メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 5221 Disney:Cinderellabration
    閲覧数 : 3,685
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  2. 5222 別荘周辺のイギリス式庭園 1
    閲覧数 : 3,004
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  3. 5223 冬の湘南＆横浜（穏やかな音楽と共に） 1
    閲覧数 : 3,334
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  4. 5224 안녕하세요 2
    閲覧数 : 1,120
    細分類: 入会挨拶 JA 5 YuKo84
  5. 5225 韓国人の方とお友達になりたいです！ 2
    閲覧数 : 1,699
    細分類: 自由テーマ JA 15 Member_57715
  6. 5226 お友達になりましょう！ 1
    閲覧数 : 977
    細分類: 入会挨拶 JA 10 Member_57715
  7. 5227 ゴ?ルデンウィ?クに韓?にいらっしゃる方 1
    閲覧数 : 996
    細分類: 入会挨拶 JA 80 KJIF2012
  8. 5228 友人になりましょう‾
    閲覧数 : 1,729
    細分類: 自由テーマ KO 5 sungdean
  9. 5229 日本人友達捜したいです
    1 閲覧数 : 2,104
    細分類: 自由テーマ KO 7 청년
  10. 5230 福岡市内に住んでいる日本人の友達がほしいです。
    1 閲覧数 : 1,994
    細分類: 自由テーマ KO 5 junn0
  11. 5231 韓国人の友達がほしいです！ 3
    閲覧数 : 1,070
    細分類: 入会挨拶 JA 5 Member_57715
  12. 5232 友達になってください！ 1
    閲覧数 : 955
    細分類: 入会挨拶 JA 0 akoyk
  13. 5233 こんにちは
    閲覧数 : 938
    細分類: 入会挨拶 KO 12 nostalgia
  14. 5234 ami 27.. ? 2
    3 閲覧数 : 1,193
    細分類: 自由テーマ KO 7 nostalgia
  15. 5235 "ヘプムダル以後 6年だけ".."ミストレス" ハン・ガイン復帰, どうだったか 1
    1 閲覧数 : 1,320
    細分類: 自由テーマ KO 255 takion
  16. 5236 日本の友逹を作りたいです ^.^
    閲覧数 : 1,822
    細分類: 自由テーマ KO 94 hoya10
  17. 5237 忘れないです.. 1
    1 閲覧数 : 727
    細分類: 自由テーマ KO 5 민뚜루
  18. 5238 ウィキミキ有情 "軽くなった身なり"
    2 閲覧数 : 1,779
    細分類: 自由テーマ KO 255 takion
  19. 5239 イキマスイッチ 1
    閲覧数 : 5,528
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  20. 5240 東京の夜景（音楽と共に）（I love Tokyo）
    閲覧数 : 3,278
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon