@hanmir.comでメールお願いします

はじめまして 私は韓国に住んでいる18才の女の子です 来年から日本で留学するつもりなので その前にたくさんのお友達ができたらいいなと思って 登録しました！ もしよっかたらメールくださいね～♪ 待ってます＞＿＜

始めまして。私は韓国に住んでいる27才の男の子です。 日本の文化や生活などに対して関心がありますので日本語の勉強を一所懸命しています。お互いに気軽に話せる友達を探しています。 男の子なり女のなり関係がないんです。 それではメール待ってます。どうぞ宜しくお願い致します。

I am a plain office worker. I am planning to learn Janpanese from next year. It would be good for me to have a Japnanese friend so that I could improve my Japanese. In addition, I would like to exchange mutual cultures between Korea and Japan. Please email me! Thank you~^^

일본인 친구를 찾습니다 ^ ^ 이번년도 1월달에 일본을 방문하였는데 배운것이 많은 나라였습니다. 이번에 일본에 갖다오면서 부터 일본에 관심을 가졌었구요 ~ 여러 일본 친구를 사귀였으면 좋겠어요 ^ ^ 연령은 상관없구요 ^ ^ 성별도 상관없습니다 ~ 한국친구를 사귀고 싶다거나 ~ 한국을 알고 싶다면 메일주세요 ~ s-m-love-s-m@hanmail.net 그럼 ~ 기다릴께요 ^ ^

こんにちは。 皆さんと友達になりたいです♡ 私は 88年生まれに女の子です。(≥ロ≤ノ 日本にとても関心が高いです。 日本にもたまに旅行行くからよろしくお願いいたします。 Mail 待ちますよ〃。ㅅ˚)

안녕하세요~ 일본문화에 아주 관심이 많은 한국여자입니다.~ 예전에,제가 고등학교때,일본인친구들과 penpal한 적이 있었는데.. 지금은 서로 연락을 못하고 있습니다^^; 다시 좋은 만남을 찾고 싶습니다*^^* PS 일본어는 고등학교때 2년동안 배운적이 있어서 아주 조금은 해요~

Hello. 안녕하세요. 한국에 살고있는 33세 남자입니다. 친절하게 일본의 문화와 여러가지를 알려주실분..!! 일본인들은 매우 친절하고 예의 바르지요. 많이 가르쳐 주세요. 연락 기다리겠습니다. 장난은 사절! 진지하게 보내주십시요.

안녕하세요, 처음 뵙겠습니다. 나는 도쿄에 살고 있습니다. 내년, 한국에 가는 예\정이 있으므로, 최근, 한국어의 공부를 시작했습니다. 도쿄에서 일본어를 공부하고 있는 분, 또 나에게 한국어를 가르쳐 주시는 분, 서로 language exchange 하지 않겠습니까? 또, 한국에 살고 계시는 분으로, 메일 교환해 주시는 분도, 괜찮으시면 메일 주세요. 그것이 계기로 좋은 친구가 될 수 있으면 더 기쁩니다. 연령은 묻지 않습니다만, 여성은 긴장해 버리므로 할 수 있으면 남성의 분이라면 기쁩니다. 그러면, 메일 기다리고 있습니다.