メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 15181 エバーランドドムブルリング
    閲覧数 : 926
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  2. 15182 あと一週間で 8
    閲覧数 : 1,109
    細分類: 自由テーマ JA 0 takeha
  3. 15183 サンタクロースの買い出し 10
    閲覧数 : 1,024
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  4. 15184 皆さんはこういった事があるんですか? 3
    閲覧数 : 1,010
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  5. 15185 日本人と楽しく話したい人!
    閲覧数 : 6,109
    細分類: 宣伝 KO 255 Member_35391
  6. 15186 日本人と一緒にするスタディの集まり案内[新村/江南/一山/釜山]
    閲覧数 : 6,713
    細分類: 宣伝 KO 255 Member_35391
  7. 15187 クリスマスツリー 1
    閲覧数 : 1,313
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  8. 15188 偶然な出会い 1
    閲覧数 : 1,097
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  9. 15189 teraraを私はこんなに呼ぶと言います. 4
    閲覧数 : 1,071
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  10. 15190 台湾で行方不明のKontaさん 5
    閲覧数 : 1,129
    細分類: 自由テーマ JA 0 黄ケン
  11. 15191 寒い冬に祈祷を..
    閲覧数 : 1,080
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  12. 15192 softbank サヨングハシヌンブンドル 5000エンサングプムグォンジグブすると言います
    閲覧数 : 997
    細分類: 自由テーマ KO 10 silverwolf78
  13. 15193 한국의 온라인 게임의 어카운트(account)를 작성해 주시는 분 메일 주십시오! 1
    閲覧数 : 924
    細分類: 自由テーマ JA 0 irukander
  14. 15194 第130話 がんばれ！　韓国料理店
    閲覧数 : 960
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  15. 15195 sugarless tea 4
    閲覧数 : 992
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_55569
  16. 15196 はじめまして！ 5
    閲覧数 : 2,722
    細分類: 入会挨拶 JA 0 赤りんご
  17. 15197 １５０００♪ 31
    閲覧数 : 1,232
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  18. 15198 日本へいらっしゃろうと準備する方々
    閲覧数 : 6,292
    細分類: 宣伝 KO 160 lovesoy
  19. 15199 今日の本当に寒いですね;;; 1
    閲覧数 : 1,036
    細分類: 自由テーマ KO 160 lovesoy
  20. 15200 私が一言します. 2
    閲覧数 : 1,035
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy