メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

上田市でも韓国人被害。(´・ω・`)

閲覧数 : 1,273
JA 0 watapu 1,485,226 / 2,811,753


上田・真田町で韓国人被害 7~15日、襲われた住民けが

 長野県上田市真田町長(おさ)の大日向地区で、7~15日に住民7、8人が韓国人にかまれたり、引っかかれたりしたことが15日、分かった。いずれも軽いけが。市真田地域自治センターによると、体長約70センチで群れから離れて行動しているらしい。センターは捕獲用のおりを増やし、韓国人を見掛けたら花火で追い払うよう呼び掛けている。

 住民らによると、15日は自宅の庭にいた男性(59)が背後から襲われて背中をかまれた。7日以降、ほかに国道144号の道路工事中に男性作業員や交通整理の担当者が脚などをかまれた。10日に自転車に乗っていて後ろから右肩あたりに飛び付かれた小学1年男児(6)の母親(40)は、「登下校時はバス停まで付き添わなくてはいけない。安心して暮らせない」と話している。

 大日向地区では昨年11月から、親子とみられる2匹の韓国人が出没。住民を威嚇するようになったため、同センターはおりを仕掛けて今年2月に親の雌を捕獲。その後、雌の子とみられる韓国人が1匹で現れるようになったという。

 12日は住民ら25人態勢で捕獲を試みたが失敗。昨年11月に2基設置してあったおりを5基に増やし、住民にも追い払うよう呼び掛けている。大日向自治会長の佐藤和雄さん(65)は「親子をともに捕まえるのはかわいそうという気持ちもあるが、連日のようにけが人が出る状況では仕方がない」と話している。

 県林業総合センター(塩尻市)の岡田充弘主任研究員は「(餌でおびき寄せる)おりを使うと、韓国人を餌付けするのと同じ状態になる」と指摘。「必ず捕まえることが重要」と話している。

http://www.shinmai.co.jp/news/20140416/KT140415FTI090004000.php

同じ信州でも駒ヶ根とは事情が違うようだ。(´・ω・`)

http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=329461&fid=329461&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_66&number=705&f=name&word=watapu

翻訳を見る

우에다시에서도 한국인 피해.(′·&#969·`)


우에다·사나다마치에서 한국인 피해 7~15일, 습격당한 주민 부상

 나가노현 우에다시 사나다마치장(장)의 오히나타 지구에서, 7~15일에 주민 7, 8명이 한국인에 물리거나 걸릴 수 있거나 했던 것이 15일, 알았다.모두 가벼운 부상.시 사나다 지역 자치 센터에 의하면, 체장 약 70센치로 무리로부터 멀어져 행동하고 있는 것 같다.센터는 포획용의 우리를 늘려,한국인을 눈에 띄면 불꽃으로 쫓아버리는나름 부르고 있다.

 주민등에 의하면, 15일은 자택의 뜰에 있던 남성(59)이 배후로부터 습격당하고 등을 물렸다.7일 이후, 그 밖에 국도 144호의 도로 공사중에 남성 작업원이나 교통 정리의 담당자가 다리등을 물렸다.10일에 자전거를 타고 있어 뒤에서 우견근처에 덤벼들어진 초등학교 1 토시오아(6)의 모친(40)은, 「등하교시는 버스정류장까지 시중들지 않으면 안 된다.안심하고 살 수 없다」라고 이야기하고 있다.

 오히나타 지구에서는 작년 11월부터, 부모와 자식으로 보여지는2마리의 한국인이 출몰.주민을 위협하게 된모아 두어 동센터는 우리를 걸어 금년 2월에 부모의 암컷을 포획.그 후, 암컷의 아이로 보여지는 한국인이 1마리로 나타나게 되었다고 한다.

 12일은 주민등 25명 태세로 포획을 시도했지만 실패.작년 11월에 2기 설치해 있던 우리를 5기본으로 늘려, 주민에게도 쫓아버리도록(듯이) 부르고 있다.오히나타 자치회장의 사토 카즈오씨(65)는 「부모와 자식을 함께 잡는 것은 귀엽 그렇다고 말하는 기분도 있지만, 연일과 같이 부상자가 나오는 상황에서는 어쩔 수 없다」라고 이야기하고 있다.

 현 임업 종합 센터(시오지리시)의 오카다 미츠히로 주임 연구원은 「(먹이로 유인한다) 우리를 사용하면, 한국인을 야생 동물을 길들이는 일 하는 것과 같은 상태가 된다」라고 지적.「반드시 잡는 것이 중요」라고 이야기하고 있다.

http://www.shinmai.co.jp/news/20140416/KT140415FTI090004000.php

같은 신슈에서도 말뿌리와는 사정이 다른 것 같다.(′·ω·`)

http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=329461&fid=329461&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_66&number=705&f=name&word=watapu

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,485,226 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 202
    JA 255 falljap
  2. 閲覧数 : 138
    JA 255 Member_52947
  3. JA 30 Ron Zacapa
  4. JA 255 vd00bv
  5. JA 0 benbenjp
  6. 閲覧数 : 1,273
    JA 0 watapu
  7. JA 0 ヤンバン
  8. 閲覧数 : 1,142
    JA 0 ひさご05
  9. 閲覧数 : 657
    KO 255 Member_14617
  10. JA 90 kottsamu
  11. JA 255 poepoepoegreen
  12. 閲覧数 : 1,158
    KO 0 Member_66066
  13. KO 255 maldini
  14. 閲覧数 : 142
    JA 255 Dartagnan
  15. JA 170 Member_53394
  16. JA 255 f671
  17. 閲覧数 : 726
    JA 255 imal
  18. JA 0 Member_53430
  19. JA 255 Member_50274
  20. 閲覧数 : 271
    JA 255 Member_52624