多分「ブレーキの故障ニダ」

JA 0 千鳥足96 1,324,969 / 2,811,753

2016-08-01 08:24

韓国・釜山で車両７重追突事故…歩行者３人死亡

2016年08月01日06時31分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment0

  韓国・釜山市海雲台（プサンシ・ヘウンデ）の新市街地で外車車両が信号を無視しながら時速１５０キロで暴走し、横断歩道を渡っていた歩行者を次々とはねたあと車両６台に相次いで衝突した。これにより３人が亡くなって１４人が重軽傷を負った。

  ３１日午後５時１６分ごろ、釜山海雲台区左洞（チャドン）海雲台文化会館の四又路でＫ（５３）が運転していたプジョーが横断歩道を渡っていた歩行者４人をはねた。バランスを失った車両は続いて６台の車両に追突しながら進み、直進していたタクシーにぶつかって止まった。

  この車輌にひかれた歩行者４人のうち、４０代女性と高校生１人、中学生１人が亡くなった。死亡者のうち高校生１人と４０代女性は夏休みで釜山に遊びにきた母娘であることが分かった。

  事故を目撃した住民は「加害車両が時速１００キロを越えるスピードで交通信号を無視し、暴走していた」と証言した。警察はドライバーのＫが猛スピードを出して事故を起こしたとみて正確な経緯を調査している。 try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["ninini","%E7%8C%AB%209%20%E5%8F%B7","%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","toto3579","jap6cmwarota%20%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%B3%9E%E3%81%AF%E3%81%BE%E3%81%9A%E3%81%84%EF%BC%81","bono1"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form");for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
バカ朝鮮人でごめんなさい ToT"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}

翻訳を見る

아마 「브레이크의 고장 니다」

한국・부산에서 차량 7중추돌 사고…보행자 3명 사망

  한국・부산시 해운대(프산시・해운대)의 신시가지에서 외제차 차량이 신호를 무시하면서 시속 150킬로로 폭주해, 횡단보도를 건너고 있던 보행자를 차례차례로 친 뒤 차량 6대에 연달아 충돌했다.이것에 의해 3명이 죽어 14명이 중경상을 입었다.

  31일 오후 5시 16분쯤, 부산 해운대구 왼쪽동(체돈) 해운대 문화 회관의 4또 로로 K(53)가 운전하고 있던 푸조가 횡단보도를 건너고 있던 보행자 4명을 쳤다.밸런스를 잃은 차량은 계속 되어 6대의 차량에 추돌하면서 가, 직진 하고 있던 택시 무디어져 사용해 멈추었다.

  이 차량에 끌린 보행자 4명 가운데, 40대 여성과 고교생 1명, 중학생 1명이 죽었다.사망자 중 고교생 1명과 40대 여성은 여름휴가(방학)에 부산에 놀러 온 모녀인 것을 알았다.

  사고를 목격한 주민은「가해 차량이 시속 100킬로를 넘는 스피드로 교통신호를 무시해, 폭주하고 있던」라고 증언했다.경찰은 드라이버의 K가 맹스피드를 내 사고를 냈다고 보고 정확한 경위를 조사하고 있다. try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["ninini","%E7%8C%AB%209%20%E5%8F%B7","%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","toto3579","jap6cmwarota%20%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%B3%9E%E3%81%AF%E3%81%BE%E3%81%9A%E3%81%84%EF%BC%81","bono1"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form") ;for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
바보 조선인으로 미안해요 ToT"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

多分「ブレーキの故障ニダ」

韓国・釜山で車両７重追突事故…歩行者３人死亡

아마 「브레이크의 고장 니다」

한국・부산에서 차량 7중추돌 사고…보행자 3명 사망

投稿一覧