メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国はFTAらしきものがあるじゃないかw

閲覧数 : 153
JA 255 千鳥足96 1,212,825 / 2,811,753

安倍首相のTPPへの執念…米抜き11カ国と発効を推進

2017年04月17日09時32分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
comment0
share
mixi   安倍晋三首相が米国の離脱で空中分解の危機にひんした環太平洋経済連携協定(TPP)を救おうとする動きが出てきた。

  TPPは、オバマ米政権当時の2005年10月、日米の主導でアジア・太平洋地域の12カ国が締結した多国間貿易協定だ。日本は昨年、国会批准の手続きを終えたが、トランプ米大統領が就任するやいなや離脱を表明して発効が事実上、ほごになった。だが、安倍内閣は米抜き11カ国による協定発効を推進する方向へ舵を切ったことが分かった。

  15日付日本経済新聞によると、日本政府は来月末、ベトナムで開かれるTPP閣僚会合で11カ国間協定の発足を本格的に検討する。具体的には閣僚会議の共同声明を通じてTPPの事務局に発効の検討を指示する方針だ。日本の11カ国協定推進はトランプ政府が意義を唱えないということが明らかになってきたためだ。

  日米の首脳は、2月の会談でアジア・太平洋地域の貿易・成長促進に最善の方法を探ることで合意したことがある。日本政府の関係者はこの合意と共同声明に「日本が『TPP11』を進めることも含む点を米側に確認した」と話した。

  このうえ、米議会の一部と専門家の間で日本が米国に代わってアジアの貿易自由化を推進することを求める声もある。米国のTPP離脱で中国が域内の貿易秩序を主導するという警戒感があるためという。日本のTPP再推進は通商分野で二国間協定を好む米国をけん制しようとする意味合いもある。

  18日、東京で初めて開かれる日米経済対話で米国は貿易赤字の削減に向けた個別交渉を日本に促すものと予想されている。日本政府では、米国との二国間で経済対話をしつつ、11カ国によるTPPを発効させて米国が多国間間貿易協定に戻る余地を残しておくという戦略だ。

  11カ国によるTPPの発効には米国を除くことにする協定の改正が必要だ。現在、日本やオーストラリアなどは賛成だが、ベトナムやマレーシアの説得が容易ではないという。当初、米国の巨大輸出市場を期待して交渉で譲歩した両国にとっては米抜きTPPは魅力が少ないためだ。ベトナムなどが米国の圧力で譲歩した措置の撤回を求め始めれば、協定が本格的な再交渉になり収束がつかなくなるかもしれないと、日本経済新聞は見通した。

  安倍首相がTPPに精魂を込めているのは、これによる規制緩和と農業の開放を成長戦略の軸にしてきたことに関係があると見られている。TPPを通じて中国主導の貿易秩序をけん制しようとする意図もある。政策研究大学院大学の川崎研一特任教授の試算では、米国を含むTPPの場合、日本の実質国内総生産(GDP)押し上げ効果が1.37%だが、米抜きでも1.11%のGDP増大効果は無視できない。

韓国は次々と関税かけられて居るけどねw

翻訳を見る

한국은 FTA 같은 것이 있다가 아닌가 w

아베 수상의 TPP에의 집념…미 빼기 11개국과 발효를 추진

2017년 04월 17일 09시 32분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
comment0
share
mixi 아베 신조 수상이 미국의 이탈로 공중 분해가 위기에 직면한 환태평양 경제연합회휴협정(TPP)을 구하려고 하는 움직임이 나왔다.

TPP는, 오바마미 정권 당시의 2005년 10월, 일·미의 주도로 아시아·태평양 지역의 12개국이 체결한 다국간 무역협정이다.일본은 작년, 국회 비준의 수속을 끝냈지만, 트럼프 미 대통령이 취임하자 마자 이탈을 표명해 발효가 사실상, 가 되었다.하지만,아베 내각은 미 빼기 11개국에 의한 협정 발효를 추진할 방향에 키를 자른 것을 알았다.

15 일자 일본 경제 신문에 의하면, 일본 정부는 다음 달말, 베트남에서 열리는 TPP 각료 회합에서 11개국간 협정의 발족을 본격적으로 검토한다.구체적으로는 각료회의의 공동 성명을 통해서 TPP의 사무국에 발효의 검토를 지시할 방침이다.일본의 11개국 협정 추진은 트럼프 정부가 의의를 주창하지 않는다고 하는 것이 밝혀져 왔기 때문이다.

일·미의 수뇌는, 2월의 회담에서 아시아·태평양 지역의 무역·성장 촉진에 최선의 방법을 찾는 것에 합의했던 것이 있다.일본 정부의 관계자는 이 합의와 공동 성명에 「일본이 「TPP11」를 진행시키는 일도 포함한 점을 미국측에 확인했다」라고 이야기했다.

이 이식해 미 의회의 일부와 전문가의 사이에 일본이 미국에 대신해 아시아의 무역 자유화를 추진하는 것을 요구하는 소리도 있다.미국의 TPP 이탈로 중국이 역내의 무역 질서를 주도한다고 하는 경계감이 있다 유익이라고 한다.일본의 TPP재추진은 통상 분야로 2국간 협정을 좋아하는 미국을 견제 하려고 하는 의미도 있다.

18일, 도쿄에서 처음으로 열리는 일·미 경제 대화로 미국은 무역적자의 삭감을 향한 개별 교섭을 일본에 촉구하는 것으로 예상되고 있다.일본 정부에서는, 미국과의 2국간에 경제 대화를 하면서, 11개국에 의한 TPP를 발효시켜 미국이 다국간간 무역협정으로 돌아오는 여지를 남겨 둔다고 하는 전략이다.

11개국에 의한 TPP의 발효에는 미국을 제외하기로 하는 협정의 개정이 필요하다.현재, 일본이나 오스트레일리아 등은 찬성이지만, 베트남이나 말레이지아의 설득이 용이하지 않다고 한다.당초, 미국의 거대 수출 시장을 기대해 교섭으로 양보한 양국에 있어서는 미 빼기 TPP는 매력이 적기 때문이다.베트남등이 미국의 압력으로 양보한 조치의 철회를 요구하기 시작하면, 협정이 본격적인 재교섭이 되어 수습이 붙지 않게 될지도 모르면 일본 경제 신문은 간파했다.

아베 수상이 TPP에 심혈을 담고 있는 것은, 여기에 따른 규제완화와 농업의 개방을 성장 전략의 축으로 해 왔던 것에 관계가 있다라고 보여지고 있다.TPP를 통해서 중국 주도의 무역 질서를 견제 하려고 하려는 의도도 있다.정책 연구 대학원 대학의 카와사키 켄이치특임교수의 시산으로는, 미국을 포함한 TPP의 경우, 일본의 실질 국내 총생산(GDP) 밀어 올려 효과가 1.37%이지만, 미 빼고도 1.11%의 GDP 증대 효과는 무시할 수 없다.

한국은 차례차례로 관세 들있지만요 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,212,825 / 2,811,753

  1. JA 255 ひょうたんでしょう
  2. JA 255 千鳥足96
  3. 閲覧数 : 276
    JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  4. 1 閲覧数 : 325
    JA 27 kagerouくん
  5. JA 255 千鳥足96
  6. JA 255 vkqkfak11
  7. 閲覧数 : 212
    JA 255 eastsea100
  8. JA 255 tyomesky10
  9. JA 255 あかさたなはまやら
  10. JA 255 千鳥足96
  11. JA 255 JAPAV8
  12. 1 閲覧数 : 225
    JA 255 千鳥足96
  13. JA 255 vkqkfak11
  14. JA 255 千鳥足96
  15. 3 閲覧数 : 325
    JA 255 imal4
  16. JA 255 雪猫さん63
  17. 5 閲覧数 : 491
    JA 255 千鳥足96
  18. JA 255 JAPAV8