メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「ノーベル賞候補者に韓国人は皆無なのに日本人は多数選ばれた」 広報活動で韓国科学者の成果を伝えていかねばならない

閲覧数 : 500
JA 255 ΩWeapon 1,573,604 / 2,811,753

「ノーベル賞候補者に韓国人は皆無なのに日本人は多数選ばれた」 広報活動で韓国科学者の成果を伝えていかねばならない

★:2013/10/06(日) 19:57:18.40

今年、ノーベル科学賞の栄誉の主人公は誰だろうか。スウェーデン、ノーベル財団が7日、生理医学賞を皮切りに8日物理学賞、9日化学賞など今年のノーベル科学賞を発表すると発表された中で国内外の科学界の耳目が集中している。

■ノーベル科学賞、英国系科学者有力
(中略:ヒッグス粒子の物理学賞有力など)

■韓国人は"さて"
アジア圏のノーベル科学賞候補には日本人たちが選ばれていることが分かった。医学生理学賞分野で東工大、大隅良典教授と東京大、水島昇教 授、物理学賞に東工大、細野秀雄教授などが議論されている。大隅良典教授は細胞内部で発生する自家消化作用(Autophagy)の分子メカニズムおよび 生理学的機能を解明して受賞候補に上がった。細野秀雄教授は超伝導分野で鉄系超伝導体を発見した研究成果を認められて候補に上がった。

反面、今年の受賞有力候補として論じられている韓国の科学者はまだいないと明らかになった。これと関連し、国内外の科学コミュニティもまだノーベル賞受賞と関連して沈黙しており、多数の学者も受賞候補予測について慎重な姿を見せた。

ソウル大生命工学部のある教授は「韓国の科学者たちが今年、受賞候補に上がれないことに注目するより、主要受賞国がどのように研究に投資したのかに注目する時」として「ノーベル賞受賞まで30年余りが必要とされるが、研究開始時点ではあまり重要でない研究だったことに注目し、今、重要な研究だけ重点的に支援するのではなく、未来の可能性を持った研究を行えるようにしなければならない」と語った。

パク・ソンヒョン韓国科学技術翰林院院長は「国内の科学界関係者たちは今回のノーベル賞受賞者に関心が高いが、まだ我が国から出ない状況で静かに見守るだけ。今後、私たちの科学者がノーベル賞を受賞するために優秀な科学者を支援し、世界的には科学技術ネットワークを通じて韓国の研究成果の広報に率先してより一層の努力をする」と話した。

パク・ジヒョン記者

ソース:ファイナンシャルニュース(韓国語) ‘2013ノーベル科学賞’光栄の主人公は誰がなるだろうか
http://www.fnnews.com/view?ra=Sent0901m_View&corp=fnnews&arcid=201310070100056070002






















だから、、、、たぶん広報活動しなければならないという時点で

思い違いをしていると断言できるなw

ノーベル賞をとりたいために研究しているとしたら、たぶん朝鮮人の

能力ではあと100年かかっても無理だろう。

人類史に貢献するような研究結果を長い年月をかけて導きだした

人へ贈られる賞であり、その賞を受賞せんがための研究とその広報

など勘違いも甚だしいと思う。
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

「노벨상 후보자에게 한국인은 전무인데 일본인은 다수 선택되었다」홍보 활동으로 한국 과학자의 성과를 전해 가지 않으면 안 되는

「노벨상 후보자에게 한국인은 전무인데 일본인은 다수 선택된 」 홍보 활동으로 한국 과학자의 성과를 전해 가지 않으면 안 된다

★:2013/10/06(일) 19:57:18.40

금년, 노벨 과학상의 영예의 주인공은 누구일까.스웨덴, 노벨 재단이 7일, 생리 의학상을 시작으로 8일 물리학상, 9일 화학상 등 금년의 노벨 과학상을 발표한다고 발표된 가운데 국내외의 과학계의 이목이 집중하고 있다.

■노벨 과학상, 영국계 과학자 유력
(중략:히그스 입자의 물리학상 유력 등)

■한국인은"그런데"
아시아권의 노벨 과학상 후보에는 일본인들이 선택되고 있는 것을 알았다.의학 생리학상 분야에서 동쪽 공대, 오스미 요시노리 교수와 도쿄대, 미즈시마 노보루교 수, 물리학상에 동쪽 공대, 호소노 히데오 교수등이 논의되고 있다.오스미 요시노리 교수는 세포 내부에서 발생하는 자가 소화작용(Autophagy)의 분자 메카니즘 및 생리학적 기능을 해명해 수상 후보에 올랐다.호소노 히데오 교수는 초전도 분야에서 철계초전도체를 발견한 연구 성과를 인정받고 후보에 올랐다.

반면, 금년의 수상 유력 후보로서 논해지고 있는 한국의 과학자는 아직 없으면 밝혀졌다.이것과 관련해, 국내외의 과학 커뮤니티도 아직 노벨상 수상과 관련해 침묵하고 있어, 다수의 학자도 수상 후보 예측에 대해 신중한 모습을 보였다.

서울 대생생명 공학부가 있는 교수는「한국의 과학자들이 금년, 수상 후보에 오를 수 없는 것에 주목하는 것보다, 주요 수상국이 어떻게 연구에 투자했는지에 주목할 때 」로서「노벨상 수상까지 30년남짓이 필요하게 되지만, 연구 개시시점에서는 별로 중요하지 않은 연구였던 일에 주목해, 지금, 중요한 연구만 중점적으로 지원하는 것이 아니라, 미래의 가능성을 가진 연구를 실시할 수 있도록(듯이) 해야 하는」라고 말했다.

파크・손 형 한국 과학기술 한림원 원장은「국내의 과학계 관계자들은 이번 노벨상 수상자에게 관심이 높지만, 아직 우리 나라로부터 나오지 않는 상황으로 조용하게 지켜볼 뿐.향후, 우리의 과학자가 노벨상을 수상하기 위해서 우수한 과학자를 지원해,세계적으로는 과학기술 네트워크를 통해서 한국의 연구 성과의 홍보에 솔선해 보다 한층 더 노력을 하는」라고 이야기했다.

파크・지홀 기자

소스:파이낸셜 뉴스(한국어) ‘2013 노벨 과학상’영광의 주인공은 누가 될까
http://www.fnnews.com/view?ra=Sent0901m_View&corp=fnnews&arcid=201310070100056070002






















그러니까, , , , 아마 홍보 활동해야 한다고 하는 시점에서

착각을 하고 있다고 단언할 수 있군 w

노벨상을 받고 싶기 위해(때문에) 연구하고 있다고 하면, 아마 조선인의

능력으로는 앞으로 100년 걸려도 무리일 것이다.

인류사에 공헌하는 연구 결과를 긴 세월을 들여 이끌어 냈다

사람에게 주어지는 상이며, 그 상을 수상 선이 유익의 연구와 그 홍보

등 착각도 심하다고 생각한다.
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

1,573,604 / 2,811,753

  1. JA 255 uenomu2
  2. KO 0 Member_97739
  3. JA 255 ねふ子
  4. JA 40 あひるたこ
  5. 閲覧数 : 182
    JA 255 Member_50655
  6. 閲覧数 : 188
    JA 0 台杉
  7. 閲覧数 : 363
    JA 255 801MAX
  8. 閲覧数 : 174
    KO 0 Member_97739
  9. JA 220 sensenfukoku04
  10. JA 30 よいこ
  11. KO 255 Jap1nmwarota
  12. JA 255 HARUKI
  13. JA 255 uenomu2
  14. KO 255 Member_63901
  15. JA 255 nethome
  16. 閲覧数 : 167
    KO 0 Member_97739
  17. JA 255 Member_50655
  18. JA 255 yamoda2