メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 5841 マレーシア消防士、赤土迷彩
    1 閲覧数 : 1,318
    細分類: 自由テーマ JA 255 tyomesky10
  2. 5842 胡散臭い　←　キナ臭い
    1 閲覧数 : 1,051
    細分類: 自由テーマ JA 255 tyomesky10
  3. 5843 ネットに醸す 2
    1 閲覧数 : 1,115
    細分類: 自由テーマ JA 255 tyomesky10
  4. 5844 はじめまして!
    閲覧数 : 731
    細分類: 入会挨拶 KO 15 jun316
  5. 5845 「日本の学歴社会」って、もうそろそろ潮時なんじゃないか？
    閲覧数 : 637
    細分類: 自由テーマ JA 141 korail1
  6. 5846 東京の女性の面白さ１
    閲覧数 : 2,846
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  7. 5847 東京の女性の面白さ２
    閲覧数 : 2,341
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  8. 5848 東京の女性の面白さ３
    閲覧数 : 3,036
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  9. 5849 感性シンガーソングライターのLunaと申します。 2
    閲覧数 : 718
    細分類: 自由テーマ JA 20 Member_56768
  10. 5850 韓?語?話を?ぶ日本人いますか?
    閲覧数 : 519
    細分類: 自由テーマ KO 5 kakaru
  11. 5851 日本語勉強 1
    閲覧数 : 1,502
    細分類: 自由テーマ KO 9 쪼님
  12. 5852 良い友達になりたいです.
    閲覧数 : 1,531
    細分類: 自由テーマ KO 15 Godori
  13. 5853 HI‾ 韓国のブルルメンです.^^
    閲覧数 : 796
    細分類: 入会挨拶 KO 12 BLUEMAN
  14. 5854 良い友達捜します^^
    閲覧数 : 1,726
    細分類: 自由テーマ KO 7 BLUEMAN
  15. 5855 韓国語勉強!!
    1 閲覧数 : 1,799
    細分類: 自由テーマ JA 9 kinudoufu
  16. 5856 友逹ほしいです。 1
    閲覧数 : 626
    細分類: 入会挨拶 KO 37 Member_55939
  17. 5857 この住宅にとどまればヒーリングそのもの!
    1 閲覧数 : 1,159
    細分類: 自由テーマ KO 255 takion
  18. 5858 韓国人の友達が欲しい 7
    閲覧数 : 1,726
    細分類: 自由テーマ JA 5 Hiromi0501
  19. 5859 J-pop：女性の音楽otaku達 2
    閲覧数 : 2,930
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  20. 5860 J-pop:Shinsei Kamattechan
    閲覧数 : 2,712
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon