タゴール(Tagore, 1861‾1941) : 引導の詩聖, 詩人, 思想家, 1913年東洋人としては最初でノベル文学賞受賞.
朝鮮が 3.1 独立運動を始めてから 10周年になる 1929年日本に立ち寄ったインドの詩人タゴール(Tagore)は当時日本の植民地だった朝鮮をしながらこんな詩を作った.
題目 - 東方の燈
かつてアジアの黄金の時期に輝いた燈だったコリア(Korea) / その燈がまたともる日に / お前は東方の 明るい光になるでしょう /
.
タゴールが表現した韓国
閲覧数 : 502
KO
0
Member_67245
1,932,705 / 2,811,753
原文を見る
타고르가 표현한 한국
타고르(Tagore, 1861~1941) : 인도의 시성, 시인, 사상가, 1913년 동양인으로서는 최초로 노벨 문학상 수상.
조선이 3.1 독립 운동을 시작한지 10주년이 되는 1929년 일본에 들른 인도의 시인 타고르(Tagore)는 당시 일본의 식민지였던 조선을 보며 이런 시를 지었다.
제목 - 동방의 등불
" 일찍이 아시아의 황금의 시기에 빛나던 등불이었던 코리아(Korea) / 그 등불이 다시 켜지는 날에 / 너는 동방의 밝은 빛이 될 것이다" /
.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )