メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

希望的な歌詞 1997年 IMF の時の歌

閲覧数 : 156
JA 255 fightermaan 1,901,006 / 2,811,753

アルバム題目 : 3集 Resurrection

歌題目 : 光 (Hope)
常に一緒にあって大事なのを分からなかったことです
いつも私と一緒にいてくれた大事な人々を
時たま私がくたびれてひとりだと感じる時
いつも私に力になってくれた人々を忘れて暮したんです

これからは大変でもくたびれても倒れずに
あなたの明日を思いながら起こります
事業に失敗したの愛に失敗したの
どんなこともあなたを 倒れるようにすること なくて
分かっています世の中にはあなたひとりではないということを
座りこんで悲しんでいる時ではないということを分かるのを
みんなで起きます手を突き出します
皆もろともにします

もろともに手を握りますそして空を見ます
私たちが一緒に万たち世の中を空に描いて見なさい
目が眩しいでしょうあまりにも美しいでしょう取った両手で
私たちひとしく作って行きますウォウォ baby

闇に取り囲まれた世の中が
その中に倒れて行く皆の姿が
我が腹中にある信頼と愛が
大きくないように塞いでいると言っても
また始めることができる固い勇気
立ち上がることができるということを分かっていて
涙をぬぐって明るくなる光を迎えて
高くぐんと立った皆の幸せなほほ笑みを描いて

周りを見回せばあまりにも胸が痛いでしょう
世の中にいっぱいになる憎さと痛みたちが私を
お互いを憎むそんな心たちを
少しだけ胸を開いて私たち
お互いの愛を分けて見なさい

私たちがお互いに少しずつ愛を見せる時
お互いに対する信頼を厚くして行く時
争うイルオブオ気持ち悪い事もなくて
お互いにしかめながら争う必要ゾンヒョオブオ
私たちが夢見る眩しい光があそこあって
美しい世の中がまさにあそこ補で
われらはここに立ってこんなに言っていて
われらは H.O.T. Let¥"s Party!!

もろともに手を握りますそして空を見ます
私たちが一緒に万たち世の中を空に描いて見なさい
目が眩しいでしょうあまりにも美しいでしょう取った両手で
私たちひとしく作って行きます. ウォウォ baby‾

これから開かれるあなたの日々を
明るく照らしてくれることができる光になりたくて
これから頭をあげます眩しい光を眺めます

もろともに手を握りますそして空を見ます
私たちが一緒に万たち世の中を空に描いて見なさい
目が眩しいでしょうあまりにも美しいでしょう
取った両手にみんなで一緒に作って行きます
すべて目を開いて見ます目の前に世の中を見ます
必ず取った両手で私たちがやりこなしたんです
恐ろしいことはないです悲しみも今はなくて
私たち心をここに集めて喜びの祭りを開きます
翻訳を見る

희망적인 노래가사 1997년 IMF 때의 노래

앨범제목 : 3집 Resurrection

노래제목 : 빛 (Hope)
늘 함께 있어 소중한 걸 몰랐던 것이죠
언제나 나와 함께 있어준 소중한 사람들을
가끔씩 내가 지쳐 혼자라 느낄 때
언제나 내게 힘이 돼준 사람들을 잊고 살았죠

이제는 힘들어도 지쳐도 쓰러지지 말고
당신의 내일을 생각하며 일어나요
사업에 실패했어 사랑에 실패했어
그 어떤 것도 당신을 쓰러지게 할수 없어
알고있죠 세상에는 당신 혼자가 아니란 걸
주저앉아 슬퍼하고 있을 때가 아니란 걸 아는걸
우리모두 일어나요 손을 내밀어요
모두 다함께 해요

다함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요
우리가 함께 만들 세상을 하늘에 그려봐요
눈이 부시죠 너무나 아름답죠 마주잡은 두 손으로
우리 모두 함께 만들어 가요 워워 baby

어둠에 둘러싸인 세상이
그 속에 쓰러져 가는 모두들의 모습이
우리 마음속에 있는 믿음과 사랑이
크지 못하게 가로막고 있다고 해도
다시 시작할 수 있는 굳은 용기
일어설 수 있다는 걸 알고 있어
눈물을 닦고서 밝아 오는 빛을 맞이하며
높이 우뚝 선 모두들의 행복한 미소를 그려

주위를 둘러보면 너무나 가슴이 아프죠
세상에 가득 차 있는 미움과 아픔들이 나를
서로를 미워하는 그런 마음들을
조금만 가슴을 열어 우리
서로의 사랑을 나누어 봐요

우리가 서로에게 조금씩 사랑을 보일 때
서로에 대한 믿음을 키워나갈 때
싸울 일없어 기분 나쁠 일도 없어
서로 찡그리며 다툴 필요 전혀없어
우리가 꿈꾸는 눈부신 빛이 저기 있어
아름다운 세상이 바로 저기보여
우린 여기 서서 이렇게 말하고 있어
우린 H.O.T. Let"s Party!!

다함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요
우리가 함께 만들 세상을 하늘에 그려봐요
눈이 부시죠 너무나 아름답죠 마주잡은 두 손으로
우리 모두 함께 만들어 가요. 워워 baby~

앞으로 열릴 당신의 날들을
환하게 비춰줄 수 있는 빛이 되고 싶어
이제 고개를 들어요 눈부신 빛을 바라봐요

다함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요
우리가 함께 만들 세상을 하늘에 그려봐요
눈이 부시죠 너무나 아름답죠
마주잡은 두 손으로 우리모두 함께 만들어 가요
모두 다 눈을 떠봐요 눈앞에 세상을 봐요
꼭 마주잡은 두 손으로 우리가 해냈어요
두려움은 없어요 슬픔도 이젠 없어
우리 마음을 여기에 모아 기쁨의 축제를 열어요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,901,006 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 82
    JA 255 木吉
  2. 閲覧数 : 229
    KO 255 Member_95242
  3. JA 0 watapu
  4. 閲覧数 : 357
    JA 255 fightermaan
  5. KO 255 goldheart
  6. 閲覧数 : 156
    JA 255 fightermaan
  7. JA 50 Member_52235
  8. KO 255 goldheart
  9. 閲覧数 : 137
    KO 0 Member_65797
  10. 閲覧数 : 246
    JA 255 fightermaan
  11. JA 140 Member_50581
  12. JA 0 李瞬臣
  13. JA 255 7osaka
  14. KO 255 hanryuJapan
  15. JA 255 nooonoono
  16. 閲覧数 : 642
    JA 255 ramyong
  17. KO 255 hanryuJapan
  18. 閲覧数 : 220
    KO 255 goldheart
  19. JA 0 poepoepoe3
  20. JA 0 aichi-univ