韓日戦は戦争だった。
必ず勝たなければならない試合だったので時には過度な情熱が噴出したこともあり、数多くのエピソードができた。
釜本邦茂は68メキシコ・オリンピックで得点王になり、銅メダルに導いた日本サッカーの英雄だ。
だが、キム・ホの前では水に落ちたネズミだった。
釜本は金皓（キム・ホ）が守る韓国を相手にただの一ゴールも入れることができなかった。
釜本は「キム・ホ！キム・ホ！キム・ホ！その名前をどうして忘れようか。
日本をとても困らせた。彼は友人ではなかった(笑い)」と回顧したことがある。
キム・ホは日本のウイング、杉山を捉えるため、一晩中、肉が擦りむけるまでタックルの訓練をしたこともある。
1970年代ゴールキーパーで活躍したイ・セヨンは空中でボールを争ったとき、球ではなく日本の攻撃選手の顔に拳を飛ばしたことがある。
ミッドフィルダーだったイ・チャマンは試合場にクギを持って入り、体当たりする日本選手たちをクギの先で素早く刺す反則をした。
主審に見つかりそうになると、すばやくクギを捨てて完全犯罪に終わったという裏話だ。
ミッドフィルダーだったイ・ヨンジン(ヒョン・テグ監督)は自分がマークする日本選手の顔に唾を吐いたこともある。
「前半が終るまで無条件に日本選手の顔に唾を吐け」と先輩から強く圧力をかけられたからだった。
1998フランス・ワールドカップ・アジア最終予選当時、日本のストライカー三浦知良専門担当守備選手チェ・ヨンイルが唾を吐く場面がテレビ画面に捕えられている。
もし日本に敗れでもした日には逆賊扱いにあわなければならなかった。
チャ・ヤンズン技術局長は「一度、日本遠征に行った時だった。
日本の事業家から選手たち全員に大型カセットの贈り物をもらったが日本に敗れてしまった。
世論が良くないと金浦（キンポ）空港税関職員に押収された」と回顧した。
1993年10月カタールで開かれた94米国ワールドカップ最終予選で日本に0-1で敗れるとすぐに洪明甫（ホン・ミョンボ、現オリンピック監督)は「これから私が出る韓日戦で負ければ、サッカーシューズを脱ぐ」と宣言した。
幸いその後、ホン・ミョンボは選手として韓日戦で一度も敗れなかった。
ソース：中央日報(韓国語) 韓国・日本のサッカー戦争史…‘唾を吐いてクギで刺して…’
こんな犯罪者集団相手に
正々堂々と戦った日本代表には頭がさがります。
この鬼畜DNAは今でも韓国代表に受け継がれていて
昔、日本サッカーが韓国に劣性だった理由
閲覧数 : 568
JA
170
20008
1,486,905 / 2,811,753
翻訳を見る
옛날, 일본 축구가 한국에 열성이었던 이유
한일전은 전쟁이었다.
반드시 이기지 않으면 안 되는 시합이었으므로 때에는 과도한 정열이 분출한 적도 있어, 수많은 에피소드가 생겼다.
카마모토 쿠니시게는 68 멕시코・올림픽에서 득점왕이 되어, 동메달에 이끈 일본 축구의 영웅이다.
하지만, 김・호의 앞에서는 물에 떨어진 쥐였다.
카마모토는 금호(김・호)가 지키는 한국을 상대에게 단순한 1 골도 넣을 수 없었다.
카마모토는「김・호！김・호！김・호！그 이름을 어째서 잊을까.
일본을 매우 곤란하게 했다.그는 친구는 아니었다(웃음)」와 회고 했던 적이 있다.
김・호는 일본의 윙, 스기야마를 파악하기 위해, 밤새, 고기를 찰과상 입을 수 없을지 태클의 훈련을 한 적도 있다.
1970년대 골키퍼로 활약한 이・세욘은 공중에서 볼을 싸웠을 때, 구는 아니고 일본의 공격 선수의 얼굴에 켄을 파견했던 적이 있다.
미드필더였던 이・체만은 시합장에 못을 가지고 들어가, 전력투구 하는 일본 선수들을 못의 끝으로 재빠르게 찌르는 반칙을 했다.
주심에게 발견될 것 같게 되면, 재빠르게 못을 버리고 완전 범죄에 끝났다고 하는 비화다.
미드필더였던 이・욘 진(형・대구 감독)은 자신이 마크 하는 일본 선수의 얼굴에 침을 토한 적도 있다.
「전반이 끝날 때까지 무조건 일본 선수의 얼굴에 침을 토해라」와 선배로부터 강하게 압력을 가할 수 있었기 때문이었다.
1998 프랑스・월드컵・아시아 최종 예선 당시 , 일본의 스트라이커 미우라 카즈요시 전문 담당 수비 선수 최・욘 일이 침을 토하는 장면이 텔레비젼 화면에 잡을 수 있고 있다.
만약 일본에 져라도 한 날에는 역적 취급에 맞지 않으면 안 되었다.
체・얀즌 기술 국장은「한 번, 일본 원정에 갔을 때였다.
일본의 사업가로부터 선수들전원에게 대형 카셋트의 선물을 받았지만 일본에 패배해 버렸다.
여론이 좋지 않으면 코노우라(김포) 공항 세관 직원에게 압수된」와 회고 했다.
1993년 10월 카타르에서 열린 94 미국 월드컵 최종 예선으로 일본에0-1에서 지자마자 홍명보(폰・명보, 현올림픽 감독)는「지금부터 내가 나오는 한일전에서 지면, 축구 슈즈를 벗는」라고 선언했다.
다행히 그 후, 폰・명보는 선수로서 한일전에서 한번도 지지 않았다.
소스：중앙 일보(한국어) 한국・일본의 축구 전쟁사…‘침을 토하고 못으로 찔러 …’
이런 범죄자 집단 상대에게
정정당당과 싸운 일본 대표에는 머리가 수그러집니다.
이 귀축 DNA는 지금도 한국 대표에 계승해지고 있어
반드시 이기지 않으면 안 되는 시합이었으므로 때에는 과도한 정열이 분출한 적도 있어, 수많은 에피소드가 생겼다.
카마모토 쿠니시게는 68 멕시코・올림픽에서 득점왕이 되어, 동메달에 이끈 일본 축구의 영웅이다.
하지만, 김・호의 앞에서는 물에 떨어진 쥐였다.
카마모토는 금호(김・호)가 지키는 한국을 상대에게 단순한 1 골도 넣을 수 없었다.
카마모토는「김・호！김・호！김・호！그 이름을 어째서 잊을까.
일본을 매우 곤란하게 했다.그는 친구는 아니었다(웃음)」와 회고 했던 적이 있다.
김・호는 일본의 윙, 스기야마를 파악하기 위해, 밤새, 고기를 찰과상 입을 수 없을지 태클의 훈련을 한 적도 있다.
1970년대 골키퍼로 활약한 이・세욘은 공중에서 볼을 싸웠을 때, 구는 아니고 일본의 공격 선수의 얼굴에 켄을 파견했던 적이 있다.
미드필더였던 이・체만은 시합장에 못을 가지고 들어가, 전력투구 하는 일본 선수들을 못의 끝으로 재빠르게 찌르는 반칙을 했다.
주심에게 발견될 것 같게 되면, 재빠르게 못을 버리고 완전 범죄에 끝났다고 하는 비화다.
미드필더였던 이・욘 진(형・대구 감독)은 자신이 마크 하는 일본 선수의 얼굴에 침을 토한 적도 있다.
「전반이 끝날 때까지 무조건 일본 선수의 얼굴에 침을 토해라」와 선배로부터 강하게 압력을 가할 수 있었기 때문이었다.
1998 프랑스・월드컵・아시아 최종 예선 당시 , 일본의 스트라이커 미우라 카즈요시 전문 담당 수비 선수 최・욘 일이 침을 토하는 장면이 텔레비젼 화면에 잡을 수 있고 있다.
만약 일본에 져라도 한 날에는 역적 취급에 맞지 않으면 안 되었다.
체・얀즌 기술 국장은「한 번, 일본 원정에 갔을 때였다.
일본의 사업가로부터 선수들전원에게 대형 카셋트의 선물을 받았지만 일본에 패배해 버렸다.
여론이 좋지 않으면 코노우라(김포) 공항 세관 직원에게 압수된」와 회고 했다.
1993년 10월 카타르에서 열린 94 미국 월드컵 최종 예선으로 일본에0-1에서 지자마자 홍명보(폰・명보, 현올림픽 감독)는「지금부터 내가 나오는 한일전에서 지면, 축구 슈즈를 벗는」라고 선언했다.
다행히 그 후, 폰・명보는 선수로서 한일전에서 한번도 지지 않았다.
소스：중앙 일보(한국어) 한국・일본의 축구 전쟁사…‘침을 토하고 못으로 찔러 …’
이런 범죄자 집단 상대에게
정정당당과 싸운 일본 대표에는 머리가 수그러집니다.
이 귀축 DNA는 지금도 한국 대표에 계승해지고 있어
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )