メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

慰安婦狩りは韓国軍がやっていたというオチ

閲覧数 : 1,681
JA 255 pinknohat 1,580,735 / 2,811,753

親兄弟にキーセンに売られた慰安婦少女。

これが後のヤンゴンジュ(洋公主)韓国軍従軍慰安婦である!

 米軍兵士に媚をうる韓国人慰安婦

 

 大東亜戦争の終結後、米軍は南鮮を支配下に置いた。駐屯する基地は、我が軍の司令部があった龍山(ヨンサン)や、滑走路が整った平沢(ピョンテク)など日本軍から奪い取ったものだった。

そして、米軍が駐屯する基地周辺に出現したのが洋公主だった。ドル目当てに集まった街娼がワラワラ登場したのではなく、日本時代にあった遊郭がベースになっていた模様だ。

慰安婦がそのまま洋公主(ヤンゴンジュ)に変わったのである。客が入れ替わっただけとも言える。そして洋公主は、朝鮮戦争を経て60~70年代にかけて更に数を増やしていった。
▼東豆川の米兵向け歓楽街

画像


ソウルの北方でDMZにも近い東豆川(トンドゥチョン)基地。最近の画像でも淫靡なネオン街が確認できるが、60年代の調査では、この東豆川周辺だけで1万人に達する洋公主が居たという。

研究者によると南鮮政府は当時、洋公主の総数を1万6000人と推計していたが、これは未成年の女性を含まない数で、実態を反映していない。南鮮国内では累計で30万人という見方もある。

年配の南鮮人なら誰でも洋公主という言葉を聞いたことがあるに違いない。そして、捏造された慰安婦と違って「洋公主の活躍」を撮影したフィルムもしっかり残っている。

【実録フィルムの中の洋公主】

北朝鮮サッカーチームの映画で金正日に気に入られた英国のダニエル・ゴードン監督が制作した北3部作の完結作品。それが本邦未公開の「クロッシング・ザ・ライン」だった。

ベトナム戦争中、ソ連亡命を企てて38度線を越えた米兵ジェームズ・ドレスノクの波乱人生を描いたドキュメンタリー映画だ。そこに実物の洋公主が登場していた…
▼米施設ゲート前に立つ女(BBC)

画像


米軍施設のゲート前に立つ女性。これが歴史真実の洋公主の姿である。ゲートには不鮮明だが「レクリエーション・センター」と記されている。慰安所と変わらない米軍娯楽施設だ。

ゲートを潜ると、そこは怪しい店が立ち並び、米兵が正に闊歩する別世界。行き交う米兵に媚を売る洋公主たちの姿もバッチリ撮影されている。BBC所蔵のニュース映像が映画で使われたのである。


戦後の我が国に開設されたRAAと似ているが、南鮮の基地周辺にあるのは、大歓楽街だ。更に、RAAが批判を受けて半年で閉鎖された経緯とは異なり、南鮮の米軍歓楽街は歴史を重ねて今に至っている。

南鮮の米軍慰安婦に関しては橋下騒動の最中の5月に『米韓が作った兵士慰安街』と題して触れた。NYタイムズ紙の告発報道を手掛かりにした記事だが、そこで過去を語る南鮮女こそ典型的な洋公主だった。
▼洋公主時代を語る南鮮女09年1月(NYT紙)

画像


蔑称である「洋公主」というワードがメディアに登場するのは稀で、大方は「慰安婦」に置き替えられてた。ややこしい。ちなみに「洋公主」の朝鮮語版Wikipediaで引用される資料も表現は「慰安婦」だ。
▼UN軍の慰安婦募集記事(東亜日報)

画像


UN軍を相手にする慰安婦の登録実施を伝える記事で、出典もハッキリ判った。1961年9月14日付の東亜日報である。訪南経験の多い加瀬英明氏によると、こうした記事や広告は珍しくないという。

「日韓国交樹立の前年に、韓国をジャーナリストとして訪れてから、足繁く通ったが、『東亜日報』をはじめとする韓国の主要新聞に、米軍のための「慰安婦」を募集する広告を良く目にした」

概ね洋公主=慰安婦なのだが、旧時代の慰安婦と南鮮の洋公主には大きな違いがあった。南鮮政府が、洋公主の管理に深く関与していたのである。
▼南鮮で買春する米兵(BBC)

画像


しかも、米軍向け売春システムを整備した人物が朴正煕だった。

【朴正煕が作った赤線地帯】

1950年に朝鮮戦争が始まると、駐留米軍の急増にあわせて洋公主も膨れ上がった。記録によれば、激戦中の51年に釜山だけで慰安所の新設は74件にのぼっている。

洋公主の“活躍”は、朝鮮戦争が休戦しても終わらなかった。駐留兵士向け性産業が拡大する中、米軍は性病の蔓延に悩み始める。1957年にはOEC(米経済調整官室)も参加し、政府間協議が行なわれた。
▼売春施設に群がる米兵(BBC)

画像
翻訳を見る

위안부 사냥은 한국군이 하고 있었다고 하는 끝

친형제에게 키센에 팔린 위안부 소녀.

이것이 후의 얀곤쥬(양공주) 한국군 종군위안부이다!

 미군 병사에 아양을 파는 한국인 위안부

 

 대동아전쟁의 종결후, 미군은 남선을 지배하에 두었다.주둔 하는 기지는, 우리 군의 사령부가 있던 용산(욘산)이나, 활주로가 갖추어진 히라사와(폴테크)등 일본군으로부터 강탈한 것이었다.

그리고,미군이 주둔 하는 기지 주변에 출현했던 것이 양공주였다.달러 목적에 모인 가창이 짚 짚 등장한 것은 아니고, 일본 시대에 있던 유곽이 베이스가 되어 있던 모양이다.

위안부가 그대로 양공주(얀곤쥬)에바뀌었던 것이다.손님이 바뀌었을 뿐이라고도 말할 수 있다.그리고 양공주는, 한국 전쟁을 거쳐60~70년대에 걸쳐 더욱 수를 늘려 갔다.
▼동두천의 미국 병사를 위한 환락가

화상


서울의 북방에서 DMZ에도 가까운 동두천(톤두톨) 기지.최근의 화상에서도 음미인 네온거리를 확인할 수 있지만, 60년대의 조사에서는, 이 동두천주변에서만 1만명에 이르는 양공주가 있었다고 한다.

연구자에 의하면남선정부는 당시 ,양공주의 총수를 1만 6000명으로 추계하고 있었지만, 이것은 미성년의 여성을 포함하지 않는 수로, 실태를 반영하고 있지 않다.남선국내에서는 누계로 30만명이라고 하는 견해도 있다.

연배의 남선인이라면 누구라도 양공주라는 말을 (들)물었던 적이 있을 것임에 틀림없다.그리고, 날조 된 위안부와 달리 「양공주의 활약」을 촬영한 필름도 확실히 남아 있다.

【실록 필름안의 양공주】

북한 축구 팀의 영화로 김정일에 마음에 든 영국의 다니엘·고든 감독이 제작한 북쪽 3부작의 완결 작품.그것이 본방미공개의 「크로싱·더·라인」이었다.

베트남 전쟁중, 소련 망명을 기획해 38 도선을 넘은 미국 병사 제임스·드레스노크의 파란 인생을 그린 다큐멘터리 영화다.거기에 실물의 양공주가 등장하고 있었다…
▼미 시설 게이트전에 서는 여자(BBC)

화상


미군 시설의 게이트전에 서는 여성.이것이 역사 진실의 양공주의 모습이다.게이트에는 불선명하지만 「레크리에이션·센터」라고 기록되고 있다.위안소와 변함없는 미군 오락시설이다.

게이트를 기어들면, 거기는 이상한 가게가 나란히 서, 미국 병사가 정말로 활보 하는 별세계.왕래하는 미국 병사에게 아양을 파는 양공주들의 모습도 밧치리 촬영되고 있다.BBC 소장의 뉴스 영상이 영화로 사용되었던 것이다.


전후의 우리 나라에 개설된 RAA와 닮아 있지만, 남선의 기지 주변에 있는 것은, 대환락가다.또한, RAA가 비판을 받아 반년에 폐쇄된 경위와는 달라, 남선의 미군 환락가는 역사를 거듭해 지금 도달하고 있다.

남선의 미군 위안부에 관해서는 교하 소동의 한중간의 5월에 「한미가 만든 병사 위안거리」라고 제목을 붙여서 접했다.NY타임지의 고발 보도를 실마리로 한 기사이지만, 거기서 과거를 말하는 남선녀야말로 전형적인 양공주였다.
▼양공주 시대를 말하는 남선녀 09년 1월(NYT지)

화상


멸칭인 「양공주」라고 하는 워드가 미디어에 등장하는 것은 드물고, 대부분은 「위안부」가 바꿔 놓을 수 있었다.까다롭다.덧붙여서 「양공주」의 조선어판 Wikipedia로 인용되는 자료도 표현은 「위안부」다.
▼UN군의 위안부 모집 기사(동아일보)

화상


UN군을 상대로 하는 위안부의 등록 실시를 전하는 기사로, 출전도 분명하게 알았다.1961년 9월 14 일자의 동아일보이다.방남 경험이 많은 카세 히데아키씨에 의하면, 이러한 기사나 광고는 드물지 않다고 한다.

「일한 국교 수립의 전년에, 한국을 져널리스트로서 방문하고 나서, 다리 끓임없게 다녔지만, 「동아일보」를 시작으로 하는 한국의 주요 신문에, 미군을 위한 「위안부」를 모집하는 광고를 잘 보았다」

대체로 양공주=위안부지만, 구시대의 위안부와 남선의 양공주에는 큰 차이가 있었다.남선정부가, 양공주의 관리에 깊게 관여하고 있었던 것이다.
▼남선으로 매춘하는 미국 병사(BBC)

화상


게다가, 미군을 위한 매춘 시스템을 정비한 인물이 박정희였다.

【박정희가 만든 공창 지역 지대】

1950년에 한국 전쟁이 시작되면, 주둔 미군의 급증에 맞추어 양공주도 부풀어 올랐다.기록에 의하면, 격전중의 51년에 부산에서만 위안소의 신설은 74건에 달하고 있다.

양공주의“활약”은, 한국 전쟁이 휴전해도 끝나지 않았다.주둔 병사를 위한 성 산업이 확대하는 중, 미군은 성병의 만연에 고민하기 시작한다.1957년에는 OEC(미 경제 조정관실)도 참가해, 정부간협의가 행해졌다.
▼매춘 시설에 모이는 미국 병사(BBC)

화상

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,580,735 / 2,811,753

  1. JA 0 竹島次郎
  2. 閲覧数 : 394
    JA 255 Member_52624
  3. 閲覧数 : 398
    KO 0 Member_67019
  4. JA 220 sensenfukoku04
  5. JA 255 uenomu2
  6. JA 0 jackass.2
  7. 閲覧数 : 1,075
    JA 0 masamasa123
  8. JA 170 Member_53394
  9. JA 0 島泥棒チョン太郎
  10. JA 255 としま590
  11. JA 255 ihmai1
  12. JA 0 benbenjp
  13. JA 255 falljap
  14. JA 255 pinknohat
  15. 閲覧数 : 380
    JA 255 Member_65566
  16. 閲覧数 : 190
    KO 255 PPuyoPUYO
  17. 閲覧数 : 724
    JA 255 おじゅん
  18. 閲覧数 : 415
    KO 255 ゴッホ1992
  19. 閲覧数 : 776
    JA 255 toyoki