米軍にすがりつく韓国国防省
閲覧数 : 688
JA
255
blue_blue_blue
1,625,842 / 2,811,753
韓国国防省は１７日、朝鮮半島有事の際の戦時作戦統制権を２０１５年１２月に米軍から韓国軍へ
移管する計画について、米国側に延期するよう提案したと明らかにした。
北朝鮮が今年２月に３度目の核実験を強行し、安保環境が悪化したためとしている。
同省関係者によると、北朝鮮の核・ミサイル能力が向上し、金正恩(キムジョンウン)政権が３月以降、
朝鮮戦争休戦協定の白紙化を宣言するなど半島情勢の不確実性が増したことから、
米韓軍当局者の間で非公式に移管時期の延期問題が論議されていた。
今年１０月の米韓定例安保協議（ＳＣＭ）を通じて、本格的に協議される見通し。
韓国の朴槿恵(パククネ)政権は「強固な安保」を最優先している。
北朝鮮の脅威に対抗できる戦力増強や作戦計画の立案など十分な抑止力を確保した後の移管を目指す方針だ。
（2013年7月17日20時38分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20130717-OYT1T01003.htm
プｗｗｗ
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る
미군에 매달려 붙는 한국 국방성
한국 국방성은 17일, 한반도 유사때의 전시 작전 통제권을 2015년 12월에 미군으로부터 한국군에게
이관할 계획에 대해서, 미국 측에 연기하도록(듯이) 제안했다고 분명히 했다.
북한이 금년 2월에 3번째의 핵실험을 강행해, 안보 환경이 악화되었기 때문에로 하고 있다.
동성 관계자에 의하면, 북한의 핵・미사일 능력이 향상해, 김 타다시 은혜(킴젼운) 정권이 3월 이후,
한국 전쟁 휴전 협정의 백지화를 선언하는 등 반도 정세의 불확실성이 더한 것으로부터,
한미군당국자의 사이에 비공식에 이관 시기의 연기 문제가 논의되고 있었다.
금년 10월의 한미 정례 안보 협의(SCM)를 통해서, 본격적으로 협의될 전망.
한국의 박근혜(파크크네) 정권은「강고한 안보」를 최우선 하고 있다.
북한의 위협에 대항할 수 있는 전력 증강이나 작전계획의 입안 등 충분한 억제력을 확보한 후의 이관을 목표로 할 방침이다.
(2013년 7월 17일 20시 38분 요미우리 신문)
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20130717-OYT1T01003.htm
프 www
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 13 )