メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

3月1日に日本旅行するキムチ女アイドルをご覧下さい

閲覧数 : 295
JA 255 DogMeat 2,811,753
Screenshot_20170301-001748.png

 

いいね!2125件 13時間前

pyopyohyemi 今後の旅行の話は@trip_by_pyoでします!
問題児のクムジョと二人で大阪旅行
楽しみすぎて浮かれてます!
クムジョは旅行に行くのが初めてだってさ
私がまた、ガイドをすごく上手にするから私と一緒に旅行しなくちゃ!




「素直に日本が好きだと言おう」=訪日韓国人が大幅増でネットが本音

2017/04/26(水) 21:43:38.71

2017年4月25日、韓国・聯合ニュースによると、日本を訪れる韓国人観光客が昨年に比べ大幅に増加している。

日本政府観光局(JNTO)の統計によると、3月に日本を訪れた韓国人観光客は48万8400人で、前年同月比30.6%増加した。韓国内の日本観光ブームは、オンライン旅行商品の予約状況にも表れている。オンラインショッピングサイト「TMON」の地域別航空券の予約状況をみると、1~4月まで毎月、大阪や福岡、東京、沖縄など日本の都市や地域が1~4位を占めている。また今年1~3月期の日本旅行商品の売上高は前年同期比で65%増加、特に宿泊・航空券だけの自由旅行商品の場合、売上高の増加率が80%に達した。

他のオンラインショッピングサイトでも同様に日本への旅行者数が増加している。「インターパーク」ではゴールデンウイーク期間(4月29日~5月6日)の行き先別予約件数の1位が大阪、2位が東京だった。また、「11番街」が最近2カ月間(2月24日~4月23日)に販売した日本旅行商品数も前年同期比で4.5倍となった。

オンラインショッピングサイトの関係者は「格安航空会社の利用が増えており、航空券さえ準備すれば10万ウォン(約9700円)台で日本に行くことができるので、(コスト的に)済州島(チェジュド)旅行と大差がない」とし、「また最近、円安が続いたことで、海外旅行地に日本を選択するケースが明らかに増えた」と述べている。

この報道に対し、韓国のネットユーザーからは「日本の悪口を言いながら、日本に旅行する韓国人が増えているって…、笑える」「慰安婦問題!親日清算!日本植民地からの独立!などと叫びながら、日本に旅行するのはなぜだ?」「言っていることと、やっていることが違う。こんなことだから日本に見下されるんだ」「特に女性は日本旅行が好きだよね」「日本に行ったけど、韓国人が多過ぎて、韓国にいるみたいだった」など、言行不一致の韓国人の姿について多くの意見が寄せられた。

また、「韓国人は地上最高のツンデレ民族だな。もう素直に日本が好きだって言おうよ」「韓国人は世界の誰よりも日本を愛しているのに、なぜ本音を隠すのだろうか?」などの声もあった。



Apinkソン・ナウン、来日時ラーメンの名店に再来店!「日本で良い思い出たくさん」



원본보기

翻訳を見る

3월 1일에 일본 여행 하는 김치녀 아이돌을 봐 주세요

Screenshot_20170301-001748.png



좋다!2125건 13시간전

pyopyohyemi 향후의 여행의 이야기는@ trip_by_pyo로 합니다!
문제아의 쿠무죠와 둘이서 오사카 여행
너무 기다려져 들뜨고 있습니다!
쿠무죠는 여행하러 가는 것이 처음이래
내가 또, 가이드를 몹시 능숙하게 하기 때문에 나와 함께 여행하지 않으면!




「솔직하게 일본을 좋아한다고 말하자」=방일 한국인이 대폭 증가로 넷이 본심

2017/04/26(수) 21:43:38.71

2017년 4월 25일, 한국·연합 뉴스에 의하면, 일본을 방문하는 한국인 관광객이 작년에 비해 큰폭으로 증가하고 있다.

일본 정부 관광국(JNTO)의 통계에 의하면, 3월에 일본을 방문한 한국인 관광객은 48만 8400명으로, 전년동월비 30.6%증가했다.한국내의 일본 관광 붐은, 온라인 여행 상품의 예약 상황에도 나타나고 있다.온라인 쇼핑 사이트 「TMON」의 지역별 항공권의 예약 상황을 보면,1~4달까지 매월, 오사카나 후쿠오카, 도쿄, 오키나와 등 일본의 도시나 지역이1~4정도를 차지하고 있다.또 금년1~3월기의 일본 여행 상품의 매상고는 전년 동기비로 65%증가, 특히 숙박·항공권만의 자유 여행 상품의 경우, 매상고의 증가율이 80%에 이르렀다.

다른 온라인 쇼핑 사이트에서도와 같이 일본에의 여행자수가 증가하고 있다.「인터 파크」에서는 골든 위크 기간(4월 29일~5월 6일)의 행선지별 예약 건수의 1위가 오사카, 2위가 도쿄였다.또, 「11 번가」가 최근 2개월간(2월 24일~4월 23일)에 판매한 일본 여행 상품수도 전년 동기비로 4.5배가 되었다.

온라인 쇼핑 사이트의 관계자는 「저렴한 항공 회사의 이용이 증가하고 있어 항공권만 준비하면 10만원( 약 9700엔) 대로 일본에 갈 수 있으므로, (코스트적으로) 제주도(제주도) 여행과 큰 차이가 없다」라고 해, 「또 최근, 엔하락이 계속 된 것으로, 해외 여행지에 일본을 선택하는 케이스가 분명하게 증가했다」라고 말하고 있다.

이 보도에 대해, 한국의 넷 유저에게서는 「일본의 욕을 하면서, 일본에 여행하는 한국인이 증가하고 있다고…, 웃을 수 있다」 「위안부 문제!친일 청산!일본 식민지로부터의 독립!등이라고 외치면서, 일본에 여행하는 것은 왜야?」 「말하는 것으로 , 하고 있는 것이 다르다.이런 일이니까 일본에 업신여겨진다」 「특히 여성은 일본 여행을 좋아하지」 「일본에 갔지만, 한국인이 너무 많아서, 한국에 있는 것 같았다」 등, 언행 불일치의 한국인의 모습에 대해 많은 의견이 전해졌다.

또, 「한국인은 지상 최고의 튼데레 민족이다.이제(벌써) 솔직하게 일본을 좋아한다고 말하자」 「한국인은 세계의 누구보다 일본을 사랑하고 있는데, 왜 본심을 숨기는 것일까?」등의 소리도 있었다.



Apink손·나운, 일본 방문시 라면의 유명한 상점에 재래점!「일본에서 좋은 추억 많이」



????

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 qwaqswq
  2. 閲覧数 : 122
    JA 255 Member_63734
  3. JA 255 yaong2a
  4. 閲覧数 : 123
    JA 44 killchon
  5. JA 255 bluebluebluu
  6. 1204526 Jap100volt
    閲覧数 : 74
    JA 39 killchon
  7. JA 255 greatjp22
  8. JA 255 お手猫
  9. JA 255 studman
  10. 閲覧数 : 423
    JA 255 studman
  11. JA 255 ginryoso
  12. JA 255 ドンガバ
  13. JA 255 ginryoso
  14. JA 255 ihmai1
  15. JA 255 inunabeya
  16. 閲覧数 : 50
    KO 255 rainyseason1
  17. JA 255 ドンガバ
  18. KO 255 Member_98092
  19. JA 255 ドンガバ
  20. JA 255 としま590