米国との小笠原返還協定
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/JPUS/19680405.T2J.html
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/docs/19680405.T1E.html
2 この協定の適用上,
「南方諸島及びその他の諸島とは,
孀婦岩の南の南方諸島
(小笠原群島,西之島及び火山列島を含む。)
並びに沖の鳥島
及び南鳥島をいい,これらの諸島の領水を含む
英文
2. For the purpose of this Agreement, the term
"Nanpo Shoto and other islands"
means Nanpo Shoto south of Sofu Gan (including the Bonin islands, Rasairo Island,
and the Volcano Islands) and
“Parece Vela ”
and Marcus Island, including their territorial waters
沖の鳥島は国際法で島です
閲覧数 : 357
JA
80
kemukemu01
1,354,090 / 2,811,753
翻訳を見る
바다의 도리도는 국제법으로 섬입니다
미국과의 오가사와라 반환 협정
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/JPUS/19680405.T2J.html
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/docs/19680405.T1E.html
2 이 협정의 적용상,
「남방 제도 및 그 외의 제도란,
소후간의 남쪽의 남방 제도
(오가사와라 군도, 니시노시마 및 화산열도를 포함한다.)
및바다의 도리도
및 마나미토리시마를 말해, 이러한 제도의 영해내의 수역을 포함한다
영문
2. For the purpose of this Agreement, the term
"Nanpo Shoto and other islands"
means Nanpo Shoto south of Sofu Gan (including the Bonin islands, Rasairo Island,
and the Volcano Islands) and
“Parece Vela ”
and Marcus Island, including their territorial waters
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/JPUS/19680405.T2J.html
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/docs/19680405.T1E.html
2 이 협정의 적용상,
「남방 제도 및 그 외의 제도란,
소후간의 남쪽의 남방 제도
(오가사와라 군도, 니시노시마 및 화산열도를 포함한다.)
및바다의 도리도
및 마나미토리시마를 말해, 이러한 제도의 영해내의 수역을 포함한다
영문
2. For the purpose of this Agreement, the term
"Nanpo Shoto and other islands"
means Nanpo Shoto south of Sofu Gan (including the Bonin islands, Rasairo Island,
and the Volcano Islands) and
“Parece Vela ”
and Marcus Island, including their territorial waters
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )