RE :日本ラーメンはどちらがおいしいですか?^^
閲覧数 : 339
JA
0
Member_70470
48,638 / 49,573
現在の為替レ−トでは約1000ウォンが100円ですから、日本の現地価格でもっとも有名なカップ入りの麺（カップヌ−ドル）１個が税込みで約130円ほどです、韓国の貨幣に換算すると1300ウォンぐらいになります。
袋入りの麺ですと、もっとも有名なもので（サッポロ一番）１袋が税込みで約70円ほどです、韓国の貨幣に換算すると700ウォンぐらいです。
かなり、割高になっているようですね。
因みに韓国ではキムチはどのぐらいしますか？
翻訳を見る
RE :일본 라면은 어느 쪽이 맛있습니까? ^^
현재의 환율에서는 약 1000원이 100엔이기 때문에, 일본의 현지 가격에서 가장 유명한 컵들이의 면(컵 누들) 1개가 세금 포함으로 약 130엔 정도입니다, 한국의 화폐로 환산하면(자) 1300원 정도가 됩니다.
봉투들이의 면이라면, 가장 유명한 것으로(삿포로 제일) 1봉이 세금 포함으로 약 70엔 정도입니다, 한국의 화폐로 환산하면(자) 700원 정도입니다.
꽤, 비교적 비싸게 되어 있는 것 같네요.
덧붙여서 한국에서는 김치는 어느 정도 합니까?
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )