メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 12241 韓国語を覚えたい！ 12
    閲覧数 : 3,254
    細分類: 自由テーマ JA 0 心の叫び
  2. 12242 コンサートをいろいろなカメラで見られるようにしてくれるサイトですね... 2
    閲覧数 : 1,154
    細分類: 自由テーマ KO 255 krisunaa1
  3. 12243 変な夢 6
    閲覧数 : 1,205
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  4. 12244 今日のバイト 1
    閲覧数 : 1,195
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  5. 12245 JIN2を韓国でも見られますね.... 11
    閲覧数 : 1,272
    細分類: 自由テーマ KO 255 krisunaa1
  6. 12246 夜明け前　大真面目に考えた 34
    閲覧数 : 1,383
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  7. 12247 副業する方 ^^ 1
    閲覧数 : 1,017
    細分類: 自由テーマ KO 180 dbalba
  8. 12248 痛い旅行3 6
    閲覧数 : 1,194
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  9. 12249 （・∀・）見てるか？ 6
    閲覧数 : 1,281
    細分類: 自由テーマ JA 230 コスビ2
  10. 12250 まるで悪口板だなあ 6
    閲覧数 : 1,231
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  11. 12251 何だこれは＾＾； 4
    閲覧数 : 1,337
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65549
  12. 12252 韓国の方々にお願いです（＞人＜）
    閲覧数 : 1,643
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65983
  13. 12253 料理の広告写真 ^^ 9
    閲覧数 : 1,181
    細分類: 自由テーマ KO 255 krisunaa1
  14. 12254 ("◇")欲しくないものｗ 6
    閲覧数 : 1,322
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_50455
  15. 12255 李舜臣は白人だった.
    閲覧数 : 1,113
    細分類: 自由テーマ KO 255 chonkophobia
  16. 12256 朝鮮の滅亡は一体いつ頃?
    閲覧数 : 1,124
    細分類: 自由テーマ KO 255 chonkophobia
  17. 12257 これ見てからもビョルロラゴすればそれは趣向人はずです.
    閲覧数 : 1,025
    細分類: 自由テーマ KO 255 gfdkli855
  18. 12258 老子曰く「報恩以徳」(゜-゜) 11
    閲覧数 : 1,312
    細分類: 自由テーマ JA 0 oneiricking
  19. 12259 HIJAP病身見なさい 12
    閲覧数 : 1,218
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  20. 12260 これ見てからもビョルロラゴすればそれは趣向人はずです.
    閲覧数 : 1,154
    細分類: 自由テーマ KO 255 gfdkli855