メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国に朗報!韓国ウォン急落シナリオの現実味

閲覧数 : 878
JA 255 uenomu2 1,769,025 / 2,811,753

コラム:韓国ウォン急落シナリオの現実味=村田雅志氏

2012年 11月 14日 16:15 JST

[東京 14日 ロイター] 

現在、底堅く推移している韓国ウォンだが、筆者はその先行きに対して慎重な見方を持っている。

なぜなら、たとえ韓国の格付けが相対的に高い水準にあるとしても、

ウォンが市場のリスク回避姿勢に対して脆弱と考えられるからだ。


その理由を説明するためには、まず春先以降のウォン相場の動きとその背景要因を押さえておく必要がある。

韓国景気が春先から減速感を強めるなか、北朝鮮が4月に「人工衛星」を打ち上げたことで地政学的リスクも高まり、ウォンは4月初めの1ドル=1120近辺から5月下旬に1180近辺まで下落した。

しかし、6月に入ると上昇基調に転じ、11月14日午前11時現在1ドル=1080台後半と、ギリシャ債務危機が本格化する前の2011年9月中旬以来のウォン高水準で推移している。


韓国の輸出企業500社を対象に実施した大韓商工会議所の調査によれば、6割弱の企業でウォン高による被害が発生しているという(調査対象企業の輸出採算レートは平均1ドル=1086ウォン)。

また、同会議所はウォン高による輸出採算性の悪化が韓国経済を脅かすとも警告している。

韓国景気の減速に加えて、韓国中銀が7月と10月に2度の利下げを実施したにもかかわらず、

ウォンが輸出採算レート近辺まで上昇している点は注目に値するだろう。


ウォンがここまで上昇した背景の一つに韓国国債の格上げがある。

欧米系主要格付け会社3社は8月下旬から9月中旬にかけて韓国債の格付けを相次いで引き上げた。

ムーディーズ・インベスターズ・サービスは8月27日、韓国の外貨及び自国通貨建て長期債務の格付けを「A1」から「Aa3」に1段階引き上げた。

「Aa3」は最上位から4番目でマレーシアの「A3」より高く、日本や台湾、中国と同水準。

依然としてBクラスにとどまるインドネシア、フィリピン、タイと比べると韓国の信用格付けが一段高い水準にあることがわかる。


また、スタンダード・アンド・プアーズ(S&P)は10月下旬、欧州の景気低迷と住宅不況で打撃を受ける恐れがあるとしてフランスの金融機関3社を格下げした。

スペインやイタリアといったユーロ圏の高債務国だけでなく主要国ですら信用リスクが高まりつつある状況のなかで、韓国の格付けが日本と同水準に格上げされたことで、先進国を中心に韓国への資本流入が拡大した。


韓国中銀が利下げに対して慎重な姿勢を続けているのもウォンを下支えしている。

同中銀は7月に25ベーシスポイント(bp)の利下げに踏み切ったものの、それまでは景気減速にもかかわらず利下げを見送ってきた経緯がある。

11月9日に開催された中銀会合の声明でも「(韓国景気の)低成長は続いているが、最近は景気の落ち込みが緩やかになっている」と指摘し、政策金利を2.75%で据え置いた。金総裁は政策金利が適正水準から遠くないと発言し、追加利下げには慎重な姿勢を示し続けている。


日本銀行や米連邦準備理事会(FRB)は共に政策金利を事実上ゼロに固定化し、量的緩和の拡大を継続。ECBは政策金利を0.75%としているが、ドラギECB総裁がインフレリスクの後退を指摘しているように利下げに含みを持たせるなど、先進国は当面、超低金利が続く見通しとなっている。

こうしたなか、たとえ景気が減速し、政策金利が3%を下回る水準であっても、格付けが比較的高く、利下げペースが緩やかなものであれば、超低金利状態の先進国にとって、韓国は魅力的な投資先の一つに思えるのも不思議ではない。


<ウォンの脆弱性の背景にあるもの>

確かに、韓国の格付けの高さや中央銀行の利下げに対する慎重な姿勢は今後も短期間で変わるものではない。それらが韓国への資本流入を促すのであれば、結果としてウォンの底堅さも続くと考えるのが自然だろう。しかし、市場のリスク回避姿勢に対して脆弱であるという韓国ウォンの特性を考えると、そうとは思えない状況が整いつつある。

実際、投資家の不安心理を映すとされるシカゴ・オプション取引所(CBOE)ボラティリティー(VIX)指数が上昇すると、市場のリスク回避姿勢が強まり、対ドルでのウォン安が進行する傾向にある。

たとえば、世界的な金融不安が高まった08年10月にVIX指数は20台から80台まで急伸したが、ウォンは対ドルで50%下落した。

ウォンの脆弱性の背景には、韓国の対外債務に占める短期債務の比率の高さが挙げられる。

今年6月末の韓国対外債務は4186億ドルと過去最高水準だが、うち短期債務は1414億ドルと対外債務の33.8%を占める。

これは同じアジア圏に属するインド(23.0%)やインドネシア(17.0%)に比べても高い。

韓国の場合、外貨借り入れの主体は民間銀行で、外貨建て預貸率は300%超と中国(約200%)や日本(約100%)に比べ高く、市場のリスク回避姿勢が強まり韓国の対外短期債務が急速に引き上げられると韓国の民間銀行はウォン売りによって外貨を調達する必要性が高まる。


上述したように08年の世界金融不安の際にウォンは大きく下落したが、この時は勧告中銀がFRBと結んだドルスワップ協定によって米ドルを調達することで流動性危機を抑え込んだ。

現在、韓国中銀とFRBが締結したドルスワップ協定は失効したままであり、また日韓スワップ協定は先月末に拡充措置が終了し限度額が700億ドルから130億ドルに縮小している。08年当時のように対外短期債務の回収ペースが高まると、ウォンへの下押し圧力は急速に強まる可能性がある。


通常、外貨準備は緊急時に備えて米国債といった流動性が高いもので運用される。

たとえば、日本の場合は、外貨準備(約1.27兆ドル)のうち1.18兆ドル程度が米国債であると言われている。一方、韓国中銀の年次報告(2011年版)によると、韓国の外貨準備のうち流動性資金と分類される資産は全体の4.5%に過ぎず、残りは収益性資産が79.7%、委託資産が15.8%となっている。

商品別に見ると韓国の外貨準備のうち預金に分類される資産は全体の6.6%、政府債は36.8%となっており、政府機関債、社債、資産担保証券(ABS)、株式といった流動性の低い資産が外貨準備の過半を占めている。韓国の外貨準備は3234.6億ドルと世界第7位の規模に達しているが、流動性危機が生じた際に転用できる外貨準備はせいぜい4割程度と考えられ、ウォン売りの流れを食い止めるには十分とはいえない。


ユーロ圏ではギリシャ、スペインを中心とした債務問題に加え、これまで底堅く推移してきたドイツも含め景気悪化懸念が強まりつつある。米国では、いわゆる「財政の崖」問題をめぐりオバマ大統領と議会との交渉が難航するとの見通しが強まっている。これを受けてムーディーズは、連邦債務の中期的な安定・削減策で政策当局者が合意できなければ、最上位の「Aaa」としている米国債の格付けを1段階引き下げる可能性もあると警告した。

今後、市場のリスク回避姿勢がさらに強まる可能性も否定できず、これまで底堅く推移してきたウォンが急落するシナリオが現実味を帯びてきたように思える。


ウォン急落すれば、輸出がしやすくなるねw


翻訳を見る

한국에 희소식!한국원 급락 시나리오의 현실성

칼럼:한국원 급락 시나리오의 현실성=무라타 마사시씨

2012년 11월 14일 16:15 JST

[도쿄 14일 로이터] 

현재, 안정적이게 추이하고 있는 한국원이지만, 필자는 그 장래에 대해서 신중한 견해를 가지고 있다.

왜냐하면, 비록 한국의 등급설정이 상대적으로 높은 수준에 있다고 해도,

원이 시장의 리스크 회피 자세에 대해서 취약이라고 생각되기 때문이다.


그 이유를 설명하기 위해서는, 우선 초봄 이후의원 시세의 움직임과 그 배경 요인을 눌러 둘 필요가 있다.

한국 경기가 초봄부터 감속감을 강하게 하는 가운데, 북한이 4월에「인공위성」를 쏘아 올린 것으로 지정학적 리스크도 높아져, 원은 4 월초의 1 달러=1120 부근에서 5월 하순에 1180 부근까지 하락했다.

그러나, 6월에 들어가면 상승 기조로 변해 11월 14일 오전 11시 현재 1 달러=1080대 후반과 그리스 채무 위기가 본격화하기 전의 2011년 9월 중순 이래의원 고수준으로 추이하고 있다.


한국의 수출 기업 500사를 대상으로 실시한 대한상공회의소의 조사에 의하면, 6할약의 기업에서원고에 의한 피해가 발생하고 있다고 한다(조사 대상 기업의 수출채산 레이트는 평균 1 달러=1086원).

또, 동회의소는원고에 의한 수출채산성의 악화가 한국 경제를 위협한다고도 경고하고 있다.

한국 경기의 감속에 가세하고, 한국 중앙 은행이 7월과 10월에 2도의 금리인하를 실시했음에도 불구하고,

원이 수출채산 레이트 부근까지 상승하고 있는 점은 주목할 만할 것이다.


원이 여기까지 상승한 배경의 하나에 한국 국채의 격상이 있다.

구미계 주요 등급 설정 회사 3사는 8월 하순부터 9월 중순에 걸쳐 한국채의 등급설정을 연달아 인상했다.

무디스・인베스타즈・서비스는 8월 27일, 한국의 외화 및 자국 통화 건물 장기채무의 등급설정을「A1」로부터「Aa3」에 1 단계 끌어올렸다.

「Aa3」는 최상위로부터 4번째로 말레이지아의「A3」보다 높고, 일본이나 대만, 중국과 동수준.

여전히 B클래스에 머무르는 인도네시아, 필리핀, 타이와 비교하면 한국의 신용 등급이 일단상승 있어 수준에 있는 것을 알 수 있다.


또, 스탠다드・앤드・프아즈(S&P)는 10월 하순, 유럽의 경기침체와 주택 불황으로 타격을 받을 우려가 있다고 하여 프랑스의 금융기관 3사를 격하했다.

스페인이나 이탈리아라고 하는 유로권의 고채무국 뿐만이 아니라 주요국에서조차 신용리스크가 높아지고 있는 상황 속에서, 한국의 등급설정이 일본과 동수준에 격상된 것으로, 선진국을 중심으로 한국에의 자본 유입이 확대했다.


한국 중앙 은행이 금리인하에 대해서 신중한 자세를 계속하고 있는 것도원을 하한선을 유지하고 있다.

동중앙 은행은 7월에 25 베이시스 포인트(bp)의 금리인하를 단행했지만, 그것까지는 경기감속에도 불구하고 금리인하를 보류해 온 경위가 있다.

11월 9일에 개최된 중앙 은행 회합의 성명에서도「(한국 경기의) 저성장은 계속 되고 있지만, 최근에는 경기의 침체가 완만하게 되어 있는」라고 지적해, 정책 금리를 2.75%로 그대로 두었다.가네노부재는 정책 금리가 적정 수준으로부터 멀지 않다고 발언해, 추가 금리인하에는 신중한 자세를 계속 나타내고 있다.


일본 은행이나 미 연방준비 이사회(FRB)는 모두 정책 금리를 사실상 제로에 고정화해, 양적 완화의 확대를 계속.ECB는 정책 금리를 0.75%로 하고 있지만, 드라기 ECB 총재가 인플레 리스크의 후퇴를 지적하고 있도록(듯이) 금리인하에 함축을 갖게하는 등, 선진국은 당면, 초저금리가 계속 될 전망이 되고 있다.

이런 가운데,비록 경기가 감속해, 정책 금리가 3%을 밑도는 수준이어도, 등급설정이 비교적 높고, 금리인하 페이스가 완만한 것이면, 초저금리 상태의 선진국에 있어서, 한국은 매력적인 투자처의 하나에 생각되는 것도 이상하지 않다.


<원의 취약성의 배경에 있는 것>

확실히, 한국의 등급설정의 높이나 중앙은행의 금리인하에 대한 신중한 자세는 향후도 단기간으로 바뀌는 것은 아니다.그것들이 한국에의 자본 유입을 재촉한다면, 결과적으로원의 안정적임도 계속 된다고 생각하는 것이 자연스러울 것이다.그러나,시장의 리스크 회피 자세에 대해서 취약하다라고 말하는 한국원의 특성을 생각하면, 그렇다고는 생각되지 않는 상황이 계속 갖추어지고 있다.

실제, 투자가의 불안 심리를 비춘다고 여겨지는시카고・옵션거래소(CBOE) 예상 변동률(VIX) 지수가 상승하면, 시장의 리스크 회피 자세가 강해져, 대달러로의 원 약세가 진행하는 경향에 있다.

예를 들어, 세계적인 금융 불안이 높아진 08년 10월에 VIX 지수는 20대에서 80대까지 급성장했지만, 원은 대달러로 50%하락했다.

원의 취약성의 배경에는, 한국의 대외채무에 차지하는 단기 채무의 비율의 높이를 들 수 있다.

금년 6월말의 한국 대외채무는 4186억 달러와 과거 최고 수준이지만, 집단기 채무는 1414억 달러와 대외채무의 33.8%을 차지한다.

이것은 같은 아시아권에 속하는 인도(23.0%)이나 인도네시아(17.0%)에 비해도 높다.

한국의 경우, 외화 차입의 주체는 민간은행으로, 외화기준 예대율은 300%초과와 중국( 약 200%)이나 일본( 약 100%)에 비해 비싸고, 시장의 리스크 회피 자세가 강해져 한국의 대외 단기 채무가 급속히 끌어 올려지면 한국의 민간은행은원 매도에 의해서 외화를 조달하는 필요성이 높아진다.


상술한 것처럼08년의 세계 금융 불안 시에원은 크게 하락했지만, 이 때는 권고 중앙 은행이 FRB와 묶은 달러 스왑(swap)협정에 의해서 미 달러를 조달하는 것으로 유동성 위기를 억눌렀다.

현재,한국 중앙 은행과 FRB가 체결한 달러 스왑(swap)협정은 실효한 채로 있어, 또 일한 스왑(swap)협정은 지난달말에 확충 조치가 종료해 한도액이 700억 달러에서 130억 달러에 축소하고 있다.08년 당시와 같이 대외 단기 채무의 회수 페이스가 높아지면, 원에의 시세 하락 압력은 급속히 강해질가능성이 있다.


통상, 외화 준비는 긴급시에 대비해 미국채라고 하는 유동성이 높은 것으로 운용된다.

물으면, 일본의 경우는, 외화 준비( 약 1.27조달러)중 1.18조달러 정도가 미국채이다고 말해지고 있다.한편,한국 중앙 은행의 연차보고(2011년판)에 의하면, 한국의 외화 준비 중 유동성 자금과 분류되는 자산은 전체의 4.5%에 지나지 않고, 나머지는 수익성 자산이 79.7%, 위탁 자산이 15.8%이 되고 있다.

상품별로 보면 한국의 외화 준비 중 예금으로 분류되는 자산은 전체의 6.6%, 정부채는 36.8%이 되고 있어 정부 기관채, 사채, 자산담보증권(ABS), 주식이라고 하는 유동성의 낮은 자산이 외화 준비의 과반을 차지하고 있다.한국의 외화 준비는 3234.6억 달러와 세계 제 7위의 규모에 이르고 있지만, 유동성 위기가 생겼을 때에 전용할 수 있는 외화 준비는 겨우 4할 정도라고 생각되어원 매도의 흐름을 막으려면 충분하다고는 말할 수 없다.


유로권에서는 그리스, 스페인을 중심으로 한 채무 문제에 가세해 지금까지 안정적이게 추이해 온 독일도 포함 경기악화 염려가 강해지고 있다.미국에서는, 이른바 「재정의 벼랑」문제를 둘러싸 오바마 대통령과 의회와의 교섭이 난항을 겪는다라는 전망이 강해지고 있다.이것을 받아 무디스는, 연방 채무의 중기적인 안정・삭감책으로 정책당국자가 합의할 수 없으면, 최상위의「Aaa」로 하고 있는 미국채의 등급설정을 1 단계 인하할 가능성도 있다고 경고했다.

향후, 시장의 리스크 회피 자세가 한층 더 강해질 가능성도 부정하지 못하고, 지금까지 안정적이게 추이해 온원이 급락하는 시나리오가 현실성을 띠어 온 것처럼 생각된다.


원 급락하면, 수출이하기 쉬워지는군 w


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,769,025 / 2,811,753

  1. JA 255 YoonBonggil
  2. 閲覧数 : 387
    JA 250 ざんくろう
  3. 閲覧数 : 646
    JA 255 rindow
  4. 閲覧数 : 404
    JA 0 阿倍比羅夫
  5. JA 255 uenomu2
  6. JA 255 pinknohat
  7. 1769027 ♪
    閲覧数 : 229
    JA 255 kemukemu1
  8. JA 0 watapu
  9. JA 255 koajisai
  10. 閲覧数 : 279
    KO 255 cris1717
  11. 閲覧数 : 497
    KO 255 gill01
  12. JA 255 gonbei2
  13. 閲覧数 : 520
    KO 255 ゴッホ1992
  14. JA 0 waikyoku
  15. 閲覧数 : 260
    KO 255 kjcoco
  16. JA 255 gonbei2
  17. JA 255 koajisai
  18. JA 255 NEO99
  19. JA 0 阿倍比羅夫
  20. 閲覧数 : 325
    JA 0 Member_97467