メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また欠陥品を輸出するのか

閲覧数 : 309
JA 0 Member_98035 1,360,848 / 2,811,753

韓国の最高時速430キロ高速列車、試乗イベントで303キロ?

2016年04月07日08時59分
[ⓒ 中央日報日本語版]
comment0
share
mixi 写真拡大 高速列車「ヘム(HEMU-430X)」(写真=韓国鉄道技術研究院)   韓国鉄道技術研究院は6日、大田(テジョン)で高速列車「ヘム(HEMU-430X)」試乗イベント」を開催した。

  2007年から昨年まで8年かけて完成されたヘムは最高速度が時速430キロの高速列車で、総事業費1182億ウォンをかけた。しかしこの日の試乗イベントで最高時速は303キロに終わったと分かった。

  韓国内の線路は時速300キロ用に設計されているためだ。このためヘムの速度に耐えられる専用線路を構築しなければならない状況だ。

  韓国鉄道技術研究院の関係者は「現在は地上信号の最高速度が1時間300キロの営業運行スピードで敷かれているので改善されなければならず(電力供給線の)張力調整も必要だ」と伝えた。

  韓国内で今すぐの商用化は難しいが、輸出の可能性はある。韓国鉄道技術研究院の関係者は「中国・ドイツ・フランスなどは高速列車を輸 出しながら技術移転をしていないが、韓国は技術移転についての内容を含んでいる」として「自らの技術力を保有することを望む国々が多く、輸出の可能性が高 い」と伝えた。


走らせてから「線路が~、電力が~」って

最初から考えていなかったのかよw



try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["ninini","%E7%8C%AB%209%20%E5%8F%B7","%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","toto3579","jap6cmwarota%20%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%B3%9E%E3%81%AF%E3%81%BE%E3%81%9A%E3%81%84%EF%BC%81"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form");for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
バカ朝鮮人でごめんなさい ToT"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}
翻訳を見る

또 결함품을 수출하는지

한국의 최고 시속 430킬로 고속 열차, 시승 이벤트로 303킬로?

2016년 04월 07일 08시 59분
[ⓒ 중앙 일보 일본어판]
comment0
share
mixi 사진 확대 고속 열차「헴(HEMU-430 X)」(사진=한국 철도 기술 연구원)   한국 철도 기술 연구원은 6일, 대전(대전)에서 고속 열차「헴(HEMU-430 X)」시승 이벤트」를 개최했다.

  2007년부터 작년까지 8년 걸려 완성된 헴은 최고속도가 시속 430킬로의 고속 열차로, 총사업비 1182억원을 들였다.그러나 이 날의시승 이벤트로 최고 시속은 303킬로에 끝났다고 알았다.

  한국내의 선로는 시속 300킬로용으로 설계되고 있기 (위해)때문이다.이 때문에 헴의 속도에 견딜 수 있는 전용선로를 구축해야 하는 상황이다.

  한국 철도 기술 연구원의 관계자는「현재는 지상 신호의 최고속도가 1시간 300킬로의 영업 운행 스피드로 깔리고 있으므로 개선되지 않으면 안되어(전력 공급선의) 장력 조정도 필요하다」라고 전했다.

  한국내에서 금방의 상용화는 어렵지만, 수출의 가능성은 있다.한국 철도 기술 연구원의 관계자는「중국・독일・프랑스 등은 고속 열차를 수 내면서 기술 이전을 하고 있지 않지만, 한국은 기술 이전에 대한 내용을 포함하고 있는」로서 「스스로의 기술력을 보유하는 것을 바라는 나라들이 많아, 수출의 가능성이 고 있어」라고 전했다.


달리게 하고 나서「선로가~, 전력이~」는

최초부터 생각하지 않았던 것일까w



try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["ninini","%E7%8C%AB%209%20%E5%8F%B7","%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","toto3579","jap6cmwarota%20%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%B3%9E%E3%81%AF%E3%81%BE%E3%81%9A%E3%81%84%EF%BC%81"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form") ;for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
바보 조선인으로 미안해요 ToT"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

1,360,848 / 2,811,753

  1. KO 255 solitas
  2. 閲覧数 : 121
    KO 255 matrix
  3. JA 255 gonbei2
  4. JA 255 雪猫さん61
  5. JA 255 tyomesky10
  6. 閲覧数 : 309
    JA 0 Member_98035
  7. 閲覧数 : 146
    JA 230 studman
  8. KO 255 toto_3579
  9. JA 255 yodokkoisho
  10. KO 255 solitas
  11. JA 255 gonbei2
  12. JA 0 印玄
  13. KO 255 rainyseason1
  14. 閲覧数 : 170
    KO 255 matrix
  15. KO 255 sayoonarayo
  16. KO 255 Goodluck_Nick
  17. JA 255 tyomesky10