メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 5801 Tokyo, 友逹になってください!
    閲覧数 : 1,452
    細分類: 自由テーマ KO 5 NEGIsama
  2. 5802 日本人チングルルサグィゴシブスブニだ 日本人友逹付き合いたいです
    閲覧数 : 1,955
    細分類: 自由テーマ KO 5 양수혁
  3. 5803 test
    閲覧数 : 598
    細分類: 自由テーマ KO 49 pinkdogdog
  4. 5804 日本全国の紹介（日本と言う国の概要）
    閲覧数 : 2,613
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  5. 5805 日本人友達と付き合いたいです.
    閲覧数 : 1,378
    細分類: 自由テーマ KO 31 세비
  6. 5806 こんにちは
    閲覧数 : 754
    細分類: 入会挨拶 KO 5 DHCBmix
  7. 5807 はじめまして☆ 1
    閲覧数 : 651
    細分類: 入会挨拶 JA 5 Member_63803
  8. 5808 はじめまして
    閲覧数 : 1,443
    細分類: 自由テーマ JA 15 yamaneko
  9. 5809 嬉しいです ^^
    閲覧数 : 878
    細分類: 入会挨拶 KO 5 HanGeaul
  10. 5810 はじめまして(´,,･ω･,,`) 4
    閲覧数 : 946
    細分類: 入会挨拶 JA 5 Member_57047
  11. 5811 日本語学びたいです 3
    閲覧数 : 1,487
    細分類: 自由テーマ KO 5 까불이
  12. 5812 50代ですが、こんにちは！
    閲覧数 : 638
    細分類: 入会挨拶 JA 5 YUKO姐
  13. 5813 東京の紹介１
    閲覧数 : 3,869
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  14. 5814 東京の紹介２
    閲覧数 : 3,402
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  15. 5815 東京の紹介３
    閲覧数 : 3,515
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  16. 5816 初めまして。 2
    閲覧数 : 1,298
    細分類: 自由テーマ JA 5 ぼいぼい
  17. 5817 北核うつと脅威しても "戦争起きないです" 不具頃? 1
    1 閲覧数 : 1,314
    細分類: 自由テーマ KO 255 takion
  18. 5818 "現政府, "80年代運動圏" 集団信念を具現.. お手上げ見守らなければならない私の 悔恨"
    1 閲覧数 : 1,520
    細分類: 自由テーマ KO 255 takion
  19. 5819 こんにちは
    閲覧数 : 870
    細分類: 入会挨拶 KO 5 junhwan
  20. 5820 こんにちは
    閲覧数 : 590
    細分類: 入会挨拶 KO 10 도토링