メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国で地雷爆発、外国人が犠牲に

閲覧数 : 479
JA 10 とよき 2,811,753
ロシア人が韓国の地雷の犠牲にー聨合通信

ロシア人が韓国の地雷の犠牲になった。聨合通信が本日報じた。

カンウォンド州の農場で働いていたロシア市民が「爆発で重傷を負った。対人地雷で負傷したと見られる」。近くの病院に運ばれた。名前は明かされていない。

警察と軍が事件を調査し始めた。


http://jp.sputniknews.com/asia/20160404/1897331.html



韓国で地雷爆発　被害者はロシア人ではなくカザフスタン人

韓国で地雷とみられる爆発で負傷したのはロシア人でなく、カザフスタン人だった。リア・ノーヴォスチ通信が在韓国ロシア大使館に確認した後、伝えた。

http://jp.sputniknews.com/incidents/20160404/1899191.html

翻訳を見る

한국에서 지뢰 폭발, 외국인이 희생에

러시아인이 한국의 지뢰의 희생에-연고쓰우신

러시아인이 한국의 지뢰의 희생이 되었다.연고쓰우신이 오늘 알렸다.

칸워드주의 농장에서 일하고 있던 러시아 시민이 「폭발로 중상을 입었다.대인 지뢰로 부상했다고 보여진다」.가까운 병원에 옮겨졌다.이름은 밝혀지지 않았다.

경찰과 군이 사건을 조사하기 시작했다.


http://jp.sputniknews.com/asia/20160404/1897331.html



한국에서 지뢰 폭발 피해자는 러시아인은 아니고 카자흐스탄인

한국에서 지뢰로 보여지는 폭발로 부상한 것은 러시아인이 아니고, 카자흐스탄인이었다.리어·노보스치 통신이 재한국 러시아 대사관에 확인한 후, 전했다.

http://jp.sputniknews.com/incidents/20160404/1899191.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1361741 ダイハツ、「コペン」軽自動車のオープンカー 3
    閲覧数 : 939
    JA 0 ben3
  2. 1361742 [爆笑注意] 曰帝のクォリティー. 5
    閲覧数 : 781
    JA 255 copysaru32
  3. 1361743 今年の最高気温だｗ 2
    閲覧数 : 398
    JA 255 おじゅん
  4. 1361744 国体の 特亜化. 1
    閲覧数 : 322
    JA 255 copysaru32
  5. 1361745 韓国では 故人 ad-libが流行る. 2
    閲覧数 : 361
    KO 255 solitas
  6. 1361746 東北にも遅い桜の季節がやってきた 3
    閲覧数 : 405
    JA 0 Member_98035
  7. 1361747 韓国人が知らない、朝鮮発展に尽力した日本人 7
    閲覧数 : 777
    JA 255 peacebridge
  8. 1361748 もし日本が第２次世界大戦しなければ　 1
    閲覧数 : 1,528
    JA 0 日本勝利
  9. 1361749 （　＾～＾）【速報】パラオ干ばつ緊急援助by日本外務省 2
    閲覧数 : 884
    JA 255 NEO99
  10. 1361750 年俸 1億円の倭寇の上位1% 男は w 5
    閲覧数 : 369
    KO 255 Member_63729
  11. 1361751 君らがしたい事って要は自己正当化だろ？ 12
    閲覧数 : 957
    JA 0 印玄
  12. 1361752 共産党の花見 1
    閲覧数 : 430
    JA 30 inunabeya588c
  13. 1361753 ヒロヒト天皇に対して勉強しなさい. 14
    閲覧数 : 616
    KO 255 solitas
  14. 1361754 韓国陸軍 20社団巨大なタンク全段 3
    閲覧数 : 316
    KO 255 domain
  15. 1361755 日韓合意批判集会開催したら立件される韓国
    閲覧数 : 425
    JA 0 ben3
  16. 1361756 日本はヒトラーに対してどう思う? 6
    閲覧数 : 484
    KO 255 solitas
  17. 1361757 韓国ロケットが完成された... 3
    閲覧数 : 585
    JA 255 property1
  18. 1361758 韓国も日本支配受けたが変わらなかった 5
    閲覧数 : 408
    JA 255 gomtangi
  19. 1361759 テロリストが英雄になるおくれた国家があるようだね. 18
    閲覧数 : 619
    JA 255 copysaru32
  20. 1361760 urigin様あまり計算すれば中国もモンゴル歴史になります 2
    閲覧数 : 292
    JA 255 gomtangi