CNNが韓国の「卓越性」を特集。アジアの虎に脚光か？
閲覧数 : 859
JA
255
koajisai
1,544,701 / 2,811,753
整形率やネット普及率…韓国が他国より卓越した10項目＝米報道
韓国の国土面積は世界109位であるにもかかわらず、インターネット普及率や整形率は世界トップ――。
環球時報によれば、米CNNはこのほど「韓国が他国より卓越した10項目」について論じる記事を掲載した。
CNNがまず指摘したのは、
韓国が世界に誇るインターネット網とスマートフォンだ。
インターネット普及率は82．7％、
スマートフォン利用率は78．5％に達する。
CNNは「未来を知りたければ韓国への航空チケットを買えば良い」と論じた。
さらに、
韓国はクレジットカードの発行枚数や
1人当りのクレジットカード決済件数でも世界一だ。
1人当りのクレジットカード決済件数はカナダや米国よりも多い129．7件に達する。
CNNは「韓国ではすべてのタクシーで、クレジットカードが利用できる」と論じた。
さらにCNNは、
韓国の
整形手術件数や
1週間あたりの平均労働時間（44．6時間）、
飲酒文化、
合コン文化、
女性ゴルファーの活躍、
航空機乗務員のサービス、
ゲームに対する熱狂度合いなどについて、
「韓国は他国より卓越している」と報じた。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1129&f=national_1129_024.shtml
***************************************************************************************
CNNったらwwww
翻訳を見る
CNN가 한국의 「탁월성」을 특집.아시아의 범에 각광인가？
정형율이나 넷 보급율…한국이 타국보다 탁월한 10항목=미 보도
한국의 국토 면적은 세계 109위인 것에도 불구하고, 인터넷 보급율이나 정형율은 세계 톱――.
환구 시보에 의하면, 미 CNN는 이번에「한국이 타국보다 탁월한 10항목 」에 대해 논하는 기사를 게재했다.
CNN가 우선 지적한 것은,
한국이 세계에 자랑하는 인터넷망과 스마트 폰이다.
인터넷 보급율은 82.7％,
스마트 폰 이용율은 78.5％에 이른다.
CNN는「미래를 알고 싶다면 한국에의 항공 티켓을 사면 좋은」라고 논했다.
게다가
한국은 크레디트 카드의 발행 매수나
1인당의 크레디트 카드 결제 건수에서도 세계 제일이다.
1인당의 크레디트 카드 결제 건수는 캐나다나 미국보다 많은 129.7건에 이른다.
CNN는「한국에서는 모든 택시로, 크레디트 카드를 이용할 수 있는」라고 논했다.
한층 더 CNN는,
한국의
정형 수술 건수나
1주간 쯤의 평균 노동 시간(44.6시간),
음주 문화,
미팅 문화,
여성 골퍼의 활약,
항공기 승무원의 서비스,
게임에 대한 열광 정도등에 대해서,
「한국은 타국보다 탁월하고 있는」라고 알렸다.
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1129&f=national_1129_024.shtml
***************************************************************************************
CNN도 참 wwww
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 11 )