メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本人は海外で日本語をしない?

閲覧数 : 352
JA 255 twocaps 1,773,128 / 2,811,753

我が国の観光地へ来る  外国人は  アメリカ人, 中国人, 日本人がたくさん来る.

アメリカ人

夫婦の間が多いようだ. 主に老年層たちが多くて写真は撮らない

日本人

主に団体観光客が多い

しかし身近に街道 誰音もしない.

わざわざ身近に行って見た.

本当の息の音も 聞かれた.

通訳するガイドがあって日本認印与える分かるようになる

中国人

主に団体観光客が多い

身近に行く必要ない.

遠くにも中国語で声が立つように叫ぶ

横にいれば私の話声も中国人  のため聞こえない. 

翻訳を見る

일본인은 해외에서 일본말을 하지 않는다?

우리나라 관광지에 오는  외국인은  미국인, 중국인, 일본인이 많이 온다.

미국인

부부 사이가 많은것 같다. 주로 노년층들이 많으며 사진은 찍지 않는다

일본인

주로 단체 관광객이 많다

그러나 가까이 가도 아무소리도 나지 않는다.

일부러 가까이 가 보았다.

진짜 숨소리도 안들렸다.

통역하는 가이드가 있어서 일본인인줄 알게 된다

중국인

주로 단체 관광객이 많다

가까이 갈 필요 없다.

멀리서도 중국어로 쩌렁쩌렁 하게 외친다

옆에 있으면 나의 말소리도 중국인  때문에 들리지 않는다. 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,773,128 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 110
    KO 255 Member_55569
  2. JA 255 twocaps
  3. 閲覧数 : 621
    JA 255 infy
  4. KO 210 Ichizon
  5. JA 255 indicium
  6. 閲覧数 : 134
    KO 255 aranai
  7. JA 255 omusubikorokoro
  8. 閲覧数 : 352
    JA 255 twocaps
  9. 閲覧数 : 205
    KO 255 Member_52968
  10. JA 255 koajisai
  11. JA 255 hannichon
  12. JA 255 yukkurik
  13. 閲覧数 : 117
    KO 255 Member_52968
  14. 閲覧数 : 288
    JA 255 hisago05
  15. JA 255 koajisai
  16. JA 255 omusubikorokoro
  17. JA 255 TVXQ♪
  18. KO 255 aranai
  19. 閲覧数 : 136
    JA 255 Member_63760
  20. KO 255 WildBoy6