
17世紀
日本島根県Murakami家門の文書
于山島は日本語で 松島と呼ぶと書いている

朝鮮の 八道
江原道に 竹島 松島がある

アグックチォングも (俄国総図)
が 地図は 朝鮮第 22大王 正祖( 在位 1776年‾ 1800) 時代に製作した 輿地図に収録されている

東海に鬱陵島と 于山島が描かれていて
鬱陵島の上に順風を得れば 2日ぶりに行くことができると書いている
1770年 東国文献備考
輿地志に至るのを 鬱陵 于山 皆 于山国 地なのに 于山はすなわち日本人たちが言う 松島だと書いている