メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

スペイン産トマトジュース＾＾

閲覧数 : 1,215
細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65549 54,800
近所の大型スーパーにて…

1リットル98円です＾＾


輸入品ならではの日本語シール＾＾

で、中身はというと…

あまりジュースという気はしません＾＾；
トマトをそのままミキサーでどろどろにしたような感じです。


翻訳を見る

스페인산 토마토 쥬스＾＾

근처의 대형 슈퍼에서 …

1리터 98엔입니다＾＾


수입품만이 가능한 일본어 씰＾＾

그리고, 내용은이라고 하면 …

별로 쥬스라고 할 생각은 들지 않습니다＾＾；
토마토를 그대로 믹서로 질척질척으로 한 것 같은 느낌입니다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

54,800

  1. 41 このごろ広告よく見えるアルファCD, 試食した人後期整理して見る
    閲覧数 : 18
    細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  2. 42 第五人格コスプレ衣装比較｜マイク・モートン「浮遊霊」＆ノートン・マーサ「SRE戦隊」
    閲覧数 : 73
    細分類: 自由テーマ JA 255 coscltcs07
  3. 43 御岳山エリア 柚子料理他
    閲覧数 : 103
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  4. 44 裏磐梯高原ホテル
    閲覧数 : 115
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  5. 45 広宣流布
    閲覧数 : 16
    細分類: 宣伝 JA 45 1192KamakuRa6
  6. 46 ウマ娘コスプレ衣装｜フジキセキ勝負服「シューティンスタァ・ルヴュ」の準備リスト・衣装比較・イベント活用ガイド
    閲覧数 : 74
    細分類: 自由テーマ JA 150 honyi
  7. 47 第３０弾
    閲覧数 : 29
    細分類: 入会挨拶 JA 255 1192KamakuRa
  8. 48 カードキャプターさくら コスプレ衣装｜木之本桜のマント付きバトルコスチュームをシーン別に楽しむ
    閲覧数 : 82
    細分類: 自由テーマ JA 100 zumori88
  9. 49 Subtitle
    閲覧数 : 25
    細分類: 入会挨拶 JA 194 1192KamakuRa4
  10. 50 ウマ娘コスプレ衣装｜シンボリルドルフ「皓月の弓取り」出装リスト・衣装の違いとイベント別ガイド
    閲覧数 : 84
    細分類: 自由テーマ JA 205 LeoChris
  11. 51 ウマ娘 ビワハヤヒデ クリスマス勝負服コスプレ｜ノエルージュ・キャロルの出装清单・版本区别・活动搭配ガイド
    閲覧数 : 91
    細分類: 自由テーマ JA 200 LeoChris
  12. 52 ウマ娘コスプレ衣装ガイド｜ファインモーション Noble Seamair 勝負服の出装清単・版本違い・イベント搭配
    閲覧数 : 92
    細分類: 自由テーマ JA 145 honyi
  13. 53 ウマ娘コスプレ衣装｜サトノクラウン勝負服の準備リスト・衣装バージョン・イベント活用ガイド
    閲覧数 : 93
    細分類: 自由テーマ JA 255 dsfsdazi
  14. 54 007は二度死ぬテーマ曲/Le Samouraïテーマ曲他
    閲覧数 : 137
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  15. 55 切腹（映画） 1
    閲覧数 : 152
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  16. 56 古い俳優 赤い夕陽の渡り鳥 1
    閲覧数 : 138
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  17. 57 Kraft（歴史のある食品会社）他
    閲覧数 : 132
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  18. 58 カードキャプターさくら コスプレ｜木之本桜 劇場版2仕様の衣装をイベント・撮影で楽しむ選び方
    閲覧数 : 109
    細分類: 自由テーマ JA 95 zumori88
  19. 59 Re:ゼロ ナツキ・スバル コスプレ衣装｜ジャージ通常衣装をイベント・撮影で楽しむ選び方
    閲覧数 : 101
    細分類: 自由テーマ JA 140 honyi
  20. 60 Re:ゼロ ラム メイド服 コスプレ衣装｜サイズ・セット内容・イベント撮影に使いやすい一着
    閲覧数 : 98
    細分類: 自由テーマ JA 195 LeoChris