メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

見習はないと。

閲覧数 : 484
JA 0 ryukenken 1,355,023 / 2,811,753

かなりの反響を呼んだようだ。。


そんなに気になるのか。

初めて知った。


誤)見習はないと。
正)見習わないと。


これなんだよね。日本語の難しさ。わとは。これが象徴。


気を付けても日本語は難しい。帰国子女の俺には理解不能。


表音文字なら何の問題もないと思う。

日本語って面白いね。

翻訳を見る

견습은 없으면.

상당한 반향을 부른 것 같다..


그렇게 신경이 쓰이는 것인가.

처음으로 알았다.


오) 견습은 없으면.
정) 본받지 않으면.


이것이야.일본어의 어려움.원이란.이것이 상징.


조심해도 일본어는 어렵다.귀국자녀의 나에게는 이해 불능.


표음문자라면 아무 문제도 없다고 생각한다.

일본어는 재미있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 47 )

投稿一覧

1,355,023 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 2,409
    JA 0 poepoepoecosack2
  2. 1355023 閲覧中 見習はないと。 47
    閲覧数 : 484
    JA 0 ryukenken
  3. 閲覧数 : 388
    JA 0 yuuki0804
  4. JA 0 なんでもええ
  5. KO 255 kjclubkorjap
  6. 閲覧数 : 123
    JA 255 copysaru32
  7. JA 0 日本勝利
  8. JA 0 uenomuxo
  9. KO 0 Member_67051
  10. JA 255 vkqkfak11
  11. 閲覧数 : 106
    KO 0 Member_67051
  12. JA 255 jaljayo24
  13. 閲覧数 : 523
    JA 0 印玄
  14. KO 255 kjclubkorjap
  15. JA 255 jaljayo24
  16. JA 255 bluebluebluu
  17. JA 0 uenomuxo
  18. KO 255 toto_3579
  19. 閲覧数 : 443
    JA 255 aikimaru