メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国で爆発

閲覧数 : 208
JA 255 otameshi 2,811,753

韓国南部の造船所で爆発事故　４人死亡


２０日午前１１時３７分ごろ、韓国南部、慶尚南道昌原市のＳＴＸ造船海洋の造船所で爆発事故が発生し、作業中の４人が死亡した。


　消防当局によると、死亡した４人は同社の協力会社の社員で、事故当時、建造中の石油化学製品運搬船（７万４０００トン級）のタンク内で塗装作業をしていた。消防と警察が事故原因を調べている。


http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/08/20/2017082000749.html


(‐人‐)ﾅﾑﾅﾑ



翻訳を見る

한국에서 폭발

한국 남부의 조선소에서 폭발 사고　4명 사망


20일 오전 11시 37분쯤, 한국 남부, 경상남도 창원시의 STX 조선 해양의 조선소에서 폭발 사고가 발생해, 작업중의 4명이 사망했다.


　소방 당국에 의하면, 사망한 4명은 동사의 협력 회사의 사원으로, 사고 당시 , 건조중의 석유화학제품 운반선(7만 4000톤급)의 탱크내에서 도장 작업을 하고 있었다.소방과 경찰이 사고 원인을 조사하고 있다.


http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/08/20/2017082000749.html


(­사람­) 남남



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1164161 未来韓国産業が世界リーダーになるか? 8
    閲覧数 : 401
    KO 255 cris1717
  2. 1164162 用日nida！　克日nida！でもそうｗｗｗ
    1 閲覧数 : 216
    JA 255 uenomuxo
  3. 1164163 大韓民国は先進国だ.
    閲覧数 : 193
    JA 255 copysaru32
  4. 1164164 (*-____-)y- 日本はノーベル賞者とは止めた方が良くて..... 13
    閲覧数 : 311
    JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい！
  5. 1164165 朝鮮人に付ける薬があればノーベル賞 3
    1 閲覧数 : 229
    JA 255 千鳥足96
  6. 1164166 大田に住む 29歳お嬢さんステーキ muk bang 2
    閲覧数 : 228
    KO 255 Member_60831
  7. 1164167 芋ようかん 9
    閲覧数 : 338
    JA 255 tyomesky10
  8. 1164168 ヾ(＠⌒▽⌒＠)ﾉ　測位衛星みちびき３号 の性能は… 3
    閲覧数 : 460
    JA 255 perfume1234
  9. 1164169 また今日も韓国人が笑いを提供してくれる 1
    1 閲覧数 : 398
    JA 255 numlk
  10. 1164170 【今日の本音】深谷隆司、嫌韓は日本にとって決定的なことではない。 2
    2 閲覧数 : 500
    JA 255 としま590
  11. 1164171 ノーベルの遺言 10
    1 閲覧数 : 372
    JA 255 千鳥足96
  12. 1164172 日本には 熊湯(コムタンスープ) ない??? 6
    閲覧数 : 264
    JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい！
  13. 1164173 私が友人にことあるごとに言うフレーズ　 10
    閲覧数 : 319
    JA 255 natumikan584
  14. 1164174 公明党議員5人　名前でました！ 6
    1 閲覧数 : 536
    JA 255 uenomuxo
  15. 1164175 日本人は「鬼」になって丁度よい 4
    閲覧数 : 359
    JA 255 natumikan584
  16. 1164176 大田に.住む 29歳お嬢さん牛焼肉 muk bang 2
    閲覧数 : 214
    KO 255 Member_60831
  17. 1164177 韓国人ってスマホやTV自慢するよね　 8
    1 閲覧数 : 326
    JA 255 千鳥足96
  18. 1164178 平昌オリンピック組織委、日本の公明党議員５人を諮問委員に委嘱 4
    1 閲覧数 : 314
    JA 255 uenomuxo
  19. 1164179 どうしてかわうそが絶滅したんですか? 1
    閲覧数 : 148
    KO 255 dbxbqm
  20. 1164180 韓国人の夢 10
    1 閲覧数 : 349
    JA 255 千鳥足96