メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

半万年奴隷の韓国人は食事毎にロイヤリティを払う民族

閲覧数 : 391
JA 0 benbenjp 1,543,519 / 2,811,753

唐辛子を食べるたびに、外国企業にロイヤリティを捧げる韓国人【韓国経済】

チョンヤン唐辛子を食べるたびに、外国企業にロイヤリティを捧げる韓国人たち

wpid-20130403_shiina_27



















通貨危機の時に特許が移って…種子の使用料によって生じる金額が、今後10年間で8000億ウォンに達する

ナイロンを発明し、世界の衣類産業をひっくり返したデュポンは、化学会社ではなく、農業会社に変身している。デュポンの売上高の3分の1が農業部門から出ていて、全体のR&D(研究開発)費用の半分を、種子の開発など、農業関連事業に投資している。多国籍種子企業モンサント社は、昨年の研究開発費として1兆6000億ウォンを使った。
デュポン・モンサントのようなグローバル企業が農業に投資する理由は簡単である。市場が大きくて、お金を稼ぐことができるからである。世界最大の穀物会社、米国のカーギルは、昨年1330億ドル(141兆ウォン)の売り上げを上げた。穀物を育てて流通させて、大韓民国の名目GDP(国内総生産・2012年基準)の11.4%を稼いでいるのだ。カーギルが雇った人員は、14万2000人にのぼる。
農業の産業化・企業化は、食糧主権ともつながっている。「農業の半導体」と呼ばれる種子産業が代表的な事例だ。このため先進国は、種子産業を国の新動力産業と認識して支援を強化している。韓国人が楽しむ辛さの代名詞であるチョンヤン唐辛子は、1990年代末の通貨危機の際に、特許がモンサント社に移ったせいで、外国企業にロイヤリティを払って食べる食べ物になってしまった。昨年9月に農林畜産食品部は、韓国が今後10年間で種子の使用ロイヤルティに支給する額が、8000億ウォンに達すると推算した。
国内の農業環境も過去とは大きく変わった。多くの農家が科学的営農法と正確な需要予測、効率的なマーケティングの必要性を痛感し、これを実施しようとしている。「農民は無条件に支援しなければならない」という感情が、国内農業の競争力強化に役に立たないという認識の下、農漁民との共生プログラムを積極的に開発して実施している企業もある。ある食品会社の関係者は「農業を主要産業として認識し、グローバル競争力を強化してこそ食糧主権も守ることができる」と述べた。
翻訳を見る

반만년 노예의 한국인은 식사마다 로열티를 지불하는 민족

고추를 먹을 때마다, 외국 기업에 로열티를 바치는 한국인【한국 경제 】

정 얀 고추를 먹을 때마다, 외국 기업에 로열티를 바치는 한국인들

wpid-20130403_shiina_27



















통화 위기때에 특허가 옮겨…종자의 사용료에 의해서 생기는 금액이, 향후 10년간에 8000억원에 이른다

나일론을 발명해, 세계의 의류 산업을 뒤집은 듀퐁은, 화학 회사가 아니고, 농업 회사로 변신하고 있다.듀퐁의 매상고의 3분의 1이 농업 부문으로부터 나와 있고, 전체의 R&D(연구 개발) 비용의 반을, 종자의 개발 등, 농업 관련 사업에 투자하고 있다.다국적 종자 기업 몬산트사는, 작년의 연구 개발비로 해서 1조 6000억원을 사용했다.
듀퐁・몬산트와 같은 글로벌 기업이 농업에 투자하는 이유는 간단하다.시장이 커서, 돈을 벌 수 있기 때문이다.세계 최대의 곡물 회사, 미국의 카길은, 작년 1330억 달러(141조원)의 매상을 올렸다.곡물을 길러 유통시키고, 대한민국의 명목 GDP(국내 총생산・2012년 기준)의 11.4%(을)를 벌고 있다.카길이 고용한 인원은, 14만 2000인에 달한다.
농업의 산업화・기업화는, 식량 주권과도 연결되어 있다.「농업의 반도체」로 불리는 종자 산업이 대표적인 사례다.이 때문에 선진국은, 종자 산업을 나라의 신동력 산업이라고 인식해 지원을 강화하고 있다.한국인이 즐기는 괴로움의 대명사인 정 얀 고추는, 1990년대말의 통화 위기 시에, 특허가 몬산트사로 옮긴 탓으로, 외국 기업에 로열티를 지불해 먹는 음식이 되어 버렸다.작년 9월에 농림 축산 식품부는, 한국이 향후 10년간에 종자의 사용 로열티로 지급하는 액이, 8000억원에 이르면 추산했다.
국내의 농업 환경도 과거와는 크게 바뀌었다.많은 농가가 과학적 영농법과 정확한 수요예측, 효율적인 마케팅의 필요성을 통감해, 이것을 실시하려고 하고 있다.「농민은 무조건 지원해야 하는」라고 하는 감정이, 국내 농업의 경쟁력 강화에 도움이 되지 않는다고 하는 인식아래, 농어민과의 공생 프로그램을 적극적으로 개발해 실시하고 있는 기업도 있다.어느 식품 회사의 관계자는「농업을 주요 산업으로서 인식해, 글로벌 경쟁력을 강화해야만 식량 주권도 지킬 수 있는」라고 말했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,543,519 / 2,811,753

  1. KO 255 fortrueitslf
  2. JA 255 blue_blue_blue
  3. JA 170 20008
  4. 閲覧数 : 381
    KO 255 aranai
  5. 閲覧数 : 163
    JA 0 人ゲノム
  6. KO 255 koko13
  7. JA 0 kuri10risu
  8. 閲覧数 : 494
    JA 0 chako902
  9. JA 0 ninini
  10. JA 0 勃ちヒロシ
  11. JA 255 oozinn
  12. JA 0 竹島次郎
  13. 閲覧数 : 140
    KO 0 Member_97788
  14. JA 170 Member_53394
  15. JA 255 f671
  16. JA 255 indicium
  17. JA 0 竹島次郎
  18. 閲覧数 : 318
    KO 255 sbtm
  19. JA 0 benbenjp
  20. JA 220 sensenfukoku04