http://economy.donga.com/total/3/01/20120504/45999652/1
http://economy.donga.com/IMAGE/2012/05/04/45999529.2.jpg

経営状態が不十分な貯蓄銀行の追加退出を控えて、不安を感じた預金者が4日ソウル江南(カンナム)のある貯蓄銀行本店に集まっている。
貯蓄銀終盤の説得、金融当局"常時構造調整"営業停止対象ではないところも飛び火し、"流動性豊富"説明ハプニング
貯蓄銀行営業停止に対する憂慮から、大規模預金引き出し(バンクラン)事態が表面化している。各支店では預金者保護法や引き出し損失を説明するなど説得に出たが、大部分の顧客は預金引き出しを急いでいた。
貯蓄銀行は営業停止という最悪の事態を防ぐため、詰めの必死のあがきだ。預金者を説得する一方、流動性を確保するのにも忙しい。構造調整の鍵を握っている金融当局はバンクランと関連した立場表明を敬遠しながら、今後も一括整理よりは常時構造調整体系で改編していくという立場だ。
◆顧客"不安でならない"バンクランの兆し
各貯蓄銀行店頭では、訪問客と預金・積立金解約者が急増している。特に退出対象ではないところでも引き出しの動きが捉えられるなど、業界全般に広がる雰囲気だ。
S貯蓄銀行の忠武路(チュンムロ)支店の場合、午前9時30分までに番号札が480番まで配布された。50代の男性は"お金が動かせなくなったら困る"として、"まもなく必要になるお金なので、今日必ず引き出さなければならない"と話した。この貯蓄銀行の麻浦(マポ)支店では20人あまりの顧客が明け方から行列を作り、自主的に番号札を製作配布したことで、別の顧客ともめごとをおこした。H貯蓄銀行の延新内(ヨンシンネ)支店では、訪ねてくる顧客と問い合わせ電話が急増したことから、本店と協議して営業時間を8時20分に操り上げた。
営業停止対象ではないと伝えられている貯蓄銀行にも、火の粉が飛び散った。別のH貯蓄銀行の会賢(フェヒョン)支店では引き出し客が集まってきたことから、すぐに支店長みずから"私たちの貯蓄銀行は流動性が豊富で、営業停止対象といううわさは誤って伝わったもの"と説明した。
議論されている貯蓄銀行がすべて営業停止される場合、市場の混乱は避けられない展望だ。預金保険公社によれば、適正な時期是正措置が猶予中である貯蓄銀行5行で、5000万ウォンを超過する預金を保有している人は5月現在1万4000人、預金規模は7789億ウォンに達する。このうち5000万ウォン超過分は789億ウォンだ。
ただし専門家は、漠然とした不安感にともなう預金の中途解約は被害が大きくなるだけだと指摘している。預金保険関係者は、"貯蓄銀行預金者が1年満期定期預金4500万ウォンを満期直前に中途解約する場合、約180万ウォンの利子損失(満期利率5.5%、中途解約利率1.5%の場合)が発生する"と説明した。
◆貯蓄銀行、終盤の自助努力に"必死のあがき"
貯蓄銀行営業停止に対する不安感は広がっているが、一部貯蓄銀行では回復の可能性も排除することはできない。健全性改善のため終盤の苦闘が続いているためだ。
ある大型貯蓄銀行は発表直前の4日午前、保有する子会社株の半分ほど(46.6%)を売却して自己資本を増やし、財務健全性を強化するとした。また別の大型貯蓄銀行は経営権放棄というカードを掲げて、退出だけは防ぐという立場を表明している。
貯蓄銀行中央会でも営業停止発表前後に発生する"バンクラン"に備えて、流動性用意と段階別対応戦略を準備するなど機敏に動いている。
◆金融当局"公正で透明に"、"常時構造調整する"
金融当局は不必要なバンクランと市場混乱を防ぐという趣旨で、発表直前までは関連内容に対する"箝口"の立場を守っている。また、まだ最終結論が出ていないとして不必要な展望や拡大解釈を警戒した。
キム・ソクトン金融委員長は3日、記者らと会った席で"公正で透明な基準を持って手続きを進める"という原則的な回答をした。バンクラン現象に対しては"報告を聞いて知っている"としながらも、"関連対策は預金保険など関連機関が処理するだろう"と話した。
一括整理よりも、常時構造調整体系を構築していくという意志も明らかにした。キム委員長は最近、韓国開発研究院(KDI)が発行する経済情報誌を通じて、"以前には大規模な公的資金を投じて構造調整を行い、預金者に被害が及ばなかった"として、"しかし今回は事前的な公的資金構成なしで構造調整するというのが、政府方針であったため、結局多くの被害者が生じるほかはなかった"と説明した。合わせて"今後は一括整理はない"として、"市場によって常時的に、すなわち自己資本比率(BIS)が一定水準以下に低くなれば市場から退出させる"と念を押した。
★chosun名物、貯蓄銀行の取り付け騒ぎでしたw
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx