メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国、中国向けに毒入り牛乳を出荷

閲覧数 : 354
JA 255 koajisai 2,811,753
【中韓】中国向け輸出の韓国産牛乳、食中毒を引き起こす病原菌を検出[11/10]

2012/11/10(土) 14:29:07.37

韓国の牛乳業界大手の毎日乳業が中国へ輸出した牛乳から 黄色ブドウ球菌が検出され、入国前にすべて廃棄された。

黄色ブドウ球菌は食中毒を引き起こす病原菌の一種だ。

中国メディアの環球時報(電子版)が9日付で報じた。

毎日乳業の関係者は

「輸出された牛乳は殺菌処理されており、いかなる微生物も含まれているはずがなく、輸出前に自社で行った検査では何ら異常は見られなかった」と反論した。

さらに、

「輸送、積み下ろしの段階で 牛乳の包装パックに破損が生じ、中身が汚染されたもの」と推測、

「今後は中国へ輸出する商品の検査を強化し、同じような問題が生じないことを保証する」とコメントした。

2011年には毎日乳業の牛乳から ホルマリンが検出されており、当時は汚染された飼料を使用していたことが原因と発表された。

2012/11/10(土) 10:53
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=1110&f=national_1110_005.shtml

*******************************************************************************

包装パックに破損:そんなもん、全ロット検査すれば、直ぐ分かる話だろ。

検査したくない事情でもあったのかなw
翻訳を見る

한국, 중국용으로 독들이 우유를 출하

【중한】중국용 수출의 한국산 우유, 식중독을 일으키는 병원균을 검출[11/10]

2012/11/10(토) 14:29:07.37

한국의 우유 업계 대기업의 매일 유업이 중국에 수출한 우유로부터 황색 포도상구균이 검출되어 입국전에 모두 폐기되었다.

황색 포도상구균은 식중독을 일으키는 병원균의 일종이다.

중국 미디어의 환구 시보(전자판)가 9 일자로 알렸다.

매일 유업의 관계자는

「수출된 우유는 살균 처리되고 있어 어떠한 미생물도 포함되어 있는은 도화 없고, 수출전에 자사에서 실시한 검사에서는 아무런 이상은 볼 수 없었다」라고 반론했다.

게다가

「수송, 실음과 내림의 단계에서 우유의포장 팩에 파손이 생겨 내용이 오염된 것」와 추측,

「향후는 중국에 수출하는 상품의 검사를 강화해, 같은 문제가 생기지 않는 것을 보증하는」라고 코멘트했다.

2011년에는 매일 유업의 우유로부터 포르말린이 검출되고 있어, 당시는 오염된 사료를 사용하고 있었던 것이 원인이라고 발표되었다.

2012/11/10(토) 10:53
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=1110&f=national_1110_005.shtml

*******************************************************************************

포장 팩에 파손:그런 것, 전로트 검사하면, 곧 아는 이야기이겠지.

검사하고 싶지 않은 사정이라도 있었던가 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 174
    KO 255 Member_55569
  2. JA 255 konta3
  3. JA 255 JAPAV3
  4. JA 255 rush4
  5. 閲覧数 : 221
    KO 255 Member_55569
  6. JA 170 20008
  7. 閲覧数 : 235
    KO 0 Member_67019
  8. KO 255 태양꽃
  9. JA 255 gonbei2
  10. JA 255 ΩWeapon
  11. JA 255 Member_50305
  12. KO 255 toto3579
  13. 閲覧数 : 447
    JA 255 gonbei2
  14. 閲覧数 : 307
    KO 255 WildBoy6
  15. JA 255 Member_50305
  16. JA 255 gonbei2
  17. JA 0 waikyoku
  18. JA 255 としま590
  19. KO 255 태양꽃
  20. JA 255 gonbei2