メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 16521 私も日本へ行きたい. 5
    閲覧数 : 1,583
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  2. 16522 私も日本へ行きたい. 1
    閲覧数 : 1,433
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  3. 16523 第旅行の手短な日程は. 1
    閲覧数 : 1,393
    細分類: 自由テーマ KO 30 khanstar
  4. 16524 ヨミッに良い心で文を書いたが.. 2
    閲覧数 : 1,246
    細分類: 自由テーマ KO 30 khanstar
  5. 16525 女子中だったら良いが... 4
    閲覧数 : 1,465
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  6. 16526 旅の途中 15
    閲覧数 : 2,691
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  7. 16527 こんにちは!いよいよ日本へ行きます. 5
    閲覧数 : 1,390
    細分類: 自由テーマ KO 30 khanstar
  8. 16528 台湾のコンビニで出会いました。(＠⌒＿⌒＠)♪ 10
    閲覧数 : 1,415
    細分類: 自由テーマ JA 10 terara
  9. 16529 釜山を旅行した日本人はいますか? 21
    閲覧数 : 1,262
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  10. 16530 韓
    閲覧数 : 3,992
    細分類: 自由テーマ KO 10 sairus
  11. 16531 台湾海軍の守護神 7
    閲覧数 : 1,342
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  12. 16532 日本人先生募集中です. !!!!!
    閲覧数 : 1,358
    細分類: 自由テーマ KO 255 meoteorri
  13. 16533 日本人の友だちが欲しいです。
    閲覧数 : 1,496
    細分類: 自由テーマ KO 10 mykimi80
  14. 16534 日本語スタディで日本語教えてください. ^^
    閲覧数 : 1,388
    細分類: 自由テーマ KO 255 meoteorri
  15. 16535 こんにちは. 2
    閲覧数 : 1,406
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  16. 16536 五胡こんな所があったな 4
    閲覧数 : 1,508
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66062
  17. 16537 ("◇")chgjwjqへ私信 2
    閲覧数 : 1,608
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_50455
  18. 16538 いつだったろうか 4
    閲覧数 : 1,581
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  19. 16539 日本語 1:1 訪問授業します
    閲覧数 : 7,066
    細分類: 宣伝 KO 255 Member_4905
  20. 16540 ここにサーバー管理まともにしないですか????
    閲覧数 : 1,394
    細分類: 自由テーマ KO 20 Member_126