メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

倭人は蔑視を受ける未開な種族

閲覧数 : 405
JA 255 sandra12 1,318,961 / 2,811,753

 

当時歴史書に記録された倭人の実態

 

城壁がなくて木を編んで壁を作って草を覆って家を作った

初めには百済に付いて物乞いして

以後には新羅に付いて物乞いした

文字がなくて木に模様を刻んで

百済から仏教を学んで文字を得るようになった

木の葉の上に食べ物をおいて手でご飯を食べた

パプアニュ−ギニア原住民とまったく同じですね^^

倭国乃日本国也 本名倭既恥其名

又自以在極東因号日本也

今則臣属高麗也

郭若虚『図画見聞志』 巻6 高麗国

倭国は 日本国だ.

倭という元々の名前を恥ずかしがったが,

極東にあると言って 日本だと呼ぶ.

高麗の 属国だ

 

当時歴史記録にも出ていますね

翻訳を見る

왜인은 멸시를 받는 미개한 종족

 

당시 역사서에 기록된 왜인의 실태

 

성벽이 없고 나무를 엮어서 벽을 만들고 풀을 덮어 집을 만들었다

처음에는 백제에 붙어서 구걸하고

이후에는 신라에 붙어서 구걸했다

문자가 없어 나무에 모양을 새기며

백제로부터 불교를 배우며 문자를 얻게 되었다

나뭇잎 위에 음식을 놓고 손으로 밥을 먹었다

파푸아뉴기니아 원주민과 똑같군요^^

倭國乃日本國也 本名倭旣恥其名

又自以在極東因號日本也

今則臣屬高麗也

郭若虛『圖畵見聞志』 卷6 高麗國

倭國은 日本國이다.

倭라는 원래의 이름을 부끄러워 했는데,

極東에 있다고 해서 日本이라고 부른다.

高麗의 屬國이다

 

당시 역사 기록에도 나오고 있군요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

1,318,961 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 405
    JA 255 sandra12
  2. JA 150 李承晩
  3. 閲覧数 : 232
    JA 255 ihmai1
  4. KO 255 Member_14617
  5. KO 0 Member_98170
  6. KO 255 urigin
  7. 閲覧数 : 157
    KO 255 urigin
  8. 閲覧数 : 112
    JA 255 ♂enjapan♀
  9. KO 0 Member_98170
  10. 閲覧数 : 264
    JA 0 お手猫
  11. JA 150 李承晩
  12. 閲覧数 : 139
    KO 255 cris1717
  13. JA 0 JAPAV8
  14. 閲覧数 : 373
    JA 255 sandra12
  15. KO 0 Member_98170
  16. 閲覧数 : 347
    JA 0 千鳥足96
  17. 閲覧数 : 212
    JA 0 千鳥足96
  18. 閲覧数 : 440
    JA 250 coffee5
  19. 閲覧数 : 324
    KO 255 cris1717