メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国大女優のク・ヘソンが、訪日をキャンセル

閲覧数 : 817
JA 255 koajisai 1,814,696 / 2,811,753
▲女優ク・ヘソン。

女優のク・ヘソン(28)が訪日スケジュールをキャンセルすると韓国メディアが3日、報じた。

報道によると、所属事務所のYGエンターテインメントの関係者が3日、

「諸事情によりク・ヘソンの日本訪問をキャンセルした」と伝えた。

ク・ヘソンは当初3日と4日に東京で開かれる予定だった台湾ドラマ『絶対彼氏~My Perfect Darling~』のDVD発売記念イベントとプロモーションに参加する予定だった。

これに先立ち日本の衛星チャンネルBSフジは、ク・ヘソンが主演の同作を13日に放送する予定だったが、編成上の都合を理由に放送を電撃保留した。

これをめぐって韓国メディアは極右勢力の反発を懸念したものだと分析している。

ク・ヘソンは2008年に韓国内のメディアとのインタビューで、独島(ドクト、日本名・竹島)は韓国の領土であるという趣旨の発言をしていたことがある。

ソース:中央日報<女優ク・ヘソン、ドラマ放映延期に続いて訪日スケジュールもキャンセルに>
http://japanese.joins.com/article/744/158744.html

************************************************************************************

では、皆さん、ご一緒に。





















「誰だよ」

翻訳を見る

한국대여배우의 쿠·헤손이, 방일을 캔슬

▲여배우쿠・헤손.

여배우의 쿠・헤손(28)이 방일 스케줄을 캔슬하면 한국 미디어가 3일, 알렸다.

보도에 의하면, 소속 사무소의 YG엔터테인먼트의 관계자가 3일,

「여러가지 사정에 의해 쿠・헤손의 일본 방문을 캔슬한」라고 전했다.

쿠・헤손은 당초 3일과 4일에 도쿄에서 열릴 예정이었던 대만 드라마『절대 그이 ~My Perfect Darling~』의 DVD 발매 기념 이벤트와 프로모션에 참가할 예정이었다.

이것에 앞서 일본의 위성 채널 BS후지는, 쿠・헤손이 주연의 동작을 13일에 방송할 예정이었지만, 편성상의 형편을 이유로 방송을 전격 보류했다.

이것을 둘러싸고 한국 미디어는극우 세력의 반발을 염려한 것이라고 분석하고 있다.

쿠・헤손은 2008년에 한국내의 미디어와의 인터뷰로, 독도(드크트, 일본명・타케시마)는 한국의 영토이다고 하는 취지의 발언을 하고 있었던 적이 있다.

소스:중앙 일보<여배우쿠・헤손, 드라마 방영 연기에 이어 방일 스케줄도 캔슬에>
http://japanese.joins.com/article/744/158744.html

************************************************************************************

그럼, 여러분, 함께.





















「누구야 」

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 13 )

投稿一覧

1,814,696 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 221
    JA 255 tepo丼
  2. JA 255 yaong_2
  3. 1814683 日本人 3
    閲覧数 : 205
    KO 255 Member_55569
  4. 閲覧数 : 288
    JA 255 Member_52549
  5. JA 255 犬猿の仲
  6. 閲覧数 : 191
    JA 255 Member_52549
  7. JA 255 ΩWeapon
  8. JA 255 朝鮮研究家
  9. KO 255 lotteria_
  10. JA 255 趙承熙
  11. KO 255 ferry2
  12. 閲覧数 : 232
    KO 0 Member_66000
  13. JA 255 JAPAV3
  14. KO 255 SODTokyoHot
  15. JA 255 朝鮮研究家
  16. JA 255 koajisai
  17. 閲覧数 : 489
    JA 255 infy
  18. 閲覧数 : 190
    KO 255 derdfg
  19. 閲覧数 : 418
    JA 255 Tara442kara443
  20. 閲覧数 : 378
    JA 255 gook01