東進、早稲田塾を買収へ
閲覧数 : 459
JA
255
ねふ子
1,442,833 / 2,811,753
「東進ハイスクール」を展開する株式会社ナガセ(本社:東京都武蔵野市、9733.T)は27日、首都圏4都県に展開する高校生向け塾「早稲田塾」を20億円で買収し、完全子会社化すると発表した。
現在の運営会社である株式会社サマデイ(本社:東京都千代田区)他数社から早稲田塾の資産・負債を分割・継承し、新設される予定の「株式会社早稲田塾」の株式を100%取得する。
「代々木ゼミナール」を運営する学校法人高宮学園が校舎の大規模閉鎖を決めるなど、少子化や競争環境の変化などを背景に塾・予備校業界は年々厳しさを増している。一方で、政府や文部科学省が人物本位の選抜への転換等大学入試制度改革の議論を進めていることから、東進ナガセグループはAO入試や推薦入試対策に力を入れる早稲田塾の買収を決めた。サマデイも、2014年3月期に50億円の売上高を記録したものの、単独での事業継続は難しいと判断したとみられる。
サマデイは今後、早稲田塾の校舎不動産の賃貸管理に特化し、塾事業から撤退する。24校舎と生徒4000人は東進ナガセグループが引き継ぐ。当面は、早稲田塾の名で運営する方針だ。
東進ナガセグループは、東進ハイスクールのほか東進衛星予備校や四谷大塚などで構成されており、塾・予備校業界では最大規模の生徒数を誇る。また、水泳教室のイトマンスイミングスクールなども傘下に抱える。
http://www.nikkei.com/article/DGXLASDZ27HIE_X21C14A0TJ1000/?dg=1
翻訳を見る
히가시 스스무, 와세다 학원을 매수에
「히가시 스스무 하이스쿨」를 전개하는 주식회사 나가세(본사:도쿄도 무사시노시, 9733.T)는 27일, 수도권 4 도현에 전개하는 고교생을 위한 학원「와세다 학원」를 20억엔으로 매수해, 완전 자회사화한다고 발표했다.
현재의 운영회사인 주식회사 사마데이(본사:도쿄도 치요다구) 외 몇 회사로부터 와세다 학원의 자산・부채를 분할・계승해, 신설될 예정의「주식회사 와세다 학원」의 주식을100% 취득한다.
「요요기 세미나」를 운영하는 학교 법인 타카미야 학원이 교사의 대규모 폐쇄를 결정하는 등, 소자녀화나 경쟁 환경의 변화등을 배경으로 학원・예비학교 업계는 해마다 어려움을 늘리고 있다.한편, 정부나 문부 과학성이 인물 본위의 선발에의 전환등 대학 입시 제도 개혁의 논의를 진행시키고 있는 것부터, 히가시 스스무 나가세그르프는 AO입시나 추천 입시 대책에 힘을 쓰는 와세다 학원의 매수를 결정했다.사마데이도, 2014년 3월기에 50억엔의 매상고를 기록했지만, 단독으로의 사업 계속은 어렵다고 판단했다고 보여진다.
사마데이는 향후, 와세다 학원의 교사 부동산의 임대 관리에 특화해, 학원 사업으로부터 철퇴한다.24 교사와 학생 4000명은 히가시 스스무 나가세그르프가 계승한다.당면은, 와세다 학원의 이름으로 운영할 방침이다.
히가시 스스무 나가세그르프는, 히가시 스스무 하이스쿨외 히가시 스스무 위성 예비학교나 요츠야 오오츠카인？`누로 구성되어 있어 학원・예비학교 업계에서는 최대 규모의 학생수를 자랑한다.또, 수영 교실의 이트만 스위밍 스쿨등도 산하에 안는다.
http://www.nikkei.com/article/DGXLASDZ27HIE_X21C14A0TJ1000/?dg=1
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )