メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

SEWOL号の沈没で

閲覧数 : 255
JA 0 Gook小韓国 2,811,753

傾斜したときの初動が遅かったね。

傾いてた時に甲板に出て逃げていれば　かなり助かったのに、

傾斜の時に人影少なかったもんね。

 

横移動で逃げてればねえ、

船内にとどまりつずけたのが致命的だった。

ご冥福を祈ります。

翻訳を見る

SEWOL호의 침몰로

경사했을 때의 초동이 늦었지요.

기울고 있었던 때에 갑판에 나오고 도망치고 있으면 꽤 살아났는데,

경사때에 사람의 그림자 적었어.

 

옆이동으로 도망치고 있으면 응,

선내에 머물러 개않고 자리수의 것이 치명적이었다.

명복을 빕니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1480741 GWは韓国にいらっしゃい！ :中央日報 12
    閲覧数 : 795
    JA 0 thesis
  2. 1480742 今回の事故の最大のポイントは「韓国は異常」 3
    閲覧数 : 526
    JA 255 koajisai
  3. 1480743 │・△・）＜つまり、こうだろ？ 6
    閲覧数 : 517
    JA 10 どえろばし♪
  4. 1480744 朝鮮人は政府を責め、フェリー会社を責め 6
    閲覧数 : 417
    JA 255 ♂enjapan♀
  5. 1480745 沈没船引き揚げ、韓国がひざまずいて懇願―中国メディア 7
    閲覧数 : 612
    JA 255 日本海流
  6. 1480746 総理が辞退をしたと言う 14
    閲覧数 : 290
    KO 255 toto3579
  7. 1480747 日本富士山 樹海 4
    閲覧数 : 170
    KO 255 rlska94
  8. 1480748 朝鮮人のどうしようも無い病気「あいつのせい」 1
    閲覧数 : 318
    JA 255 ΩWeapon
  9. 1480749 反日叫びながら直接投資求める韓国 9
    閲覧数 : 586
    JA 255 blue_blue_blue
  10. 1480750 ところで、韓国はなぜ今になって慰安婦を問題にしてるの？ 5
    閲覧数 : 574
    JA 255 peacebridge
  11. 1480751 ハンバーガーは北朝鮮で 2009年に金正日が発明したと言う 1
    閲覧数 : 145
    KO 255 toto3579
  12. 1480752 オバマに無視される倭王 3
    閲覧数 : 214
    JA 255 Member_52947
  13. 1480753 仮設トイレ｢オレは自由だー！｣ w
    閲覧数 : 255
    JA 0 雪猫さん3
  14. 1480754 クネはKCIAに暗殺されるだろう 2
    閲覧数 : 300
    JA 170 Member_53394
  15. 1480755 日本の普通人々は韓国人と言えばどんな感じを受けますか? 14
    閲覧数 : 384
    KO 0 Member_66066
  16. 1480756 タイタニック 衝突直前、母親宛ての手紙に２千万円 1
    閲覧数 : 217
    JA 255 日本海流
  17. 1480757 北朝鮮エリート女子大生の考え
    閲覧数 : 180
    KO 255 aranai
  18. 1480758 フジテレビ　韓国 11
    閲覧数 : 1,030
    JA 255 sunchan
  19. 1480759 今回の事故で異常な国だと再認識したこと 25
    閲覧数 : 1,091
    JA 255 aikimaru
  20. 1480760 安倍、辞任を迫られる＾＾； 4
    閲覧数 : 581
    JA 0 ひさご05