こんにちは~私は韓国に住んでいる Yoon Jung-Aだと言います^-^ 私は 1987年生まれで高等学校 2年生で女です. 日本にすごく関心が高くて日本語を学ぶために日本語学院に通います^-^ 今度冬休み時日本へ行く予定です^-^ 私の同じ年齢の友達と付き合いたいです. それでメールと直接書いた手紙もやりとりして,もっと親しくなったら贈り物も取り交わしたいです^-^

처음뵙겠습니다 :) 나는 한국에 살고 있는 여고3년생 이에요 ! ( 한국의 나이로 하면 19살 입니다 ) 일본에 관심이 많고 좋아하기 때문에, 일본 친구와도 연락하며 지내고 싶어요 >□<♥ 일본 후쿠오카 에 1회 다녀왔었는데, 너무 좋았습니다. KJclub 에서 마음이 맞는 친구 몇명을 사귄 적이 있어요. 하지만, 지속적으로 메일이 오지 않아 지금은 ... T0T 그렇기 때문에 지속적으로 메일을 주고 받을 수 있는 친구면 더 환영해요☆ 나와 비슷한 연령대라면 더 좋지만, 크게 신경쓰지 않아요 ;) 혹시, 나와 친구하고 싶다면 메일을 보내주세요 +□+ 소중한 당신의 메일을 기다리고 있을게요 (!) 좋은 친구가 되길 바랍니다. 그럼 잘 부탁 드려요 \\\'-\\\'* よろしくネ∼(^▽^)//

안녕하세요 저는 한국에 살고 20살입니다. 일본에 관심이 많고 특히 일본 음악과 영화에 관심이 많습니다.. 오랫동안 사귈수 있는 친구를 찾아요 성별이나 연령은 상관 없습니다.. 메일 기다릴께요..^^

일본을 알고쉽고 한국을 자세히 가르쳐 줄수 있습니다. 내년에 (2005년 8월 정도) 일본에 갈 계획입니다. 남여노소 관계 없습니다. 오랜 시간 진정한 일본 친구을 원합니다.

안녕하세요 ^^ 처음뵙겠습니다 . 김세미라고 합니다 저는 서울에 거주하고 있는 고등학교 2학년 여학생입니다 ^^ J-POP 에 관심이 있습니다. 즐겁게 대화 했으면 좋겠습니다 각 나라의 문화에 대해 서로 가르쳐주었으면 좋겠습니다! 메일 보내주세요 !!! ^^ 사진은 앞에서 왼쪽입니다!!

안녕하세요. 저는 1987년생의 남자입니다. 저는 편지를 주고받을 친구를 구하는데요^^ 정말 오래동안 주고받을 친구를 구합니다. 일본친구면 더욱 좋고요^^ 성별은 상관없습니다^^ 일본문화와 일본어에 관심이 있어 만약 일본친구가 생긴다면 정말 열심히 공부할 계획입니다. 메일 기다리겠습니다^^

こんにちは．(안녕하세요) 始めまして．(처음 뵙겠습니다) わたしは こうこう 1年生です．(저는 고등학교 1학년 입니다) 1988年生です．(1988년 생입니다) わたしの 名前和 金義惠(Kim-EuiHye)です．(제 이름은 김의혜 입니다) -----------일본어를 잘 몰라서 여기까지만! ^-^ ;;-------------- 나이가 39살인것은 엄마의 주민등록번호로 가입했기때문입니다. 저는 일본에 한번 다녀온 적이있습니다. 그런데, 가이드 아저씨께서 일본에서는 여자끼리 손을잡거나 팔짱을 끼면 레즈로 오해를 한다고, 여자끼리 손을잡지 말라고 하셨습니다. 한국에서는 여자끼리 손을잡고 거리를 잘 돌아다닙니다. 하지만, 아무도 레즈라고 생각하지 않습니다. 서로 가까이에 있는 한국과 일본인데도 문화의 차이가 있다는 것이 신기했습니다. 한국에서 살아온 나에게는 일본의 문화가 새롭고 흥미롭습니다. 일본어도 조금 배운적이 있는데 매우 재미있었습니다. 서로 메일을 주고 받으면서 한국과 일본의 문화에 대해 말해볼수 있는 일본친구를 사귀고 싶습니다. 연령,성별을 따지지는 않겠습니다만, 제또래의 여자아이가 좋을듯 합니다. 저는 옛날에 2년동안 일본어를 배운적이 있지만, 지금은 시간이 지나서 많이 잊어버렸습니다. 그런데 내년부터 다시 일본어를 배우게 됩니다. 저와 메일을 한다면 제가 최대한 일본어를 사용하여 메일을 보내도록 노력하겠습니다. 하지만 할수없는 부분들은 영어로 보내고 싶습니다. 저에게 메일을 보내주세요 ♬ 제 메일 주소는 nadosimsim@hotmail.com 입니다 : ) とうぞ よるしく お願いします．(잘 부탁 드립니다)

Hi, My name is Dong-Moon Hwang. I\\\'m Korean-American from Washington, D.C. I\\\'m very interested to have japanese friends from d.c area. 나는 일본에 간 자도가 있습니다.나는 일본에 타나시에 살고 있었습니다.그렇지만 나는 미국의 대학에서 일본어 공부하고 있습니다.　잘 부탁드립니다!

처음뵙겠습니다. 27세의 대학원생이며 조경학을 전공하고 있습니다. 제가 사는 곳은 경남 양산이며 부산과 아주 가깝습니다. 취미는 수영, 여행, 요리, 음악, 영화등입니다. 일본에는 3회 방문하였으며, 내년에 또 방문 할 계획입니다. 일본친구와 서로의 문화를 교환하였으면 합니다. 제 홈페이지 주소입니다.www.cyworld.com/damso1 혹시나 한국을 방문하시는 일본 친구분들이 계시다면 더 좋을것 같습니다. 앞으로 잘 부탁드립니다.

안녕하세요.. 김진민이라고합니다.. 나이는 15살(중2)입니다.. 사는곳은 서울 중랑구고요.. 무척 일본에 관심이 많고, 호기심있는 소년입니다.. 그렇기에, 많은 분들과 친분관계를 맺고싶어서.. 그러는데.. 많은분들 메일 주세요.. 펜팔친구 되봅시다 !!~ 감사합니다..

日本人友達を探します。 川崎に住む29&#27507;男性です。 &#30495;&#21091;に向き合える友人になれるまで長く付き合える方 よろしかったら、メ&#12540;ルください。

Wow~! I am Park Chan. Chan is given name. So, just call me \"CHAN\" ^^ I am single and was born 1974 ( 7th, july ) ^^ I wanna hear from you and woman ... ah~ I am salary man ...( you understand? )^^ Good luck~!

안녕하세요！나는 일본인의 여자 아이 데스！ 대학에서는 영어의 언어학을 전공하고 있습니다만, 현재, 한국어를 독학으로 공부φ(. . ) 하고 있습니다！ 그렇지만 정말로 어려운…Σ(￣로￣lll) haha... 한국 분과 친구가 되고, 메일 교환이나 편지의 교환을 하면 더 한국어를 사용할 기회가 지금보다 증가한다고 생각했으므로 등록했습니다！ 물론, 일본어로의 메일 교환이라도 좋습니다★친구가 되지 않습니까&#9835;&#9672;&#9835; 서로 좋은 자극이 되고, 많이 즐겁게 이야기할 수 있으면 좋겠다, 라고 생각하는 &#9836;

안녕 나는 여자 고등학교 3 학년에 재학 중이야 일본 가수 風 , V6 , L\'Arc-en-Ciel , Ya-Ya-Yah 를 좋아해 기회가 있다면 일본 여행을 갈 생각이야 내가 편지를 하고 싶은 사람은 17 - 19 살 사이의 남자야 한국 연예인을 좋아하는 사람이었으면 해

..