メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 5921 こんにちは. 何か, またお会いできました? 1
    閲覧数 : 522
    細分類: 入会挨拶 KO 9 0075
  2. 5922 K-pop/J-pop girl pop
    閲覧数 : 1,987
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  3. 5923 K-pop girl pop
    閲覧数 : 1,751
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  4. 5924 J-pop girl pop
    閲覧数 : 1,763
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  5. 5925 J-popの進化の歴史２
    閲覧数 : 1,994
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  6. 5926 J-popの進化の歴史１
    閲覧数 : 2,357
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  7. 5927 20대로 보이는 40대 일본여자입니다 1
    2 閲覧数 : 1,466
    細分類: 入会挨拶 JA 5 Member_55867
  8. 5928 안녕하세요 こんにちは≡ (　˙-˙ )/
    閲覧数 : 664
    細分類: 入会挨拶 JA 5 misato-ze.a-love
  9. 5929 大邱(テグ)で部屋を探している方′家を?している方がいらっしゃれば大邱(テグ)全地域のどこでも家をお探しします。 連絡お願いします
    閲覧数 : 2,261
    細分類: 宣伝 KO 37 fimm1216
  10. 5930 どうして日本人は掲示文にデッグルをアンナムギヌンゴですか? 1
    閲覧数 : 1,639
    細分類: 自由テーマ KO 11 MecanderV
  11. 5931 こんにちは‾‾
    閲覧数 : 620
    細分類: 入会挨拶 KO 10 ohsy0625
  12. 5932 はじめまして(^^)/ 2
    閲覧数 : 713
    細分類: 入会挨拶 JA 5 nana70
  13. 5933 嬉しいです! 日本語勉強する学生です!
    閲覧数 : 625
    細分類: 入会挨拶 KO 5 zhezu
  14. 5934 韓?の大邱(テグ)で不動産をしています′大邱(テグ)全地域の家を探している日本人の方′連絡ください! 韓?の大邱(テグ)で不動産をしています′大邱(テグ)全地域
    閲覧数 : 2,051
    細分類: 宣伝 KO 20 fimm1216
  15. 5935 はじめまして〜都内に住んでいる韓国人です^^
    閲覧数 : 635
    細分類: 入会挨拶 KO 5 shimokita
  16. 5936 はじめまして(*^^*) 1
    閲覧数 : 541
    細分類: 入会挨拶 JA 7 horus13
  17. 5937 嬉しいです!!
    閲覧数 : 540
    細分類: 入会挨拶 KO 5 fjzltm48
  18. 5938 오래 연락할수있도록 서로 노력해주실분을 구해요ㅠㅡㅠ 1
    閲覧数 : 1,405
    細分類: 自由テーマ JA 5 ziaco11
  19. 5939 韓国人とお友達になりたい。 10
    5 閲覧数 : 2,553
    細分類: 自由テーマ JA 9 すんな
  20. 5940 こんにちは hi
    閲覧数 : 1,523
    細分類: 自由テーマ KO 10 Hong1pyo