メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ソウル市、PM2.5で注意報

閲覧数 : 151
JA 255 シナルコル@ 1,485,337 / 2,811,753


ソウル市、午前8時超微細塵の「予備注意報」

(ソウル=聯合ニュース)シンジェオ記者=ソウル市は16日午前8時基準で大気中の超微細粉塵の濃度が「注意報予備段階」のレベルに高まったと明らかにした。

午前8時現在、ソウルの大気の超微細粉塵( PM - 2.5 )の濃度は、 61 ㎍ / ㎥を記録した。

中浪区が96 ㎍ / ㎥と最も高く、衿( 81 ㎍ / ㎥ ) 、銅雀区( 79 ㎍ / ㎥ ) 、蘆原区( 77 ㎍ / ㎥ )も高い方だ。

注意報予備段階は、超微細粉塵の濃度が時間平均60 ㎍ / ㎥以上で2時間以上持続する時に発令される。

ソウル市は、 「霞と低風速ため、大気が停滞している超微細粉塵の濃度が濃くなった」とし「呼吸器や心血管疾患のある市民、高齢者、子供などは、外出を控えて、外出時黄砂マスクを着用してくれ "と頼んだ。

注意報予備段階は、超微細粉塵の濃度が45 ㎍ / ㎥下に落ちるか、または継続的に低くなる傾向を示せば解除される。

超微細塵は粒子径が2.5 ㎛ (マイクロメートル、 100万分の1m )以下の環境汚染物質である。微細粉塵( PM - 10 )よりもサイズがはるかに小さく、ほとんどの祈りから除外されておらず、肺胞まで直接浸透するので、呼吸器疾患の原因となって、微細粉塵よりも人体リスクの方が大きい。

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2014/04/16/0200000000AKR20140416034200004.HTML?input=http://www.twitter.com


   外出時は、注意を。

翻訳を見る

서울시, PM2.5로 주의보


ソウル市、午前8時超微細塵の「予備注意報」

(ソウル=聯合ニュース)シンジェオ記者=ソウル市は16日午前8時基準で大気中の超微細粉塵の濃度が「注意報予備段階」のレベルに高まったと明らかにした。

午前8時現在、ソウルの大気の超微細粉塵( PM - 2.5 )の濃度は、 61 ㎍ / ㎥を記録した。

中浪区が96 ㎍ / ㎥と最も高く、衿( 81 ㎍ / ㎥ ) 、銅雀区( 79 ㎍ / ㎥ ) 、蘆原区( 77 ㎍ / ㎥ )も高い方だ。

注意報予備段階は、超微細粉塵の濃度が時間平均60 ㎍ / ㎥以上で2時間以上持続する時に発令される。

ソウル市は、 「霞と低風速ため、大気が停滞している超微細粉塵の濃度が濃くなった」とし「呼吸器や心血管疾患のある市民、高齢者、子供などは、外出を控えて、外出時黄砂マスクを着用してくれ "と頼んだ。

注意報予備段階は、超微細粉塵の濃度が45 ㎍ / ㎥下に落ちるか、または継続的に低くなる傾向を示せば解除される。

超微細塵は粒子径が2.5 ㎛ (マイクロメートル、 100万分の1m )以下の環境汚染物質である。微細粉塵( PM - 10 )よりもサイズがはるかに小さく、ほとんどの祈りから除外されておらず、肺胞まで直接浸透するので、呼吸器疾患の原因となって、微細粉塵よりも人体リスクの方が大きい。

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2014/04/16/0200000000AKR20140416034200004.HTML?input=http://www.twitter.com


   外出時は、注意を。

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,485,337 / 2,811,753

  1. JA 255 eroGG
  2. JA 255 hunikuri
  3. 閲覧数 : 163
    JA 255 うりぼう
  4. JA 255 Member_50655
  5. JA 170 20008
  6. JA 0 Member_53430
  7. JA 255 Member_52549
  8. JA 0 雪猫さん3
  9. JA 255 黒猫
  10. JA 255 Member_50655
  11. 閲覧数 : 280
    JA 255 eroGG
  12. JA 0 benbenjp
  13. JA 90 kottsamu
  14. JA 0 Member_53430
  15. 閲覧数 : 703
    JA 255 natumikan2
  16. JA 0 benbenjp
  17. 閲覧数 : 151
    JA 255 シナルコル@
  18. JA 255 黄禹錫
  19. JA 255 uenomu2
  20. JA 0 Member_53430